108Specter

Ah, boa manobra da Shiori justificar a ausência de Atavaka no século XX. Vamos ver do que tratará o gaiden do nosso caro Touro. Eu concordo que, espero que se trate de trabalhar relações com Ilias ou a ligação de Hasgard com seus discípulos. E espero que com Espectros no meio.

Humm, você tem razão, mas porque você duvida do parentesco deles exatamente?

Eles são mesmo.

Mas Pax, o número de protagonistas em Omega não é tão acima do que era no clássico. Tínhamos 5 no clássico e agora temos 6 em Omega. Já que o Eden parece que se tornará mais raro.

Mas, você tem aí os kanjis que nomeiam os quatro Primários? Eu queria fazer uma comparação com os kanjis dos Imperadores de Marte.

Sim, essa ideia dos "Quatro Devas/Reis/Imperadores/Generais" é bem difundida mesmo no Japão. Provavelmente, com base na crença Budista: http://en.wikipedia.org/wiki/Four_Heavenly_Kings

..... Agora que você falou.... se não me engano, Rei significa "neve" em japonês. O_O

@Escorpião Ah sim. É que é nessa parte aí do panfleto, nesse pequeno texto acima dos Ghost Saints, é que diz que supõe-se que todos eles são de Prata. Infelizmente, não tenho uma imagem melhor para ilustrar. No entanto, eu também acho que faria mais sentido serem todas de Prata.

Mas era esse panfleto? http://www.saint-seiya.it/sito4/pamp/phov27.jpg

Mas na verdade, o que o panfleto diz é que, levando em consideração a presença de Lira e Flecha, supõe-se que os Cavaleiros Fantasmas sejam todos de Prata. Isso é o que faria mais sentido, mas o panfleto em si não confirma. Embora eu sempre vi essas cinco Armaduras como sendo de Prata.

Mas ainda não há tantas cores assim. A parte dos cristais é exagero das Armaduras mesmo. Sem eles, as Armaduras seriam bem menos carregadas.

Eu não consigo ver esse exagero de cores nas Armaduras. Pra mim isso está bem comedido. Mas os visuais delas em si, estão exagerados.

Porque todo mundo só fala mal de Pokemon? ¬¬

Se bem que quando o maluco começou a falar eu também me confundi...

Capítulo muito bom. A inserção das escritas muvianas foi para mim, o ápice do enredo. Pelo visto o exército de Atena ainda está sendo composto, aos poucos. Mas agora que o Cão traíra contou tudo para o Anteros, vai ficar difícil para o Santuário se defender, embora eles também tenham Avalon disposto a dar informações. Meus parabéns por mais um ótimo capítulo! o/

Começo a ver muito sentido nessa teoria. Tenho mais uma a acrescentar. O Pallasite do EP 57, Thebe, pode representar a Mosca Boreal: http://images2.wikia.nocookie.net/__cb20130505203910/saintseya/pt/images/3/39/Thebeasff.png O elmo dele lembra muito o do Myu, e até antenas tem. Outro detalhe sútil é que na preview do episódio, ele aparece lambendo sua Chronotector. E isso fica a par do hábito bizarro do nosso querido amigo Fly de Mosca. Fora que a aparência física dele lembra a de outros personagens feiosos, como Dio e Zelos.

Humm..... eu espero que não surjam decepções...

@LF Rocks!!! Eu sei, só quis mesmo explicar alguns dos casos. Mas eu concordo que a tradução tem sim que mirar no significado mais "correto". Mas.... quem está a cargo das traduções e adaptações é o Del Greco, não é?

Mas LF, no caso da Aria e dos Pallasites, não há de todo um erro. Pode haver um jogo de palavras em ambos casos. Alia significa "outra" em italiano, como Aria é a Nova Atena. E Parasitas.... Pallas está exatamente parasitando a vida de Saori. Mas o resto dos casos que você mencionou são errinhos bobos mesmo.

Está correto. Isso remonta os casos clássicos do testamento de "Aioros" e da lápide de Lugonis/Rugonis.

Eu não tenho certeza, mas eu li que na mitologia, Apsu e sua esposa Tiamat costumavam ser uma só entidade. Talvez isso explique porque em Omega ele é um deus ambíguo. Também pode ser uma referência a natureza primordial dele, como algo indefinido.

Bem, ele é descrito oficialmente como Yami no Kami (Deus das Trevas), então supõe-se que seja um homem. Mas também é provável que Apsu seja assexuado.

Bobão! >3 Mas agora que me lembrei, isso com certeza aparecerá no livreto do último Blu-Ray da primeira temporada.

Curiosamente não tinha nenhum desenho oficial do Kouga possuído por Apsu no perfil. É uma pena...

Aliás, uma informação importante. O perfil de Apsu traduzido pela Taizen: http://www.toei-anim.co.jp/tv/seiya/character/abzu/ch01.jpg 闇の神。メディアは「宇宙の闇の中枢、そのすべての根源と言われる闇の絶対神」と呼ぶ。 かつてアテナとマルスの闘いの最中に地上に飛来。その結果、「光」と「闇」を含む７つの属性を小宇宙にもたらした。 闇の小宇宙を持つものを器とする。(声・飛田展男) O deus das trevas. Medea refere-se a ele como "o deus supremo das trevas que é dito ser a origem de tudo, o núcleo das trevas do universo". Veio à Terra no meio da batalha anterior entre Atena e Marte. Como resultado, vieram os 7 atributos do cosmo, incluindo "luz" e "trevas". Fazia de hospedeiro aquele que possuísse o cosmo das trevas.