drustann

No texto que o Libra postou está falando, mas não li nada relevante sobre o não-anúncio. Mas foi dito que em breve eles anunciariam o dublador de Asmita. Mas é melhor esperar uma tradução mais apurada.

Nossa, isso pode desviar muito o assunto do spoiler (qual spoiler?), mas discordo, Z. Concordo com a parte de ele virar dourado. É estranho demais (mas eu curti a idéia), mas ele não perderia poderes porque retiraram sua armadura. A MaSei ainda está nele, ele ainda é Aiacos. É dito que a MaSei 'deforma' a pessoa (molda ela para ter a aparência real da MaSei, por isso Myuu é como é), então Aiacos ainda é....Aiacos. Se fosse retirado os poderes dele a MaSei também sairia e, por conseguinte, ele morreria. Sobre Unity... bem, Garcia, o pai dele, era o mestre de Dégel. Será que ele era apena

Parem de falar dos 14 templos, por favor! Queria muito que fosse verdade, mas ainda não foi confirmado. Então parem! Aiacos de Câncer? Idéia aprovadíssima, mas como depois ele voltou a ser from hell? Teneo de Touro? Idéia boa, mas ele não é forte pra essa armadura. Só se fosse um lance meio Seiya/armadura de Sagitário que vem do nada, potencializa o Pégaso e depois vai embora. Unity de Aquário? LINDIMAIS, RAPAZ! Melhor que isso só Dégel surgindo e falando que gelo algum deteria ele Bom, se não tivemos 14 templos já é garantido que teremos 7, a metade. Ou seja, ainda est

Ono Daisuke, com sua voz mais séria, ficaria ótima como Dégel. Mas ele vai fazer bonito de Manigoldo! Eu gostei muito da escolha pro Sisifo. Aprovado com louvores! Agora, por que será que não anunciaram ainda Asmita? Especula-se que é porque será um dublador bem famoso. Fiquei bem curioso. Vai demorar muito ainda, mas acho que ficaria ótima essa voz pro Dégel: http://www.youtube.com/watch?v=rsDwV8C4LTw (É a voz do 'narrador' da cena) Pro Kardia eu queria essa: http://www.youtube.com/watch?v=ScDRPWr6f08 (O Kiba. Personagem de casaco de pele e pinturas vermelhas no rosto)

Não, só a partir do DVD2. Os dvd´s seguem a ordem dos volumes de LC. DVD1 - Todo volume 1 DVD2 - Todo volume 2 Ou seja, Yuzuriha só em Agosto. ---- Edit: Verdade Z, a voz do Yato é mais grave, porém é muito forte, expressiva. Eu já ouvi esse dublador em outro papel e ele sabe fazer vozes mais cômicas. E ele nem era muito conhecido, mas é um destaque entre todos.

Gostei bastante da escolha pro Albafica. Uma voz de tom médio cai perfeito para ele, pois ele não é tão 'afetado' quanto Afrodite. Boa escolha! A do Hasgard foi surpreendente e esse cara vai detonar como cavaleiro de Touro. Mas a voz que eu mais gostei - ao menos ouvindo nesses videos que eu coloquei - foi a de Sisifo. Ele nem é um dublador mega famoso no Japão (como o do Hasgard e o de Manigoldo são), mas a voz dele é fantástica! E os que eu mais gostei ouvindo nos dois OVAS foram definitivamente Tenma e Yato. Surpreendentes! Kakihara fez um trabalho ótimo como Tenma, pois não lembra o Mo

Os dubladores confirmados: Albafica: Kamiya Hiroshi Trabalhos: Orfeu em Saint Seiya - Inferno. http://www.animenewsnetwork.com/encycloped...ple.php?id=5902 "> " type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350"> Hasgard: Sugita Tomokazu Trabalhos: Muguruma Kensei (Bleach); Subaru Sumeragi (X) http://www.animenewsnetwork.com/encycloped...ople.php?id=910 "> " type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350"> Ele é o de cabelo azul, óculos e fumando. Sisifo: Nojima Hirofumi Tabalhos: kagehisa anotsu (Bl

Valeu, Gustavo. Então com isso já temos a confirmação desses nomes! Eu coloquei uns samplers das vozes deles páginas atrás. Quem quiser conferir eu posso trazê-las para cá novamente. Vocês querem? Eles estão fazendo muito mistério com a voz de Asmita. Deve ser um dublador superstar O dublador de Hasgard é muito famoso no Japão. Fiquei feliz que chamaram ele ao invés de um tiozão de voz grossa e rouca. Esse cara é bom e Hasgard vai ficar excelente com a voz dele. Quem sabe assim eu venha curtir o personagem. O Daisuke que fará Manigoldo também tem uma ótima voz! O Alba vocês conhe

Esqueçam esse papo de máscara! Vamos falar do sucesso que LC tem obtido. Vejam o cinema lotadão e cheio de garotada. Vamos falar do Masami empolgadão com tudo isso! Vamos falar dessas coisas! Mas as máscaras chorando era algo mongol, realmente. Preferi assim como fizeram no anime de LC. Lembrou a máscara de Vega. Detalhe que no mangá (LC) não tem essa abertura que fizeram no anime. Agradeçam a TMS e não a Shiori hehehe

Traduzindo o que Masami disse sobre a premiere de Lost Canvas: http://www5e.biglobe.ne.jp/~saint/hiruzu01.jpg "Festa de lançamento de Lost Canvas no cinema Toho. http://www5e.biglobe.ne.jp/~saint/hiruzu02.jpg As portas se abriram. Obrigado a todos os fãs que vieram de longe e esperavam no cinema desde cedo. http://www5e.biglobe.ne.jp/~saint/hiruzu03.jpg Começará em breve. http://www5e.biglobe.ne.jp/~saint/hiruzu04.jpg O local ficou lotado! Obrigado a todos! http://www5e.biglobe.ne.jp/~saint/hiruzu05.jpg A canção de encerramento do anime, Pu

É um saco esses spoiler curtos, mas eles trazem uma vantagem: Traz um 'suspense' legal e faz o capítulo ser novidade quando temos acesso às imagens. É só isso também, heehehe Mas o que Len disse é verdade: O título de ambos é diferente e o próprio pessoal do 2ch desconfiam do spoiler dos 14 templos (enquanto outros usuários do mesmo fórum comentam empolgados sobre eles). Há chances dele ser real, mas é melhor não se empolgar muito.

Tradução de archange do primeiro spoiler (que foi postado junto com a imagem. Ou seja, esse superspoiler é confirmado) Preparem-se para o spoiler, pois ele é revelador: "Hades retorna aos seus templos" É, esse é o spoiler que podemos confiar 100%. Revelador, não é? O segundo spoiler fica em pendência, pois realmente há chances de ele ser falso. Ao menos tenham certeza de uma coisa: Não tem nada disso de templos descerem à Terra, o que é bom.

Acho que esse lance de estrelas celestes e terrestres não tem a ver com patente ou força. Myuu é uma estrela terrestre e Iwan celeste. Quem é mais forte? E creio que Asmita aparecerá no Lost Canvas, que não faz parte da realidade. Seria como o inferno, então ele poderia se matearilizar lá para ajudar.

Agora entendi, Len. Então quem sabe segundo seja falso. Mas quando é falso o próprio pessoal do 2ch já denuncia e diz que é falso, certo? Ocorreu isso com o segundo spoiler? ps: Your portuguese is superb! Shut up and stop putting yourself down. Hades, eu não ligaria que o barco não fosse utlizado. Esforços em vão são parte de uma guerra. Voncory, não sei se os espectros que defendem os templos poderiam ser correlacionados. Não que Hades tenha escolhido espectros random; ele deve ter escolhido os mais fortes. Mas se o segundo spoiler for falso nós voltamos à estaca zero e n

Agora não é 100% certo que são 14 templos, Voncroy. É bom esperarmos mais imagens ou pelo menos uma confirmação do próprio pessoal do 2ch. Pela empolgação eu nem liguei pro número de 14 templos, mas pensando agora por que eles não apareceram naquela imagem principal? Ela é bem 'panorâmica' e só tínhamos 7 ou 8 templos. Enfim, a esperar.

O primeiro poderia ser falso, não? O segundo veio junto com a imagem, Len. Eu achei que os dois se completavam. Nos dois diz que Hades vai embora. E agora? Bom, amanhã ou quarta teremos a resposta! Calma, não diz que os templos foram pro chão. A porta do lost canvas se abre e hades convida a todos para entrarem se quiserem morrer. É isso.

Perfeito, Marcel. Vamos esperar o capítulo sair e tomara que se confirme essa parte dos espectros fortalecidos. Z, o portal não parece descer e sim abrir. Hades abre o portal (aquele cheio de anjos, logo na frente) e fala que eles podem entrar, mas quem sabe não passem sequer de lá. Ou seja, os templos ainda estão no céu e para chegar lá ainda é necessário 'voar'. Ferxon, concordo com você. Acho que em Hades clássico até foi justificável a volta de alguns dourados e tal. Mas pensar que para vencer Hades precise usar os guerreiros do inimigo ao seu favor é automaticamente pensar que o

Cinema lotadão! Coisa bonita de se ver! LC será um sucesso e teremos o mangá do início ao fim bem animado. Merecemos! Obrigado WAN! Edit: http://img190.imageshack.us/i/hiruzu02.jpg/ Que cinema lindo, hein! Me lembrou um pouco o Via Funchal, aqui de SP. E veja a quantidade de jovens! Realmente o que o gráfico disse é verdade: LC tem uma base de fãs mais novos mixado com alguns das antigas. Isso é bom, traz longevidade.

Ah, então traduzi certo! Os espectros são diretamente fortalecidos por Hades. Por isso a confiança. É exatamente isso, Marcel? Se sim, vão ser ótimos oponentes. A batalha contra Hades nunca teve um grupo forte como os cavaleiros de ouro no Santuário ou os titãs no EG. Tinhamos apenas três kyotos e dois deuses menores que serviam Hades. De resto, eram todos espectros 'convencionais'. Acho que Shiori deu fim nos considerados mais fortes até pra poder montar esse esquema 'doze casas', até porque não daria para fazer isso com os kyotos e os dois deuses. Tô confiante que Shiori irá surpreend

É dito apenas que ele é destituído de sua armadura, mas está 'ok' ainda. Marcel, nada a acrescentar às traduções? E o que achou do spoiler? Vamos, opine!

Gustavo, pensei no mesmo: 14 templos! O_O Ok, vamos lá: 1 - Tenma 2 - Yato 3 - Yuzuriha 4 - regulus 5 - Sisifo 6 - Algum cavaleiro de prata, sei lá. 7 - Defteros 8 - Shion 9 - Dohko 10 - Unity (!?) 11 - Tenma de novo 12 - Yato de novo! 13 - Dégel ou Kardia () 14 - Gêmeos II (!?) É templo pra burro!

São Tomé, eu estava pensando aqui: Ainda não estamos assim tão livres da 'maldição' dos dourados aparecendo. Os dourados que 'serviram' hades no clássico também se auto-intitulavam espectros, pois, querendo ou não, era o que eles eram apesar de não fazerem parte da contagem oficial. Não me importo que role elementos surpresa como algum cavaleiro traidor, Dohko espectro e por aí vai, mas SÓ dourados seria uma loucura imensa. Só na cabeça de fã isso é legal, hehehehe. Se Shiori matou todos os kyotos e deuses antes da grande batalha é porque ela vai aprontar alguma nessa fase final. Foi uma

Simples: Kurumada usou a 'lenda' e Shiori a planta em si. Até as surplices são bem diferentes em todos os sentidos, uma mais baseada no filme e outra no mito da mandragora, a planta que grita ao ser retirada do solo: http://www.saintseiya-world.com/images/spectres/queen/schedaspe19.jpg http://moonlightdensetsu.files.wordpress.com/2007/12/mandragore.png --- E no Brasil Fyodor virou 'de Mandragora' e provavelmente numa futura tradução de anime assim ficará.

Ok, numa tradução agora melhorada do spoiler de uranus: Basicamente diz que há 14 templos em lost canvas e eles são guardados por espectros potencializados por Hades. (ou espectros mais poderosos de Hades - não sei). Ele diz que aqueles cavaleiros de ouro que restaram nunca poderiam vencer e aí vai embora. No fim diz que Aiacos é jogado da carruagem sem sua surplice ou algo assim. Não deu pra entender bem. ----- YAY, espectros! Sim, eles são o exército de Hades e nada mais natural que eles defendam seu deus. Sei que os fãs queriam muito mais dourados, mas Shiori felizmente

Grazzie uranus. Obrigado Wan! Bem, esse último spoiler postado pelo uranus cita cavaleiros de ouro, fala que Alone vai embora e fala algo sobre Aiacos ter morrido ou algo assim. O jeito é esperar aries, animeman ou qualquer outro que faça uma tradução melhor que a minha. E que, se possível, também traduza o scan. Pensei que o capítulo 137 seria beeeeeeem calminho, mas pelo jeito não. Claro que é impossível avaliar um capítulo por esse nível de informações, mas enfim.