Ares Saga

Fórum era mais divertido na época de canônicos vs canvetes.Alguns usuários como o Nicol fazem falta.

Lançamento mundial ou só aqui no Brasil?

Não lembrava destas passagens alteradas sobre a fala do Shion,Shin.Lembro que de fato não citam 13 anos,mas falam que Saga o matou (quando durante o anime,mas nao o episodio 0,ele "teria morrido de velhice"). O retcon do retcon é pior ,pois torna Shion um velhote incompetente que acreditou por 13 anos que Atena estava na sala do lado dele,mas nunca foi vê-la. A soluçao do episodio 41 explicaria porque ninguem suspeitou que o GM foi morto: o lado bom do Saga se passava pelo Shion-o GM justo ,o lado maligno pelo seu "irmão",Arles- o GM cruel. No manga existiam varias suspeitas sobre o GM,

Quero ver quanto tempo se passará desta continuaçao em relaçao a serie antiga.No original todas as espadas sagradas,menos Kojiro e seu irmão morreram,logo o ciclo das guerras sagradas acabou. Os Fuuma terminaram mal no mangá,com o líder do clã assassinado e maioria dos principais guerreiros mortos na rebelião. Gostaria de um confronto definitivo do Kojiro com o Musashi Asuka,a rivalidade dos dois nunca foi pra frente apos a morte da irmã do Ikki 0.5.

Esse erro também tinha na dublagem da Gota Magica.Como eu disse algumas falas são idênticas,repetindo alguns pequenos erros. Del Grego também foi responsavel pela traduçao da redublagem dos filmes e ele praticamente segue o mesmo script,so corrigindo algums erros...mas gerando outros. Por exemplo o meme "Shiryu amigo" saiu dessa punhetaçao do Del Grego em relaçao a primeira dublagem.Na dublagem da GM de Cavaleiros do Zodiaco: o filme (Abel) Shun diz isso,mas o tom do Ulisses era natural,nada afeminado e zoeiro. O que me assusta nele é a fixação com o lance do Arles,ele deu até um jeito d

Cheia de erros,mas é a que fez sucesso pra uma geraçao inteira,muito mais gente acompanhou na Manchete que na Band/Cartoon.Cai no mesmo caso de Jornada nas estrelas serie classica,a primeira dublagem (dos anos 60/70) era cheia de erros ,mas tem seus fãs e estes até hoje pedem pra ser relançado com antiga dublagem . A dublagem classica sim tinha varios erros de traduçao e repetiçao excessiva de vozes de fato, porem os dubladores eram mais jovens (suas vozes se encaixavam melhor),algumas escalaçoes eram bem superiores (Bado,Afrodite,Sorento,Poseidon) e no geral a direçao de dublagem passava ma

Edit.

Exato,Rada ficou com voz de capanga.Tanto ele como Faraó,Valentine,Aiolia e Flégias ficaram com vozes horrendas. A dublagem de Inferno sair desse jeito foi culpa do Angelotti,que quis poupar dinheiro pensando que CDZ nao fazia mais tanto sucesso apos Prologo naufragar nos cinemas: ou seja que o publico nao merece dublagem de qualidade. Sobre o rolo dos dubladores tem nenhuma vítima ali,o negocio é somente dinheiro, nada de ética profissional. Marcelo Campos e Wellington eram diretores na Alamo,o Briggs diretor do estudio que tinha convenio com eles.Nenhum deles viu o lado dos colegas qua

Em "respeito aos fãs" eu sugiro trocarem o Cesar Macheti por um dublador melhor.Se o Briggs não quer mais escolham outro dublador que combinaria com o personagem. Colocaria o Sérgio Moreno,afinal ele já dublou o "Radamanthys" 0.1 no filme da Eris mesmo.

Capaz do Pachinko de Zeus sair antes.

Acho que ele só não dublaria o Radamanthys no estudio do Hermes.Ele tomou as dores do Marcelo Campos e se recusou a trabalhar lá. O segundo dublador do Rada é horrível ,uma das piores escalações da franquia. Hades Inferno/Elisios teve varios dubladores disperdiçados.O dublador do Androide 17 fazendo uma ponta no Queen quando ficaria perfeito no Faraó,Guilherme Lopes ficaria melhor no Gordon de Minotauro,o dublador do Syphild (o do Hiei em Yu Yu Hakusho!) merecia papel melhor: ele deveria ser a voz do Aiacos e numa futura (hah) animaçao de ND como o Suikyo.

Evangelion teve duas dublagens antes da do Netflix .Uma do extinto canal Locomotion (que cairia no que vc falou )e a segunda feita pelo canal Animax -que era da Sony. Não,eles simplesmente não quiseram pagar os direitos pela dublagem.Redublar é mais barato pra eles,os dubladores não reclamam por causa do $$$$ Sim algumas series eles conseguem direitos da dublagem,mas outras não. O pior é quando nada os impede e eles simplesmente fazem merda. Olhe o caso da versao editada de Macross,Robotech. Os dvd americanos saíram com varias opçoes de audio,inclusive a dublagem brasileira antigona

O problema é quando Netflix adquire algumas séries eles redublam tudo- especialmente quando é estreia mundial,afinal eles nao querem negociar distribuidor por distribuidor. Foi assim com Aventuras de Tin Tin e Evangelion. Uma terceira dublagem do clássico e totalmente desnecessária,mas seria uma ótima ideia redublar Meikai/Elisios com melhor mixagem de som,a volta dos dubladores "brigados" e talvez uma escalaçao melhor em alguns personagens feitos ou por semi amadores como os do Farao,Valentine;alem de outros mal escalados. Até hoje não desce Orphée com voz de molequinho nem Aiacos com v

Aldebaran originalmente morreu pro Sorento,mas Kurumada retconeou isso durante a luta do Shun contra ele via flashback. Teria sido um fim mais digno que ser morto por um espectro resrolho.

Na verdade o Kurumada saiu da Shueisha beeeeem depois de Hades (saga esse que ele apressou o final,é balela o mito que foi cancelada pela editora).Ele saiu de la porque falhou em dois mangas en sequencia entre 91-92: o de baseball com clones do Seiya e Shun ,além de Silent Knight Sho- que era um meio caminho entre SS e B'tx. Saint Seiya teve nada a ver com saida dele da editora.Tinha ate um papo que queriam que ele fizesse um manga so com cavaleiros de ouro e teve um projeto de uma versao SD da serie que tb nao saiu do papel ( aproveitado o conceito no jogo de GB). Sobre Hades mulher após

Ela começou a guerra com 7 cavaleiros de ouro (com Kanon substituindo Saga),10 cavaleiros de bronze ,duas de prata (tres depois com o Orphée) e um aspirante a cavaleiro. Saiu no lucro em comparaçao as guerras santas anteriores,derrotou Hades + deuses gêmeos permanentemente e dos cavaleiros sobreviventes 5 serão sucessores pro cargo de caveleiro de ouro,não 6 pois o Kiki muito provavelmente será o proximo cavaleiro de Áries. Os espectros só pareceram fracos porque Kurumada os botou pra lutarem contra cavaleiros de ouro (onde morreram como moscas).Com exceção de Zeros,Rock e Ivan os espectro

Esqueça Asgard,aquilo era só filler de Poseidon e nem deveria ser considerada uma saga separada.Afinal Poseidon fora o responsável pela situação de Hilda. Além do mais a chance de adicionarem Guerreiros deuses como inimigos de Atena ja foi perdido: em KOTZ so Poseidon e Hades foram listados como inimigos de Atena. E com essa adaptaçao relâmpago de KOTZ Fenrir,Thor,Haguen e Alberisch seriam derrotados com um golpe só ao estilo Geki & Ichi- o que seria algo pra melhor.Nos pouparia da tortura do dramalhão e das lutas arrastadas dos 4. Reclamam tanto de Poseidon,mas até a mais fraca das

Ainda era crível no manga/anime porque eles se conheciam como crianças,quando foram pegos pelo Kido.No manga ate mostra que o Seiya e o Shiryu interagindo quando crianças . Era só o Eugene mencionar que alguns deles estiveram no orfanato por um tempo.

Crystal e Ohko são só versão beta do Camus e do Dohko jovem,eles ficaram redundantes e não são mais necessários. Os cavaleiros negros poderiam ser uma expansão da ideia do Ghost five da Eris.Eles lembrariam vagamente os protagonistas no design (parecidos mas diferentes como Shun/Orpheus e Maya/Seiya),e com personalidade estilo uma "versão caída deles".

Sim,eu já sabia que ele foi diretor de episodios (o do Seiya e Saori no penhasco),assim como o Katsumata tambem foi no classico e o povo esquece. Porém o Morishita era o diretor geral,o cara que fez tudo funcionar.Quando ele saiu da direção o anime começou a naufragar. Morishita foi bem mais importante na franquia que o Yamauchi antes de Hades e o povo aqui no Brasil pensa que o Yamauchi durigiu tudo-há vida em CDZ sem ele. Uma pena que há tempos virou produtor,fica a duvida que rumo ele teria dado os ovas de Hades se saíssem em 1991 como planejado e suspeito que ele seria o diretor. Ac

Na dublagem soou como ilha Thanos.Tem um local na ilha de Lemnos com este nome até.

Shiryu se cegando pra matar o Algol é o de menos,vão inventar uma coisa esdruxula igual o que fizeram pra substituir a morte negra com o Seiya.Tipo ele ficando cego por usar todo o cosmo....ah,vá,já temos a explicação do proprio Kurumada pra ele ficar cego de novo em Poseidon PORQUE SIM. Quero ver mesmo é como o Misty vai cair na tramoia da Marin sem a ilusão sangrenta e o enterro do Seiya vivo. Mas vou sentir mais a perda do golpe fantasma no Capella,melhor finish him do Ikki ever. Vendo este vídeo dá pra ver o carinho que o Morishita tem pra série.Povo fala tanto do Yamauchi,mas antes

E não é de hoje.Vi um papo no principal fórum francês de CDZ que o lance da troca de dubladores começou não depois do Prólogo,mas já depois de Hades Santuario com parte dos fãs japoneses exigindo troca de algumas vozes que estavam velhas,enquanto outra parte foi contra. Enxeram o saco do Kurumada,e este virou a casaca -os argumentos pra troca dos dubladores seria a mesma de um segmento do fandom. Voltando a falar de Knights,vi um papo por ai que a segunda leva sairia em Setembro,é verdade?

Seiya andando de skate é o de menos,no anime tivemos Seiya tocando violão,jogando bola e até o Hyoga dirigindo.

Poseidon anime fora a parte cortada por causa de Asgard (e o tridente no peito do Seiya) é até mais fiel que Hades Inferno/Elisios. São as mesmas cenas do manga sem tirar nem por,com as falas em jogral,as reaçoes exageradas com 2-3 personagens juntos.Teve zero alteração. E adivinhe só,fora o Mitsumasa megaplayboy ate o episodio 14 (o anterior ao Docrates) o anime era 100% fiel ao manga! Ninguém reclama porque foi BEM ANIMADO (em maior parte),a luta final foi bem feita e empolgante.Em ambos os casos. Hades Inferno/Elisios mudaram totalmente a luta do Seiya vs Valentine (pra melhor),Hyog