Líderes

Scans completos by Tieba Baidu:

Script do japonês:

Script completo by Archange (tradução de francês para inglês via google translator): Chapter 29 - Ice Lances P01 Suikyo: Standing, Taurus. Suikyo: Do you think you can win by yourself sitting? Ox: You have a very high opinion of yourself kid. Ox: This posture is more than enough to fight ghosts. Ox: Done 3 more steps forward, and you're dead. Suikyo: Okay, we'll see it. Suikyo: But if you're wrong, it's you who will lose his life. P02-03 - P04 Shion: What ... this shock ... Shion: This attack was launched by Ox. Shion: Even as impressive as a man like Suikyo,

Kurumada sempre deu a entender q o poder do Grande Chifre é imenso e realmente capaz de fazer um adversário em pedaços. Mu disse q se o Aldebaran quisesse, o chão da Casa de Touro estaria coberto de sangue. Sorento reconheceu Aldebaran como sendo poderosíssimo e admitiu q se tivesse sido atingido pelo Grande Chifre no momento em q chegou à clínica onde os Cavaleiros de Bronze tavam internados, ele teria sido derrotado. Niobe matou Aldebaran, mas foi feito em pedaços. E agora o Ox com o Suikyô, q reconheceu q se tivesse sido atingido pelo Grande Chifre logo de cara, era uma vez um Suikyô no ND.

http://img714.imageshack.us/img714/4291/bannerkj.jpg Tradução: Archange/Sak Diagramação: Luis Anryu Agradecimento especial ao meu amigo Sak e parceiro no Zeus Chapter que fez a tradução...

Tradução meia boca para os que não podem ler aquele. _______ Capitulo 29 – Lanças de gelo P01 Suikyo: Levante-se, Touro. Suikyo: Você acha que pode vencer ai sentado? Ox: Você é muito petulante, garoto. Ox: Essa postura é mais que suficiente para lutar contra fantasmas. Ox: Dê mais três passos e você estará morto. Suikyo: Okay vejamos. Suikyo: Mas se você estiver errado, será você a perder sua vida. P02-03 - P04 Shion: O que... Este impacto… Shion: Este ataque foi desferido pelo Ox. Shion: Mesmo um homem impressionante como Suikyo não pode ter esperanças de

No mínimo porque o espectro falou que se o Suikyô não aceitasse o cargo de Juiz dos Mortos, o irmão ia sofrer pela eternidade. Se bobear ou foi pra assegurar que o irmão não sofresse pela eternidade ou foi tentar um acordo pra reviver o irmão, ou qualquer coisa assim. Afinal a Euridice inclusive já tinha morrido quando o Orphee foi procurar Hades.

Desculpa Anryu, está em português de Portugal, algumas frases não faziam mesmo sentido nenhum, o inglês do senhor é péssimo, mas penso que esta tradução é a mais correcta. Basta colocares em português do Brasil

http://img42.imageshack.us/img42/2104/55406429201008011757193.jpg http://img441.imageshack.us/img441/2104/55406429201008011757193.th.jpg http://img72.imageshack.us/img72/2104/55406429201008011757193.th.jpg http://img541.imageshack.us/img541/2104/55406429201008011757193.th.jpg http://img841.imageshack.us/img841/2104/55406429201008011757193.th.jpg http://img265.imageshack.us/img265/2104/55406429201008011757193.th.jpg http://img190.imageshack.us/img190/2104/55406429201008011757193.th.jpg http://img706.imageshack.us/img706/2104/55406429201008011757193.th.jpg http://img42.imageshack.us/img42/2