Slip Questão

heuaheauheau, eu vi isso também, Joker.

Li o seu belo tópico inteiro, Shô. Gostei do que pôs. Minha opinião é a de que, nos casos de semelhança, Kurumada apenas se valia da idéia geral. A idéia geral de Wyvern, segundo a própria cultura celta (se não me engano), provavelmente era a que Kurumada e os idealizadores de Final Fantasy utilizaram em suas obras. Particularmente eu não sei se acredito nessa troca entre os dois universos, mesmo que de forma tão indireta. O cabelo do Seiya não é exatamente incomum, também. O uso de Troll, Sleipnir e tantos outros itens mitológicos mais não surgiram em Saint Seiya, e duvido que tenham s

É, uns 3% de flood ainda é flood. Melhor parar por aqui. Keshi, há uma seção de design no fórum. Há membros talentosos por lá que fariam avatar/assinatura pra você numa boa, viu? Beijo.

heuhaeuaheu, tadinha da Keshi. Foi só uma hipótese, people.

Eu acho que a discussão "acabou" depois que o Espectro trouxe as imagens de Hades-Santuário. Como Draculino disse aí, que covardia... /)

Não é crime não, Shooter. Fique à vontade com a sua opinião (mantê-la ou mudá-la). É claro que você tem o direito de gostar de algo que ninguém aqui curta na série. É só ter a noção de que você está sujeito a ser contestado, porque isso aqui é um fórum e o direito que você tem, todos têm. Ok? Qualquer coisa, MP pra mim ou pra Lily Kazama. Aos outros, sejam discordantes ou não: nos mantenhamos à vontade pra discordar de Shooter, ou pra concordar com o membro. Aos que pensam diferente, não é preciso ser intolerante pra discordar. E ninguém aqui está disposto a ver esse tipo de comportame

Cada caso é um caso. Mostrar pra amigos e se basear na opinião pessoal de outras pessoas pra fundamentar algo nessa discussão? Não acho que faça algum sentido. E quanto a já saber do que o enredo se trata, particularmente eu não entendo qual o problema em se fazer o discernimento entre o dito enredo e a "parte técnica". Na verdade eu acho que a diferença se dá na expectativa de cada um, e não em saber a história ou não. Não dá pra negar, também, que em outros trechos a animação de Saint Seiya foi muito superior, e que a diferença pro que temos agora, ainda que não seja pra absolutamente to

Penso exatamente nessa linha, Mike.

Olha, se é o Maguila eu não sei, mas a sua linha de raciocínio me é coerente. Se existe mais alguma personalidade brasileira que siga esses atributos, acho que é plausível de se colocar como hipótese.

Sou Xiita de carteirinha, orgulhoso e tudo. Todos sabem que a animação é um problema. E se é o caso, a culpa é do fã que não gosta, ou a incompetência é dos responsáveis que não conseguem empolgar com o seu trabalho? Ah, bom. E levar isso pro topo de prioridade é natural, porque todo mundo vive numa era em que existem grandes animações por aí. Não é preciso ser Otaku e ver uma penca de coisas de hoje (porque seria até cômico comparar com um Gundam, um Rebuild of Evangelion ou um Basilisk - o qual sequer é "novo", mas enfim), basta ser fã de Saint Seiya mesmo e ver que na mesma saga de

Pois é. O que mais é discutido por aí, depois do próprio nível de interpretação dos dubladores, é essa alteração de conteúdo nos diálogos, mesmo. Eu, Slip, sou contra essa alteração de mensagem. No caso, prefiro o modo dos bons fansubbers, que introduzem notas explicativas nos lançamentos, notas que não sejam invasivas ou que o sejam minimamente, ao menos. Priorizo a chegada integral da mensagem ao invés da mudança aleatória e pessoal sobre o conteúdo. Eu tenho visto alguns textos e até mesmo um documentário anti-fansubber, e em todos esses itens geralmente é dito que o tradutor deve tradu

Acho que Sakuragi-san falou bem. Mas tenho uns parênteses, acho. Sobre poder quebrar cenários, é simples: me parece muito óbvio que tais cenários não são nada para cavaleiros de verdade. Seiya, ainda enquanto aprendia a essência do cosmo com Marin, quebrou uma rocha na frente dela e abriu uma cratera enorme. Aiolos, sem pensar muito, quebrou uma montanha fazendo exibição pra Aiolia ( ). É até pior: Aldebaran atacava Seiya, e este sim ia contra pilastras de sustentação e as fatiava feito pão de forma. Em Dragon Ball, a coisa é posta em primeiro plano. Digo, toda vez que ocorre uma l

sankyuu, arubafika-san! o/ __ E concordo com os posts que dizem que Atla não é o Mu, fundamentalmente por conta do que o Ricardo M disse, sobre Dohko não reconhecê-lo como sobrevivente da guerra santa anterior. Qualquer mudança nisto me deixaria meio estatelado. Mas apostaria que Atla é um parente de quem será o próximo cavaleiro de áries, até pelo fato de ele se parecer muito com Mu (e se parece mesmo).

Rick, como se refere também à dublagem de Saint Seiya e portanto à própria série, e inclusive um dos dubladores dela se pronunciou, o tópico deve ficar aqui. o/ E se fosse pra mudar, creio eu que o lugar mais certo seria a seção "Animes & Tokusatsus".

Se eu não me engano, foi dito que só Dohko e Shion saíram vivos da guerra contra Hades. Entenderia-se por isso o enfrentamento entre as partes de Atena e do mesmo Hades. Até aquela imagem deles dois, se apoiando, é emblemática, significando que todos morreram na guerra, com exceção deles dois. Alguém aqui sabe se está em aberto o fato de Sasha morrer? Não lembro bem se a frase no clássico se refere especificamente aos cavaleiros, ou à confraria de Atena (com a Deusa, sua líder, inclusa).

Discordo, visceralmente. A dublagem está como está por conta de métodos de trabalhos que são um descaso, pelo que chamam de banalização das dublagens. A profissionalização é grande, e tem-se quase que um monopólio.

Põe dramaticismo nisso. É óbvio que isso é um problema pros profissionais... Para os profissionais... Continuarem ganhando o seu dinheiro. Brincadeira. Mas tudo tem o seu respectivo lado bom. Às vezes é interessante ver uma profissão posta em xeque por motivos monetários, pois assim sendo, uma autocobrança paira o ar. E se já expuseram até um estúdio onde esse tipo de atividade ilegal seria foco, é porque sabem que pode doer no bolso. É triste, mas não é mais ou menos assim? Repito, eu não defendo o amadorismo, é claro que não. É um problema que deve ser solucionado, realmente. Mas

Rick, eu li sobre isso no site da Anime Pro também. O que você citou procede mesmo.

Vocês estão floodando um tópico sobre o Episódio G. A moderação pede que parem com isso neste local. Comparação sobre mangás, em QUALQUER sentido, é em outro tópico. Lily e eu agradecemos pela compreensão.

Joker, 2! o/

Seria bom que mantivessem uma das poucas coisas boas de Elysion-Hen. O pior é que, se fosse o caso, duvido que outra cantora assumisse no lugar da Larissa Tosca.

Nem conheço esses.

Mas Marco Albiero é um fanartista foda demais. Respeitados os estilos, o trabalho dele geralmente é superior ao do Kurumada, mesmo.

O Greatest Caution é fodônico demais em Hades/Santuário. Aquele movimento circular do cosmo do Radamanthys, pra mim, é perfeito.

Calma, meninos. Obrigado, Denki! Obrigado, Hera!