-
Total de itens
365 -
Registro em
-
Última visita
-
Dias Ganhos
1
Tudo que Lam postou
-
わたしたちはアテナ様をお守りするために 命のかぎり戦い抜きます Nós lutaremos até o fim da nossas vidas para proteger Atena-Sama.
-
復活のエリス - Eris' Comes Back
-
Só na pagina final onde Saori diz: Saga. E a frase de fim de capitulo. それは邪悪なる萌芽。新たなる試練が少女たちに迫る...!! それは(It/That) 邪悪なる (To Became Wicked/Evil) 萌芽(Germination/Sprout)。 新たなる (To Become New/Fresh/Novel) 試練が(Test/Trial/Ordeal) 少女たち(Young Maid/Maidens/Little Girls) に迫る(To Approcach/To Draw Near/ To Be Imminent)...!! Eu consigo entender a frase, mas tenho dificuldade em passar isso para uma tradução. Deixo a critério de vocês.
-
http://imageshack.com/a/img673/3843/67Y7Sr.jpg Mais ou menos isso rs
-
Não é Toki ali Wan. É Koku (刻) - time, carving, engraving, cutting . 刻の神【クロノス】の力である事だけだ刻の神【クロノス】星乃時計の力。。。 KOKU NO KAMI (KURONOSU) NO CHIKARA DE ARU KOTO DAKE DAKOKU NO KAMI (KURONOSU) HOSHI NO TOKEI NO CHIKARA... Esse Kronus/Cronos (http://en.wikipedia.org/wiki/Cronus) em japonês é クロノス (Kuronosu).E esse Chronos/Khronos/Chronus (http://en.wikipedia.org/wiki/Chronos) também é escrito クロノス (Kuronosu), com o adendo de 時間の神 (Jikan no Kami - Deus do Tempo).
-
Coisas que vocês gostariam de ver em Saint Seiya
Lam respondeu ao tópico de GFernandes em Conteúdo Saint Seiya
Concordo com o que disse. É muito fanservice o que vou escrever mas é algo que eu acharia coerente: Temos ae 88 cavaleiros, sendo 4 Desconhecidos, 12 de Ouro, 24 de Prata e 48 de bronze. Vamos classificar assim: Desconhecidos - Nivel 4, Ouro - Nivel 3, Prata Nivel - 2 e Bronze Nivel - 1. De inicio, a diferença entre um Cavaleiro de Bronze recém promovido e um de Ouro seria grande. Mas o de Bronze teria como alcançar o mesmo nivel de um Dourado, assim com um Prateado também. E pra cada nível de poder que ele subisse, receberia um upgrade na Armadura. Assim um Bronze experiente seria dos m -
[Debate] - Saint Seiya é um sucesso, um fracasso ou meio termo no JP?
Lam respondeu ao tópico de Bruno Ogawara em Conteúdo Saint Seiya
Como debater com alguem que esta no japão. Muito bom -
Coisas que vocês gostariam de ver em Saint Seiya
Lam respondeu ao tópico de GFernandes em Conteúdo Saint Seiya
Sem citar uma obra em especifico, o que desejo desde sempre são os seguintes itens: - Mostrar o restante das 88 armaduras (assim como mais Marinas de classes inferiores e os restante dos espectros também). - O requisito minimo para se tornar cavaleiro. Porque houve casos em que a armadura escolheu e outros que ela foi dada. (Influencia aqui de RPGs, tais como ser da constelação Zodiacal X, com nivel de Cosmo Y e Sincronismo Z). - Técnicas herdadas das Armaduras, Técnicas Originais e Técnicas Aprendidas. - Outros deuses do Olimpo ou da própria mitologia grega (Não sou muito a favor de mistur -
Muito bom essa versão em PT/BR. Tem uns errinhos aqui ou ali de escrita, mas mantiveram o nome de alguns golpes da versão brasileira.
-
O restante das 88 armaduras. Outros deuses do Olimpo.
-
教皇は神などではありません この拳をおろしなさい アイオリア "O Papa (Grande Mestre) não é como um deus. Abaixe seu punho por favor...Aioria. き。。。城戸沙織。。。 "Ki...Kido Saori... さ。。。沙織お嬢。。。あぶない 今でてきなら Sa...Saori (Jovem Mulher)...O inimigo de agora é perigoso. な。。。なんだ このコスモは。。。Que...O que é esse Cosmo... ま。。。まさか この娘は。。。Não...não pode ser....essa garota é... アイオリア わたしのはなしをききなさい Aioria. Por favor escute minha estória. そうすれば 教皇が神ではなく悪魔だということがわかるでしょう Então você entenderá porque eu digo que o Papa (Grande Mestre) é um demônio e não um deus. 教皇はが悪魔。。。? Papa (Grande Mestre) é um demônio...? いっておくが聖闘士の をやぶりいわば正義を冒頭した行ない全
-
Muito bom tdo que foi apresentado. É engraçado que de todos as obras/mang/anime que acompanhei ate hoje, Saint Seiya é obra que tem mais Fics. Isso seria um exemplo de um universo rico mal explorado? Tenho como obras favoritas Code Geass, Gundam (Universal Century e alguns outros), Naruto, Magi, Loddos, Dragon Quest, entre outras e tirando Naruto que eu gostaria de algumas explicações de algumas coisas (mas a obra não acabou ainda), não tenho nada a reclamar de nenhuma dessas que citei. Em apenas SS que sinto um vazio, por mais que saia algo novo que acrescente algo (SS Sho), sempre sinto que
-
神の血のよって甦った聖衣は限りなく神衣に近づく。。。Revivida por causa do sangue divino, a Saint Cloth (KUROSU) se aproxima da God Cloth (KAMUI). いわば神聖衣となる。。。と!Então podemos falar que se tornaram God Saint Cloth (GODDO KUROSU). Para sanar as duvidas. 聖衣/クロス(Cloth) - SEIE/KUROSU: Traje/Uniforme/Vestimenta Sacra/Sagrada/Santa ou apenas Armadura.神衣/カムイ - SHIN-E/KAMUI: Traje/Uniforme/Vestimenta Divina神聖衣/ゴッドクロス(God Cloth): SHINSEIE/GODDO KUROSU: Traje Sagrado Divino Resumindo: Kamui é as armaduras do deuses e não as que os cavaleiros de Athena obtiveram. Então caso haja algum upgrade nas Escamas e nas Surplices a nivel div
-
O que chamamos de armadura, aqui Kurumada nomeia assim:聖衣, onde 聖(hijiri) significa sagrado e 衣(koromo) é Cloth (Pano/tecido/uniforme). Quando combinados os kanjis tem leituras diferentes. 聖 se le SEI e 衣 fica I ou E. Mas Kurumada nos dá outras leituras no furigana (algo comum entre os mangakas), e 聖衣 (SEIE) ficou クロス(KUROSU), que é como os japoneses falam Cloth. Com a Armadura Divina ficou: 神衣, onde 神(Kami) é deus/divino e 衣(koromo) é Cloth. Mais uma vez Kurumada deu outra leitura para esses kanjis. No caso aqui: カムイ (KAMUI). Eu estou baixando a raw aqui. No manga que tenho ele fala co
-
ヒュプノス(Hypnos)!! HYUPUNOSU!! ヒ。。。ヒュプノス(Hi...Hypnos) おまえ(Você)今(agora)なんと(como/o que)言った(Disse/foi dito)。。。 HI...HYUPUNOS OMAEIMA NANTO ITTA... この(isto)突如(de repente)として(como/por/desse jeito)甦った(ser ressuscitado/ser revivido) ペガザス聖衣(Armadura Sagrada de Pégaso)が。。。 KONO TOTSUJO TOSHITE YOMIGAETTA PEGAZASU SEII/SEIE (KUROSU) GA... 神衣(Armadura Divina)。。。と言った((Disse/foi dito)のだ KAMII/KAMIE (KURUMADA RENOMEOU O FURIGANA PARA KAMUI)....TO ITTANODA ヒュプノス!! ヒ。。。ヒュプノス おまえ今なんと言った。。。 この突如として甦ったペガザス聖衣が。。。 神衣。。。と言ったのだ "Hypnos!!" "Hy,,,Hypnos o que você disse agora..." "Sobre a Armadur
-
http://imageshack.com/a/img673/8582/qSWhL6.jpg http://imageshack.com/a/img673/9752/mfqXdW.jpg
-
Ultima pagina: ちくしょおお ( Maldito/Filho de uma P***) - 覚悟は紡がれてゆく!! ( A resolução começa/vai girar!!) 次号5月号につづく (Continua no próximo mês no capitulo 5)
-
La vem o dono da razão. And the flames never ends. Você da muito importancia para algo que devia ser secundário/hobby. Só temos esse afinco por SS pela nostalgia mesmo. A unica coisa que na minha opnião que tem algo de valia é o universo criado pelo kurumada. E o que melhor representou isso foi Lost Canvas. Ainda tinha uns elementos do classico que nao podia ser dispensados, mas deu uma roupagem boa para a franquia. E agora Sho esta fazendo um papel interessante tambem. Mas os erros do classico e cliches ainda são muitos presentes nessas obras. Na época que ninguem sabia o q era um staff
-
Acompanho outras series tambem e inevitavel algumas coisas. Considero uma discussão boa, quando acrescentamos algo ou fazemos comparações a niveis técnicos. Todo esse hate inicial contra a serie não vai fazer ela melhor. Aqui não é QG da Toei onde ela le os posts. Na minha empresa discutimos melhorias e serviços e vemos resultados. Aqui tem varios flames e qual é o resultado? Nada. A Toei não esta nem ae para a opnião da gente. O unico jeito q temos de interagir com eles é não consumindo o produto deles. Apenas isso. Eu sou frustrado por acompanhar um obra e ela não expandir o proprio univer
-
Vai se acostumando. A turma decora uns nomes do staff e se acham experts em tdo. É tao mais facil apenas assistir e caso nao goste nao acompanhar mais. Esta pra nascer fã mais chato q fã de SS. Reclaman da animação, do enredo, do diretor, da Ost. Saint Seiya tem um universo RIQUISSIMO e fica batendo na mesma tecla varias vezes, por conta desses fã que melam a cueca quando alguem do classico é citado. Um obra nova tem varias coisas a acrescentar e acham ruim e só boa quando aparecem algum bronze boy inutil ou um gold saturado. Sai 200 cap do manga e o plot esta ruim, dai aparece o Seiya
-
Sobre a duvida de Hades: 今の貴方は冥王の力で戻った とも思えない。。。一体。。。? 今(agora)の貴方(você)は冥王の力(Poder de Hades)で戻った(retornou/recuperou) とも(certamente/não importa) 思えない(não parece)。。。一体(que diabos/realmente)。。。?
-
Não havia visto o script antes de editar. Mas para alguma duvida! 誘導 剣撃光速移動開始
-
Desnecessário esse Hero of the Heroes! Enfim, continuação da batalha. Ryuuma VS DeathMask.
-
Podemos deixa 舞翔 (BUSHOU), apenas como dança mesmo (uma dança que eleva a mente/espirito). 翼天 (YOKUTEN), como asa celestial/celeste. Sobre o 絢 (KEN), na maioria dos dicionários ele está como "Design de Kimono". Mas na raizes desse kanji ele tem os significados que citei acima. E se você comparar ele com o idioma chines temos mais significados que seriam: Veloz, rápido, repentino. "Secret Justice - Swift Celestial Wing Dancing" Justiça Secreta - Dança da Asa Celestial Veloz Acho que já da uma melhorada no golpe.
-
Eu continuo acompanhando o forum diariamente rs mas apenas no backstage. Sobre o golpe da Mayura- No meu dicionário não tem essa composição de kanjis 秘義 (HIGI). Mas o 秘 que compõe o verbo Himeru (esconder/ocultar) e a palavra 秘密 (HIMITSU), pode ser traduzido aqui como "Secreto". O 義 tem vários significados, dentre eles os que mais se encaixam com a técnica seria Justiça, Moral e Honra. Então 秘義 seria algo como: "JUSTIÇA SECRETA". Nenhum dos kanjis que compõe 絢翼天舞翔 (KEN-YOKU-TEN-BU-SHOU) tem uma forma composta entre si. Pelo menos nos dicionários que tenho aqui. Analisando um por um temos