SINOPSE: Afim de dominar, Mars prossegue firmemente na construção do novo Santuário, enquanto Kôga, Sôma, Yuna e Ária estão chegando próxima a cidade das "Ruínas do Vento". 屋台には美味しそうな食べ物が並ぶ平和な街だが、その天上には不気味な小宇宙が…。人々の不安をとりのぞくためにも遺跡の最深部にあるという風のコア破壊を目指し先を急ぐ光牙ら。道中、砂漠で一晩明かすことになり、光牙は星矢に思いを馳せ、そしてかつて沙織が自分に教えてくれたことを思い出す。光牙はあらためて沙織を必ず見つけ出すことを心に誓うのだったが、一方その沙織は……。 Kôga continua sua viagem e lembra-se de sua juventude. Porque Saori fez Kôga e os Cavaleiros andar nesse caminho áspero? E, finalmente chegando ao núcleo do Vento, antes de Kôga e dos demais, Sognia e um Cavaleiro de Prata são enviados para