drustann

Não irei ouvir os samplers porque quero ver a dublagem quando eu comprar. Eu ia comprar hoje, mas o shopping está caótico. Passando o Natal eu irei comprar, sem falta. Pra mim vale à pena. Eu irei assistir sempre legendado e, com isso, comprando original; de certa forma estarei colaborando - de maneira mínima, mais preciosa - para que LC-Anime continue sendo feito!

Guilherme, eu não havia comparado até agora, mas agora eu digo: Nesse capítulo Youma realmente lembrou Tyki. Fumando, debochado, largadão, sorridente, agindo de maneira amigável. Realmente todos os clichês desse tipo de personagem estão em Youma. Mas diferentemente de você eu gostei de como Shiori fez, mesmo sendo meio padrão. É que eu gostei muito do background do personagem! Ser um cara entediado com a paz alcançada no Japão e querer uma farra, casar, ser emprego da família de onde Hades nasceria, etc. Achei demais isso! Hiyuuga, ainda tenho minhas dúvidas que Partita sabia sobre Hades.

Gente, não tô conseguindo editar meu tópico acima. Então vou fazer um double post. Depois edito e uno eles, ok? Um script melhor traduzido: P01 Tenma: Aqui estamos! Nós finalmente alcançamos o primeiro templo, Mercúrio! Shion: Então parece que encontraremos agora o primeiro desses guardiões Estelares. Réglus: Ok, me pergunto que tipo de cara nós teremos que lutar. Tenma: Não importa quem seja, termos que arrebentá-lo logo e seguir em frente! ------- P02-03 Tenma: Nós temos que fazer isso rapidamente para chegarmos até Hades! Tenma: E então eu, Sasha

Então Pandora, tá difícil entender por enquanto. Acabei de chegar e já irei sair de novo, então acho que não poderei olhar agora o script, mas vou tentar aqui e tentar extrair mais informações. Certeza-TEEEZA só o lance do templo, Youma ser um japa classe alta entediado que acabou fazendo uma jornada pelo mundo. A última imagem, com ele chegando no castelo, me parece ser exatamente o castelo de Heinsteim. Pandora, você que tem um olho melhor que o meu (nem lembrava que Pandora usava aquela roupinha cafona no clássico ), veja se aquele é o Heinsteim! Então eu creio que ao menos ele sabia b

Sim, o templo ser Mercúrio eu dou certeza, mas o lance do imperador e tal e não dou certeza de tudo. Dou certeza que Youma era um imperador da família bla bla bla e que saiu numa jornada por estar entediado. Já o lance da constelação de Pégaso tava muito confuso para entender, então traduzi literalmente o que eu entendi; mas não deve estar correto. Essa parte, da constelação, e a parte do flashback com Pandora e cia estão bem confusos para traduzir e são justamente as partes mais importantes do capítulo. =p

Ótima posição, ainda mais nessa semana! LC tá disputando com Reborn!; Bleach; One Piece; Hokuto no Ken; D Gray Man; Kuroshitsuji e por aí vai. Valeu, Mick!

Não sumiram, não! http://img709.imageshack.us/img709/306/lc1628.jpg Youma iluminou o "palco" e essa lua esta apenas em cima de Tenma, Sasha e dele mesmo. Quem está nas sombras ficou paralisado e fora do "cenário". CURTI! Edit: Pandora era empregada da família do Tenma: http://img691.imageshack.us/img691/4126/lc1629.jpg Youma realmente era um shogun ou algo do tipo: http://img12.imageshack.us/img12/9320/lc16210.jpg Veja a roupa dele!

Bom, como eu disse: Não levem tão a sério essa minha tradução. Eu traduzi a tradução do archange que por sua vez traduziu voando, na empolgação. E eu idem, traduzi voando porque tô meio sem tempo hoje =p Ou seja, tem MUITA coisa errada. As únicas coisas que são certas: - O templo é Mercúrio - Regulus e Shion dançaram - Youma é um guardião - A mãe de Tenma se chama Partita É só isso que posso afirmar, o resto... Achei interessante a parte que diz sobre o imperador de Tokugawa que, se não entendi mal, foi dominado por uma MaSei. Acho que esse imperador é o Youma. Enfim, o

Na verdade, pelo que eu entendi, Pandora não é filha de ninguém lá. Ela estava atrás de Hades e ele iria nascer. Pelo que eu entendi é algo assim. O único filho de Partita (acho que é isso o nome) é Tenma. Por enquanto é isso que eu entendi. Achei o capítulo digno da espera! Imagens animalescas! Finalmente os templos! Uma entrada digna e que me encheu de saudosismo aqui (ahhhh, doze casas!), a aparição de Youma matou a pau, abraçando o Tenma e tudo mais; o flashback também ficou fantástico! Deixa sair um script melhor (pois o meu mais atrapalha do que ajuda ) que aí entendere

Gente, fiz uma tradução BEM TOSCA do capítulo. Sério, eu sempre falo isso, mas essa realmente é só um quebra-galho. Tem várias falas que não entendi e eu simplesmente tive que correr aqui com a tradução. Então não levem ela a ferro e fogo, ok? É só um quebra-galho, mesmo. Segue abaixo: P01 Tenma: Chegamos! Alcançamos o primeiro templo, Mercúrio! Shion: Nós finalmente chegamos aqui. Logo veremos o primeiro guardião. Reglus: Ótimo. Me pergunto que tipo de cara nós encontraremos. Tenma: Não importa quem aparecerá, nós temos que vencê-lo rapidamente e prossegui

SSKai? Acho que eu sou o único que torce para que essas coisas não ocorram, hehehe Eu gosto muito de assistir o anime clássico, mesmo com seus defeitos. Não vejo muita graça em ver tudo refeito e sendo 100% fiel ao mangá, sendo que há umas partes no anime que pra mim são muito melhores que no mangá (as doze casas quase que inteira, por exemplo) Mas, claro, se vier eu assisto. Se até o "kai" de FMA eu assisto, imagine o de SS.

Que legal isso! Então teremos mais uma parte da história de Albafica revelada, né? Tudo que os fãs dele queriam e aí está! Vale como oficial, apesar de não ter imagens. Muito legal! Valeu pela notícia, Gray!

Querendo ou não o que archange fez foi dar sua opinião, assim como todos nós. Mas como a esposa dele é japonesa e interpretou o texto da maneira que eu e Felippe interpretamos como traduzimos, ou seja, Youma é "apenas" o pai de Tenma; creio será isso. Porém não há como dar certeza, é impossível. Shiori escreveu aquela parte de maneira proposital para confundir e criar um mistério, então não há como afirmar nada. O jeito é, infelizmente, esperar até o próximo capítulo que sairá no dia 21.

Bom, eu não gostei da novidade. Pra mim mais um mangá, se EG continuar a ser publicado, só dilui ainda mais os fãs de SS e o foco sobre as outras séries. O Heiji costuma a não dar notícias falsas e essa notícia, ao que parece, é baseada num post do hawk. Ou seja... não é confirmado, mas tem grandes chances de ser real. E na hora eu pensei que esse "Ginga" viria após o final de LC e seria capitaneado por Shiori. Mas eu mantenho o que eu disse anteriormente: Shiori ou não, preferiria que não tivéssemos nenhum mangá novo e que Shiori, após LC, fosse viver sua vida e seguir sua ca

Bom pessoal, o archange postou no iceplanet (gracias Len!) uma explicação do que ocorre no capítulo e realmente, pela explicação dele, Youma não é o Pégaso mitológico. Acontece que hawk se embananou todo no inglês e mais complicou do que ajudou. O post dele é em inglês e como está tarde eu não irei traduzir. Peço desculpas por isso. Mas qualquer dúvida que houver eu prometo traduzir, ok? Post original de archange feito no iceplanet: Just something about a translation point. At the beginning of this chapter, Aspros says "Mephistopheles Yôma... Hadès's friend and ennemy

Duas coisas erradas que você disse: 1) Você não é lindo 2) Você não é genial Hah, pensou que eu ia falar dos dourados, né? Mas realmente muitos pensaram que agora que estavam acabando os dourados o mangá ficaria bem morno. Nunca achei isso porque sou paga-pau de LC (), mas com quem eu conversava no msn me dizia que agora viria a parte mais desinteressante do mangá. Que bom que parece ser o contrário!

Já era esperado isso, acho eu. Tempos atrás saiu uma informação que agora que a coisa iria esquentar e vários personagens novos e legais iriam aparecer. Realmente tem ocorrido isso, pois já apareceu Tokusa, Aspros e, principalmente, o Youma que acabou sendo uma boa jogada de Shiori.

Sim, eu tô brincando, hehehehe Mas virou um "bebê Atena" mesmo! Várias teorias, várias dúvidas e tudo por causa de um capítulo. Ao menos a resposta virá mais rapidamente, né? hehehe E sim, se Youma for o Pégaso mitológico temos que ter uma explicação de como Tenma/Seiya existem. Agora, se vai ser plausivel ou convincente já são outros quinhentos hehehehe

Shiori interpreta em qual fórum? Valeu pelo "quote" da Taizen, Z. Eu tenho uma, mas nunca aguentei ler inteira hehehe Mas eu sempre pensei como o que está escrito e felizmente é o que vemos em LC e com certeza veremos em ND. Valeu!

Traduzindo: Sem explicação alguma. E o olho realmente não provou nada. O jeito é esperar dez maravilhosos dias e pronto, teremos nossa resposta!

Também reparei isso agora, Z. É a armadura que Tenma inclusive está usando agora, certo? O último modelo, conseguido em Kanon. Então acho que pende mais para Youma ser "apenas" o pai de Tenma que, nesse caso, continua sendo o Pégaso mitológico que depois virará Seiya e por aí vai. Mas sem querer, por causa dessa notícia, eu reparei uma brecha no enredo original onde Hades diz que o rosto de Seiya é igual o do Pégaso mitológico, aquele que foi capaz de ferir seu corpo. Sei que access disse que isso não tem nada a ver, mas pra mim acabou tendo e, sei lá, é relevante. Não era algo convencio

Qual imagem é essa, Felippe? Separa para nós, quem sabe seja essa imagem que defina o assunto sem precisar esperar o próximo capítulo, hehehe

Se apossou dele, porém ele continuou sendo "Suikyô", o ex-cavaleiro de prata e suas memórias estavam lá. Qual a diferença disso para o que houve com, sei lá, Tokusa? A mesma coisa o Kagaho. Youma nem dá pra julgar ainda. Pouco se sabe dele ou de qualquer coisa que o envolva.

Não entendi o problema das MaSei. O que Tokusa trouxe? O que demais aconteceu? Desde que Suikyô de Garuda e Kagaho de Bennu existem em ND e LC respectivamene eu já mudei tudo o que eu pensava a respeito sobre as estrelas malignas. Só com esses dois o conceito original de possessão total e blá blá blá já foi pro vinagre.

Seria interessante, mas Tenma x Youma, apesar de manjado, me agrada. TOMARA! Seria fantástico, mas exige boas explicações. hehehe, isso seria engraçado. Não consigo ver Lune almejando o posto de Minos. Seria engraçado. Boa! Ou Regulus x Lune, também me agrada. Coisa linda! O_O Coisa maravilhosa! O_O Dependendo como for feito, fica legal! Mas acho que Youma é mais do tipo caótico que não quer ajudar ninguém e que, quando for derrotado, vai morrer rindo. Isso felizmente não aconteceu. Ela está de "cavalinho" em Tenma,