Quanto à questão da cronologia, Kurumada se valeu do mito da disputa da Ática entre Atena e Poseidon, a qual Atena venceu e, por isso, a cidade de Atenas foi fundada. Conta o mesmo mito que Poseidon, irritado, além de provocar uma seca na região, ainda conquistou uma ilha distante onde fundou o Reino de Atlântida, como se fosse um "prêmio" de consolação -- e foi a partir daí que se deu a guerra santa entre os dois imaginada por Kurumada e citada no Hipermito, em que Poseidon tomou a ilha como base de suas tropas, e, é claro, a região de Atenas seria a base de Atena e seus santos, onde mais tar