Kaleo Himura

Doloroso pra mim foi tomar consciência de que havia praticamente jogado R$ 129,90 fora, apenas cerca de uma hora depois do recebimento dos DVDs infernais em casa. Não repito o erro com os Elísios mais - "herrar é umano (sic), insistir num erro desses é sinal de demência mesmo". De qualquer forma, certo que rips disso logo devem sair na Net, a partir da chegada do DVD em lojas; só me interessa o áudio, nada mais. Já que temática derivou para a dublagem nacional, talvez já tenha sido discutido neste tópico; em todo caso... já existem idéias concretas sobre quem fará as vozes de Queen,

Corrija-me se estiver errado, mas já que falávamos do satã mesmo... não foram Vilarinho e o compadre dele do site que fizeram a tradução nova versão (?) de My Dear e "deram de lambuja" pra desafinada lá brincar de cantar no videokê? Certo que a maior parte das músicas anteriores de CDZ em português não primou pela excelência na "conversão" pro nosso idioma, mas os temas do Inferno foram de arrombar os ouvidos. Juro que gostaria de ser otimista assim. E isso não é ironia.

Longe de mim discordar disso, CDZ por aqui sofre abusos de gente que pressupõe saber tudo da série há um bom tempo - mas nesse caso de "Mandrágora", Vilarinho também tem como influenciar nessa parte da dublagem? Se é o povo da JBC (leia-se MDG) que traduz/adapta os termos inicialmente... mesmo porque na Fase Inferno o nome "Elísios" já foi falado, e embora estando legendado como "ElísEos" (parte onde aí sim, imagino que Vilarinho dá pitaco, nas legendas), a pronúncia usada é sempre com "I" mesmo. Até pq, numa daquelas fotos que o Briggs mostrou dos scripts da Fase Santuário, tem até "Athen

Reler a primeira Herói é algo inacreditável, depois de mais de 10 anos. Mais inacreditável ainda é ver que, segundo as contas ali, temos 78 constelações, "Iky" era chamado de Seiya em legendas de fotos... putamerda, não lembrava disso mais, haha E que mágoa de miguxa essa do Peixoto nesse editorial fajuto, não? Cara... eu acho q tenho uma edição da Japan Fury aqui, tem Dragonball na capa mas fala alguma pouca coisa do Kurumada e de CDZ, se eu achar isso taco no scanner.

Volumezinho legal esse, daí [/bozena] O que achei mais legal foi o lance do Hasgard ter vencido o Kagaho sem ter morrido para isso, ao contrário do que aconteceu entre Albafica e Minos. Tá, ele saiu todo estrepado, mas ileso é que não ficaria. Hasgard ter discípulos foi um aditivo, me pareceu uma forma de tentar estabelecer outros vínculos dele com demais personagens que não sejam Cavaleiros. Da mesma forma como foi feito com Albafica e a garotinha lá que recebeu a rosa dele - e a grosso modo, do Asmita com a Sasha antes desta "despertar como deusa". Forçada de barra ou não da minha pa

Tacassem logo "A Saga do Paraíso" de uma vez, se é pra chutar o balde. E, capinha feia pra caraio, nénão? Porque não catam logo um fanart do Albiero? Comprei a Fase Santuário da Playarte e até que serviu de quebra-galho, fiz a K-HADA (e das mais fétidas) de comprar a Fase Inferno e quase pedi meu dinheiro de volta, agora manemfodeno que eu compro essa porra. Depois cato o áudio disso e junto com os DVD-RIP japoneses. É muito mais jogo pro meu bolso.

Devem ter dado o lico de cai pinto do Coringa [/feira da fruta] pra ele. Desse boato aí, falta do que fazer de um joselito que espalhou essa história... tem que fazer a linha Silvio Santos mesmo: "Eu só acreditoam...?"

Changeman era bom também, eu achava um barato o Gyodai (fora quando eu, do alto dos meus 5 anos de idade ou coisa assim, tentava cantar o tema de abertura em japonês. Saía algo no naipe de "O Cara Tussiu"). Mas eu lembro muito pouco de Change... Flashman me marcou mais, no fim - além daquele vilão do quarto ep. de Jaspion que chegava num caixão (!), e da "macumba" mitológica da Kilza na mesma série: Berebekan Katabamba Berebekan Katabamba Berebekan Katabamba Kikerá!!! Dourado explodindo no LC? Pô, meu desejo do outro tópico se tornou realidade então... literalmente. Rodr

Episódio de ligação entre Elísios e Prólogo do Céu? Taí uma coisa que eu não imaginava, mas se for rolar, só espero que não seja mais uma apresentação de powerpoint Meikai-Elysion-like.

Flashman = Tokusatsu preferido das minhas tardes infantis comendo porcaria na frente da tv. Dr. Keflen = dono do sintetizador/órgão/uaréva com som mais foda que eu achava até então. Monarca La Deus quando com a máscara rachada e aquele olho bisonho aparecendo = pesadelos à noite. Esse material do LC deve ser publicado, aproximadamente, em qual volume encadernado? Eu calculo que seja lá pelo número 10, seria isso?

OK, eu sou um caso de quem só lê LC pela JBC desde que começou a ser publicado por aqui no Brasil (antes disso até procurava resumos, mas depois... preguiça de acompanhar o que vem pela frente, hehe, hoje em dia costumo evitar esse tipo de tópico até para manter surpresa), mas o que me chamou a atenção nem foi o "quase-spoiler" do tópico - foi mais a situação desse tal "Oneiros" (inevitável, acabei lendo o post todo, no fim). Isso é fusão de quatro deuses, pelo (pouco) que entendi? Seria Oneiros mais uma mutação sintetizada do Dr. Keflen oriunda diretamente do seriado dos Flashman?

Na verdade, "só" tem 5 meses que saiu OP #66... e o EPG tem "apenas" um ano a mais de demora que OP por aqui... hehe

Sion/Shion - ao menos pra mim - tem o mesmo grau de relevância do Dohko depois de tomar biotônico fontoura rejuvenescer... são personagens interessantes sim (acho que esses dois em especifico me interessam mais, por terem aparecido pouco como personagens realmente ativos na série, lutando e tal), mas tirando pela situação que aconteceu no Tenkai, imagino ser impossível que só os dois retornassem - e os demais fossem varridos definitivamente da existência. Eu aplaudiria de pé se um troço desses acontecesse, mas foda que é só sonho... Fato é que os Dourados me torram a paciência de forma mei

Tinha uma Herói, nº 46 eu acho, que tinha um ranking dos Douradetes, com valores pra uns atributos lá. Coisa do Del Greco, presumo? Lembro que foi prato cheio pros shakistas donde eu morava na época, ele era dos q tinha mais pontos, uma bagaça assim. Tô me sentindo num túnel do tempo lendo esses scans, orra.

História por história pra essa "novidade de agosto" prometida, podiam mostrar Saga assumindo (ui) o poder no Santuário, né? Aquele lance, de ficar puto dentro das calças porque o Aiolos seria o novo Grande Mestre, etc. e tal. Tá que isso até existe na visão do Kurumada, mas Okada podia mostrar com mais detalhes, sei lá. OK que eu acho ele (Saga) um pé no saco, mas tem um passado que pode ser bem explorado, mesmo que seja via retcon, à pampa. PS: E eu não sou saguista, shakista ou qualquer outro ista que possa existir em relação aos Cavaleiros de Ouro; por mim os dourados que se expruda

Ah, coisa boa que era ser inocente e achar (quase) tudo escrito aí a coisa mais normal do mundo sem questionar muito. Tem uma revista que me lembro de cabeça, chamava algo como "Master Comics", mas seguia nessa linha de Revista Herói e afins. E nela fala de Hades-mangá toda, era uma matéria do Del Greco tbm. Cheia de merdas dele, por sinal. Foda eu não ter mais essa edição.

Lá vou explorar minha lerdonet pelas páginas anteriores, thx Sakuragi. Pra mandar a real, até tenho do G11 ao G13 aqui no PC em espanhol, mas além de me confundir todo com o idioma... o traço do Okada, que já acho complicado pra cacete de entender quando leio o mangá "em mãos", fica pra mim quase incompreensível em scans, dae eu tá atrás de resumo em formato texto mesmo (Gosto do traço dele, mas tem horas que é foda interpretar... hehe)

"Grande surpresa", me vem em mente um novo Gaiden tipo do Aiolos, que virou o Vol. Zero no fim. (E pelo jeito deve ser isso mesmo) Questão é: se for mesmo um Gaiden desses, serializado e tal, como que vai ser quando virar encadernado se já tem Volume Zero? Episódio G, Volume... "Zero-2", "A", "-1"? haha sei lá, tô por fora de SSG também, tem algum canto onde acho resumo de tudo do G10 pra cá?

Bom, Rodrigo Shin, eu tô pra começar a baixar scans da Marvel ainda, não comecei (mas tô pretendendo me aventurar nessa, até aproveitando o embalo de Secret Invasion que tá em andamento, se não me engano). Já sobre DC, tem a "fonte original", o Kaskus - fórum da Indonésia (!) onde saem os links que os gringos scaneiam, toda quarta. Tá sem Marvel lá, justo depois desse rolo de ameaça de processo... tem DC, Dark Horse e Image, além de Wildstorm e Vertigo: http://www.kaskus.us/forumdisplay.php?f=122 Via orkoot, tem seguintes links: http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=1876293 : Uni

Vou seguir tua recomendação Sakuragi de Gêmeos, e thx pelos esclarecimentos, Tres Iqus. Se vocês tão dizendo, quem sou eu pra questionar? LOL E sobre esse golpe aí do Hipérion, deve ser coisa dos capítulos novos nénão? Bahh, já tentei ler em espanhol mas eu consigo a proeza de me confundir mais com o idioma do Chaves do que lendo em inglês, então larguei mão de acompanhar. Falando da Panini de novo, chato que eu moro em Rio das Ostras (estado do Rio, mas longe pra porra da civilização) e nessa joça aqui, nada de 52. Dá até ódio, já acabei até lendo resenha da edição no Melhores do M

Olha só, comprei o Lost Canvas 5 hoje, e já que o papo aqui é sobre traduções, queria tirar uma dúvida que fiquei hoje - o golpe do Kagaho, Crucify Ankh, ficou traduzido como Crucificação Ankh. Esse "Ankh" não tem tradução? Na boa, eu achei essa tradução esquisita, me soou meio estranho. Se tiver certo, então deixa pra lá. Bisbilohtando tambem nesse lance de editoras - se continuar assim, então tenho que torcer pra Elfen Lied não ser publicado no Brasil, haha Sobre esse blog da Panini, cabe comentar que eu tô p*@(¨&@(*(@uto pra c&*&@*($#&@#aralho com el

Eu só tenho umas edições avulsas da 1ª publicação (perdi a maioria em mudanças), então 'xocatá o que eu acho aqui na minha número 32: - Máscara da Morte atacando com seus Círculos do Inferno; - Afrodite usando suas Rosas Carnívoras; - Seiya fazendo uso do Pégaso Rolling Crash (mescla legal à pampa de inglês e português no mesmo golpe, nénão?);