Então, gente, folheando o volume 13 um dia desses, notei uma coisa curiosa no flashback do capítulo 109, que mostra o momento em que Unity encontra a câmara com as Escamas e a Ânfora de Atena.
A relação entre as Escamas e os oceanos que seus Generais representam está diferente do que nós vimos no clássico.
Abaixo de "General Siren", podemos ler "South Pacific" - enquanto no clássico o Pilar que Sorento guardava era Atlântico Sul;
Abaixo de "General Kraken", podemos ler "North Atlantic" (na verdade só North At--ic), enquanto no clássico era o Oceano Ártico.
Chrysaor também está legível,