Nicol

Não sei, talvez saia daqui a pouco pelas mãos do Trevor.

Descobri algo estranho. O nome do golpe dele é "Strangle Schlier", Schlier é uma palavra alemã, não descobri ainda o significado parece ser um tipo de rocha azul, mas no mangá parece q o golpe é um tipo de onda supersônica eitida do peito da surplice dele, achei estranho, mas enfim, foi o q eu entendi dos comentários dos japas, disseram q parece quando o Algol disparava aquele poder do escudo da Medusa.

E atenção, descobri o nome do espectro que enfrenta Tenma no cap 15 do LC. Seu nome é Fyodor de Mandrágora (no original está escrito Mandrak), a Estrela Celeste do Ferimento. Bem, citando a wikipedia: A mandrágora (Mandragora officinarum L.) é uma planta da família das Solanaceae. São lhe atribuídas propriedades medicinais: afrodisíaca, alucinógena, analgésica e narcótica. O uso da raiz da planta é muito antigo, encontrando-se citado nos textos bíblicos em Gênesis 30:14 e Cantares 7:13. Segundo lendas medievais, a raízes da mandrágora deveriam ser colhidas em noite de lua cheia, pu

Realmente, acho muito difícil explicarem alguma coisa sobre essas coisas. Se Radamanthys apareceu com sua surplice em perfeito estado mesmo depois de lutar com Seiya antes no castelo, e o próprio castelo magicamente apareceu reconstruído depois de toda aquela batalha, é sinal de q eles realmente não estão se importando com as explicações mesmo, o q me leva a pensar no q eles podem inventar pra colocar no tal data-book q será bonus do DVD 1 e tbm no possível mook desses OVAs q tbm poderá ser publicado no ano q vem.

Então passa aí pra gente os trechos que você tem do Meikai 2 que provam que está melhor à primeira parte, por gentileza, já que, pro resto do fórum, as fotos são estáticas e não vemos animação nenhuma nelas. E ainda mais, as fotos liberadas podem ser umas belas dumas panorâmicas em cima desses desenhos e nada mais. E falar de traço traço, o Meikai 1 nem estava tão ruim. Vc tem razão Rodrigo, mas acho q ela estava realmente só querendo ser otimista, não tava querendo afirmar q a animação do Meikai 2 já é melhor e ponto.E quando ela fala sobre "quem não consegue ver a diferença" eu creio q e

Pois é, Kurumada não acrescentou nada, só mesmo essa imagem maior do Hyoga e do Shiryu, e a qualidade desse desenho tá muito boa, queria que o resto seguisse esse modelo... Ah, uma colorização feita por um fã da imagem dos dourados: http://www.up69.net/0/9f77ac38b75a88ebc2c5...f7d9f4nvlv2.jpg

O site da Toei q anuncia os DVDs de suas produções foi atualizado com informações adicionais sobre o conteúdo do DVD 1 do Meikai-hen Kôshô: *Bônus para os primeiros que fizerem a reserva do DVD: - Um data-book de 16 páginas 9certamente um apanhado de informações da série, dos OVAs, model sheetc e explicações) *Bônus para os compradores dos 3 DVDs que juntarem uns cupons q vem dentro: - Poster dos Cavaleiros de Ouro (provavelmente a mesma imagem deles em frente ao muro, mas sem as sombras) *Bonus pra quem comprar pelo site da Toei ainda a ser revelado 9certamente uns cards como da outra

Aliás, cabe ressaltar uma coisa. Traduzindo o LC 13 ( q aliás o Thiago já terminou de editar e está disponível no nosso newsgroup, em breve pra download tbm) é q Yuzuriha não tem uma MESTRA, e sim um MESTRE, traduzindo eu vi como o Yato se refere a ele como 'VOVÔ" ou "VELHOTE", no masculino mesmo. Até então eu não tinha visto pq só começo a traduzir quando tenho em mãos os scans em alta qualidade do LC. Então é isso aí. Em breve o LC 14...

A gente tá traduzindo por ordem, ainda estamos trabalhando no ND 2, e aliás, o Michael tá nessa tbm, hehehe.

Além da falta de tempo, eu não traduzi pq não achei q valesse a pena, e realmente eu acho q não acrescentam nada. Mas palmas pro nossos amigos latinos, ficou bem bonito.

Mais duas imagens oficiais dos OVAs (a animação pode não estar, vai saber, mas os desenhos mostrados até agora estão muito bons mesmo): http://img297.imageshack.us/img297/258/2xm2.jpg

Que linguagem? (Não esqueça q essa é uma tradução francesa, eles geralmente interpretam bastante em suas traduções, então na maioria dos diálogos vemos mais o jeito de se expressar dos franceses do q aquilo q está no texto em si).

Segundo o francês Diablos, q certamente teve a informação do repórter Pierre, a situação da produção dos OVAs é a seguinte: - os OVAs 1 e 2 estão terminados - o OVA 3 está em curso de montagem - o OVA 4 em conclusão - Araki fez os layouts do OVA 5 - o SAV 6 não foi iniciado.

A tradução parcial feita pelo Naoki do cyna.net. Nota: não me dediquei a traduzir, apenas passei num tradutor eletrônico, eu sei q logo vai sair uma versão brasileira do cap 14 com essa mesma tradução do Naoki acrescido de algumas coisas q não existem no original. p1 - Onde está..? - (Tenma reencontrou os seus espíritos!) - Mim...? - Ah sim, aquilo mim retorna... Tinha partido com Shion e Dôko ao encontro de Hadès na minha cidade natal... - Até que realizo que era Alone... - Mas... Que é..? p2 - Que é é único esta lugar?! - Capítulo 14: Yomotsu Hirasaka (as portas do Hadès) - (Uma

Tem razão. Os primeiros 6 OVAs tbm tinham belas imagens de Araki e Himeno, nem por isso cada episódio tinha esse nível de qualidade por completo. Apesar de haver alguns pontos q indiquem q esses OVAs serão mais bem feitos q os anteriores, ainda é cedo pra se impressionar. As imagens são muito bonitas, realmente lembram a qualidade do Tenkai, mas são só imagens por enquanto.

Scans do LC 14: http://www.all4seiya.com/bbs/read.php?tid=...e=1&fpage=1 Lmebrando q ND agora só em dezembro.

A intenção foi boa, mas as imagens já foram postadas aqui, basta ver na página anterior.

Essas já são as imagens, é coisa de fuso-horário, lá no Japão já é dia 22, as revistas são encaminhadas as lojas, bancas e outros locais abertos 24horas durante a noite do dia anterior, por isso na madrugada do dia 22, os fãs mais fervorosos já conseguem comprar mangás e revistas e disponibilizar na net, hehhee.

Acho que Hyoga e Shiryu tbm estão muito bem desenhados, tomara q o restante seja nesse nível. http://img177.imageshack.us/img177/6345/superjump4402ags6.th.jpg O novo site da SHueisha tbm traz as mesmas imagens: http://sj.shueisha.co.jp/contents/seiya_hades_sp/index.html Há tbm um link do site anunciando o jogo do PS2 9reparem como ficou o logo) http://sj.shueisha.co.jp/contents/seiya_ha...sp/present.html

Eu tav até então traduzidno justamente o resumo dos episósios, hehehe. Capítulo 1 Na Quinta Prisão, Ikki confronta Aiacos, um dos 3 Juízes do Mundo das Trevas.Ikki recebe ataques persistentes, mas a cada um que recebe, ele continua levantando, já que é a ave imortal, Aiacos acaba derrotado.Os juízes ficam surpresos, quando tentar atacar Ikki, Hades sente o seu cosmo e Pandora o teleporta para Judecca.Ikki e Shun, irmão mais velho e irmão mais novos, reencontram-se no Mundo das Trevas! Capítulo 2 Shun decide se sacrificar, a fim de destruir Hades Shun implora que Ikki o atinja. Ouvindo

Realmente, um poster não diz nada sobre a saga de Hades, isso pq com Hades acontece algo estranho, por exemplo, nos primeiros 13 OVAs, o poster era muito simples, nada de muitos efeitos, nada muito caprichado, parecia mais algo da época da série de TV, e os OVAs em si eram totalmente diferentes do q a qualidade do poster passava. Com os 6 OVAs, aconteceu o inverso, o poster era muito bonito, impressionava os olhos, mas a qualidade dos OVAs deixou muito a desejar. Dessa vez o poster ficou muito bonito tbm, vamos ver se ele vai seguir essa estranha coincidência da relação inversamente propor

Tomei a liberdade de traduzir o título do 47 então: 小宇宙ヲ継グ者 = Aquele que sucede o Cosmo (acho q é uma referência ao Seiya).

Eu não acredito, seria drástico demais, ainda acho q seja erro, até pq no site da Toei o Saga ainda esta com a mesma cor de cabelo, e nos primeiros 6 OVAs, quando mostram o Saga (por exemplo, levando um golpe do Seiya num flashback) ele está com a cor nromal. Tentando examinar o poster, percebi q ele é serve pra anunicar principalmente os DVDs q estarão a venda, ou seja, esse poster é da Avex, o mesmo lugar onde aparece o Saga com esses cabelos cinzas, ou seja, é como se a Avex tivesse uma imagem com defeito. Mas o curioso, é q no topo da imagem, dá pra ver uma miniatura da mesma imagem d

Novo comercial do Meikai 9detalhe no topo vemos q a mesma imagem dos dourados existe sem as sombras). http://img225.auctions.yahoo.co.jp/users/9/6/2/4/echigotora-img422x600-1163836242seintoseiya.jpg

Blz então, WAN. Um dos sites q eu tinha visto falava apenas do 46, ainda não foi atualizado com esse então. Mas no caso, seria bom corrigir o título, pq esse q vc colocou é o do 46, o do 47 é outro.