Isso é uma falsa equivalência, a armadilha pela qual o Indiana passou nem se compara as portas de Buda, a analogia é falha. Não é uma armadilha para ser desarmada, não tem um botão que você aperta e puft, tudo acaba. Justamente por Shijima estar fora de combate as portas de Buda são necessárias, como eu disse é totalmente natural que ela seja ativada quando Ikki chegar lá, já que ele é um corpo estranho no santuário daquela época, da mesma forma Odysseus é uma ameaça, se as portas de Buda não aparecessem estariam aqui dizendo que é muito conveniente que elas não apareçam no momento em que um