Ele é decisivo, Leah. Tem alguns mangás que frequentam o bottom five (o top 5 dos impopulares), mas que vendem muito bem quando seus tankohon (volumes) saem. Um exemplo recente seria o ecchi To-Love-Ru. Ele estava sempre no fim da lista, mas vendia muito bem. Como o mangá era ecchi (cheio de fanservices e situações "eróticas") os editores da Jump dão uma colher de chá, pois sabem que é um gênero mais difícil de ficar famoso. Mas isso já não acontece com os "battle manga", que é a categoria que Saint Seiya se encaixa. Por exemplo, o mangá que estou usando de avatar e assinatura - Akaboshi - er