Que estranho. Não, até que faz sentido. Mas eu não consigo imaginar o Hasgard como Brasileiro, assumindo que os Dourados de LC tenham as mesmas nacionalidades que os do clássico... Tinha sim. Mitologia chinesa, classe de guerreiros eram os Monges Tatuados (Taonias), e a divindade, eu creio que era o Dragão Branco (Hakuryu).
Na realidade, o que eu entendo é que o que a TOEI percebeu é que existe uma mina de ouro fora do Japão que compensaria qualquer tropeço que o filme pudesse ter lá. Fora do Japão, Saint Seiya ainda é o ícone que sempre foi e continua tão lembrado e querido quanto as febres que vieram depois. Traduzindo em miudos, a TOEI já não condiciona a continuação do investimento na franquia ao desempenho comercial japonês. Agora ela dá a Saint Seiya um tratamento global. O interesse gerado pelo Omega dentro e principalmente fora do Japão deve ter trazido essa certeza pra TOEI. O Omega foi decisivo em tod