Andreia

Joker, quando dizes q as piadas q meteram no Brasil foi pra voçês se identificarem com os personagens, em Portugal as piadas e as alusões a figuras públicas tmb tem a mesma razão de ser, pra nos identificarmos tmb, e como tinha dito, eu n abandono a hipótese de ser tmb pelo facto do teatro de revista estar enraízado na nossa cultura e o António Semedo e alguns outros actores q fazem dobragem vêm do teatro. Principalmente o António Semedo q vem de 1 familia de actores, a irmã dele, a Rita Ribeiro é tmb 1 grande actriz de teatro. E este tipo de teatro é 1 teatro popular, de sátira, critica, e

Olá, como portuguesa vou obviamente defender a dobragem do meu país, além de que eu era 1 fã das dobragens do actor António Semedo que infelizmente já não se encontra entre nós. As piadas que ele mete nas falas dos personagens muitas vezes visam figuras do meio social português e programas de televisão que eram muito populares na altura, mas isso se calhar deve-se ao facto de que Portugal tem 1 fortissima tradição no teatro de revista que é 1 teatro totalmente voltado para a critical social, moral, politica, religiosa e económica do país e às vezes também do mundo. Mas nenhum desses excerto