Ir para conteúdo

Lam

Membros
  • Total de itens

    365
  • Registro em

  • Última visita

  • Dias Ganhos

    1

Tudo que Lam postou

  1. わたしたちはアテナ様をお守りするために 命のかぎり戦い抜きます Nós lutaremos até o fim da nossas vidas para proteger Atena-Sama.
  2. 復活のエリス - Eris' Comes Back
  3. Só na pagina final onde Saori diz: Saga. E a frase de fim de capitulo. それは邪悪なる萌芽。新たなる試練が少女たちに迫る...!! それは(It/That) 邪悪なる (To Became Wicked/Evil) 萌芽(Germination/Sprout)。 新たなる (To Become New/Fresh/Novel) 試練が(Test/Trial/Ordeal) 少女たち(Young Maid/Maidens/Little Girls) に迫る(To Approcach/To Draw Near/ To Be Imminent)...!! Eu consigo entender a frase, mas tenho dificuldade em passar isso para uma tradução. Deixo a critério de vocês.
  4. http://imageshack.com/a/img673/3843/67Y7Sr.jpg Mais ou menos isso rs
  5. Não é Toki ali Wan. É Koku (刻) - time, carving, engraving, cutting . 刻の神【クロノス】の力である事だけだ刻の神【クロノス】星乃時計の力。。。 KOKU NO KAMI (KURONOSU) NO CHIKARA DE ARU KOTO DAKE DAKOKU NO KAMI (KURONOSU) HOSHI NO TOKEI NO CHIKARA... Esse Kronus/Cronos (http://en.wikipedia.org/wiki/Cronus) em japonês é クロノス (Kuronosu).E esse Chronos/Khronos/Chronus (http://en.wikipedia.org/wiki/Chronos) também é escrito クロノス (Kuronosu), com o adendo de 時間の神 (Jikan no Kami - Deus do Tempo).
  6. Concordo com o que disse. É muito fanservice o que vou escrever mas é algo que eu acharia coerente: Temos ae 88 cavaleiros, sendo 4 Desconhecidos, 12 de Ouro, 24 de Prata e 48 de bronze. Vamos classificar assim: Desconhecidos - Nivel 4, Ouro - Nivel 3, Prata Nivel - 2 e Bronze Nivel - 1. De inicio, a diferença entre um Cavaleiro de Bronze recém promovido e um de Ouro seria grande. Mas o de Bronze teria como alcançar o mesmo nivel de um Dourado, assim com um Prateado também. E pra cada nível de poder que ele subisse, receberia um upgrade na Armadura. Assim um Bronze experiente seria dos m
  7. Sem citar uma obra em especifico, o que desejo desde sempre são os seguintes itens: - Mostrar o restante das 88 armaduras (assim como mais Marinas de classes inferiores e os restante dos espectros também). - O requisito minimo para se tornar cavaleiro. Porque houve casos em que a armadura escolheu e outros que ela foi dada. (Influencia aqui de RPGs, tais como ser da constelação Zodiacal X, com nivel de Cosmo Y e Sincronismo Z). - Técnicas herdadas das Armaduras, Técnicas Originais e Técnicas Aprendidas. - Outros deuses do Olimpo ou da própria mitologia grega (Não sou muito a favor de mistur
  8. Muito bom essa versão em PT/BR. Tem uns errinhos aqui ou ali de escrita, mas mantiveram o nome de alguns golpes da versão brasileira.
  9. 教皇は神などではありません この拳をおろしなさい アイオリア "O Papa (Grande Mestre) não é como um deus. Abaixe seu punho por favor...Aioria. き。。。城戸沙織。。。 "Ki...Kido Saori... さ。。。沙織お嬢。。。あぶない 今でてきなら Sa...Saori (Jovem Mulher)...O inimigo de agora é perigoso. な。。。なんだ このコスモは。。。Que...O que é esse Cosmo... ま。。。まさか この娘は。。。Não...não pode ser....essa garota é... アイオリア わたしのはなしをききなさい Aioria. Por favor escute minha estória. そうすれば 教皇が神ではなく悪魔だということがわかるでしょう Então você entenderá porque eu digo que o Papa (Grande Mestre) é um demônio e não um deus. 教皇はが悪魔。。。? Papa (Grande Mestre) é um demônio...? いっておくが聖闘士の をやぶりいわば正義を冒頭した行ない全
  10. Muito bom tdo que foi apresentado. É engraçado que de todos as obras/mang/anime que acompanhei ate hoje, Saint Seiya é obra que tem mais Fics. Isso seria um exemplo de um universo rico mal explorado? Tenho como obras favoritas Code Geass, Gundam (Universal Century e alguns outros), Naruto, Magi, Loddos, Dragon Quest, entre outras e tirando Naruto que eu gostaria de algumas explicações de algumas coisas (mas a obra não acabou ainda), não tenho nada a reclamar de nenhuma dessas que citei. Em apenas SS que sinto um vazio, por mais que saia algo novo que acrescente algo (SS Sho), sempre sinto que
  11. 神の血のよって甦った聖衣は限りなく神衣に近づく。。。Revivida por causa do sangue divino, a Saint Cloth (KUROSU) se aproxima da God Cloth (KAMUI). いわば神聖衣となる。。。と!Então podemos falar que se tornaram God Saint Cloth (GODDO KUROSU). Para sanar as duvidas. 聖衣/クロス(Cloth) - SEIE/KUROSU: Traje/Uniforme/Vestimenta Sacra/Sagrada/Santa ou apenas Armadura.神衣/カムイ - SHIN-E/KAMUI: Traje/Uniforme/Vestimenta Divina神聖衣/ゴッドクロス(God Cloth): SHINSEIE/GODDO KUROSU: Traje Sagrado Divino Resumindo: Kamui é as armaduras do deuses e não as que os cavaleiros de Athena obtiveram. Então caso haja algum upgrade nas Escamas e nas Surplices a nivel div
  12. O que chamamos de armadura, aqui Kurumada nomeia assim:聖衣, onde 聖(hijiri) significa sagrado e 衣(koromo) é Cloth (Pano/tecido/uniforme). Quando combinados os kanjis tem leituras diferentes. 聖 se le SEI e 衣 fica I ou E. Mas Kurumada nos dá outras leituras no furigana (algo comum entre os mangakas), e 聖衣 (SEIE) ficou クロス(KUROSU), que é como os japoneses falam Cloth. Com a Armadura Divina ficou: 神衣, onde 神(Kami) é deus/divino e 衣(koromo) é Cloth. Mais uma vez Kurumada deu outra leitura para esses kanjis. No caso aqui: カムイ (KAMUI). Eu estou baixando a raw aqui. No manga que tenho ele fala co
  13. ヒュプノス(Hypnos)!! HYUPUNOSU!! ヒ。。。ヒュプノス(Hi...Hypnos) おまえ(Você)今(agora)なんと(como/o que)言った(Disse/foi dito)。。。 HI...HYUPUNOS OMAEIMA NANTO ITTA... この(isto)突如(de repente)として(como/por/desse jeito)甦った(ser ressuscitado/ser revivido) ペガザス聖衣(Armadura Sagrada de Pégaso)が。。。 KONO TOTSUJO TOSHITE YOMIGAETTA PEGAZASU SEII/SEIE (KUROSU) GA... 神衣(Armadura Divina)。。。と言った((Disse/foi dito)のだ KAMII/KAMIE (KURUMADA RENOMEOU O FURIGANA PARA KAMUI)....TO ITTANODA ヒュプノス!! ヒ。。。ヒュプノス おまえ今なんと言った。。。 この突如として甦ったペガザス聖衣が。。。 神衣。。。と言ったのだ "Hypnos!!" "Hy,,,Hypnos o que você disse agora..." "Sobre a Armadur
  14. http://imageshack.com/a/img673/8582/qSWhL6.jpg http://imageshack.com/a/img673/9752/mfqXdW.jpg
  15. Ultima pagina: ちくしょおお ( Maldito/Filho de uma P***) - 覚悟は紡がれてゆく!! ( A resolução começa/vai girar!!) 次号5月号につづく (Continua no próximo mês no capitulo 5)
  16. La vem o dono da razão. And the flames never ends. Você da muito importancia para algo que devia ser secundário/hobby. Só temos esse afinco por SS pela nostalgia mesmo. A unica coisa que na minha opnião que tem algo de valia é o universo criado pelo kurumada. E o que melhor representou isso foi Lost Canvas. Ainda tinha uns elementos do classico que nao podia ser dispensados, mas deu uma roupagem boa para a franquia. E agora Sho esta fazendo um papel interessante tambem. Mas os erros do classico e cliches ainda são muitos presentes nessas obras. Na época que ninguem sabia o q era um staff
  17. Acompanho outras series tambem e inevitavel algumas coisas. Considero uma discussão boa, quando acrescentamos algo ou fazemos comparações a niveis técnicos. Todo esse hate inicial contra a serie não vai fazer ela melhor. Aqui não é QG da Toei onde ela le os posts. Na minha empresa discutimos melhorias e serviços e vemos resultados. Aqui tem varios flames e qual é o resultado? Nada. A Toei não esta nem ae para a opnião da gente. O unico jeito q temos de interagir com eles é não consumindo o produto deles. Apenas isso. Eu sou frustrado por acompanhar um obra e ela não expandir o proprio univer
  18. Vai se acostumando. A turma decora uns nomes do staff e se acham experts em tdo. É tao mais facil apenas assistir e caso nao goste nao acompanhar mais. Esta pra nascer fã mais chato q fã de SS. Reclaman da animação, do enredo, do diretor, da Ost. Saint Seiya tem um universo RIQUISSIMO e fica batendo na mesma tecla varias vezes, por conta desses fã que melam a cueca quando alguem do classico é citado. Um obra nova tem varias coisas a acrescentar e acham ruim e só boa quando aparecem algum bronze boy inutil ou um gold saturado. Sai 200 cap do manga e o plot esta ruim, dai aparece o Seiya
  19. Sobre a duvida de Hades: 今の貴方は冥王の力で戻った とも思えない。。。一体。。。? 今(agora)の貴方(você)は冥王の力(Poder de Hades)で戻った(retornou/recuperou) とも(certamente/não importa) 思えない(não parece)。。。一体(que diabos/realmente)。。。?
  20. Não havia visto o script antes de editar. Mas para alguma duvida! 誘導 剣撃光速移動開始
  21. Lam

    Notícias Gerais

    Desnecessário esse Hero of the Heroes! Enfim, continuação da batalha. Ryuuma VS DeathMask.
  22. Podemos deixa 舞翔 (BUSHOU), apenas como dança mesmo (uma dança que eleva a mente/espirito). 翼天 (YOKUTEN), como asa celestial/celeste. Sobre o 絢 (KEN), na maioria dos dicionários ele está como "Design de Kimono". Mas na raizes desse kanji ele tem os significados que citei acima. E se você comparar ele com o idioma chines temos mais significados que seriam: Veloz, rápido, repentino. "Secret Justice - Swift Celestial Wing Dancing" Justiça Secreta - Dança da Asa Celestial Veloz Acho que já da uma melhorada no golpe.
  23. Eu continuo acompanhando o forum diariamente rs mas apenas no backstage. Sobre o golpe da Mayura- No meu dicionário não tem essa composição de kanjis 秘義 (HIGI). Mas o 秘 que compõe o verbo Himeru (esconder/ocultar) e a palavra 秘密 (HIMITSU), pode ser traduzido aqui como "Secreto". O 義 tem vários significados, dentre eles os que mais se encaixam com a técnica seria Justiça, Moral e Honra. Então 秘義 seria algo como: "JUSTIÇA SECRETA". Nenhum dos kanjis que compõe 絢翼天舞翔 (KEN-YOKU-TEN-BU-SHOU) tem uma forma composta entre si. Pelo menos nos dicionários que tenho aqui. Analisando um por um temos
×
×
  • Criar Novo...