Alones

Espectro, deu pra ver um pouco das novas armaduras do Ikki e Hyoga também, como o Edukovic disse. Aqui pra quem não viu: http://i50.tinypic.com/16hkjo3.jpg Ikki http://i50.tinypic.com/2jfiu89.jpg Hyoga http://i50.tinypic.com/211j40m.jpg Shiryu

As novas armaduras dos cinco bronzeados originais tá FODA. Com excessão do Shiryu né, que a armadura é igual a do filho dele, e do Seiya. Queria saber mais sobre essa primeira luta do Marte contra Atena... Por que o Seiya já tava de Sagitário naquela época? Será que vão explicar isso também?

Pelo que sabemos, é superior sim. O que torna mais nada a ver ainda o torneio pra bronzes virarem prateados...

Shin foi mais rápido que eu... Mas isso quer dizer também que ele pode voltar a ativa!

Acho que o torneio pra virar cavaleiro de prata era só pros pivete gritarem "Wow, igual naruto! Legal". Fora que pra cagar mais o pau, o próprio Johann fala como se a armadura dele fosse mais forte que a dos bronzeados. Seria bom se o Geki dissesse que era só pegadinha do malandro, mas é sonhar demais :

Essa tradução pro português foi propositalmente feita com todos esses erros né? Pra que?

O povo se refere mais ao fato de que o Shun quase nunca vestiu a armadura de virgem. Com o Shaka morto ele pode muito bem vestir a armadura de vez em quando. Mas não acho que o Kurumada abordaria essa idéia. Tá muito concentrado no repeteco das 12 casas.

Mas já chamaram. Eles devem ter discutido e escolheram adaptar como Cavaleiros Celestiais. Vai fazer o que? Voltar no tempo e mandar uma carta pra JBC? Esperar um re-run pra que eles ajeitem a tradução? É mei difícil que eles atendam a reclamação de uma adaptação por parte de meia dúzia de fãs que, cá entre nós, nunca reclamaram muito deles serem chamados assim no filme. O mais pláusível seria chamá-los também de Anjos, e deixar Cavaleiros Celestiais como a tradução do kanji lá original Guerreiros Celestiais. Tipo como os Espectros são chamados também de Estrelas Malignas e tal (apesar de qu

Acho que o melhor seria que os Anjos também pudessem ser referidos como Cavaleiros Celestiais. Tipo. "Anjos, os Cavaleiros Celestiais que protegem os céus" ou algo assim. Desse jeito daria pra JBC ajeitar os capítulos seguintes.

O Tohma é anjo de que Mesmo? Anjo do Sono? Tohma, o Anjo de Anjo do Sono...

Eu prefiro imaginar que o Marte está realmente tentando fazer algo bom, achando que os fins justificam os meios. Seria foda se a Torre de Babel fosse uma arma para vencer o verdadeiro vilão que vai aparecer mais pra frente. Mas acho que não vai ser Lúcifer não, os caras devem saber que por alguém chamado de Lúcifer no anime não ia ajudar na sua popularidade com os mais velhos... Entretanto, de 'deuses' vilões eu só consigo imaginar Plutão e Lúcifer mesmo. edit: Wan, todos os planetas tem nomes de deuses romanos, não?

QUE SHUN BAITOLA MANO Ok isso foi pleonasmo. Gosto de imaginar que ele esteve sendo caçado todos esses anos. Ou então procurando pelo Ikki.

Agora que você mencionou, seria foda uma luta Shina vs Sonia.

Fuck, mais um spoiler se confirmando.

Eu lembrei do Leão de Neméia, aquele leão gigante que o Hércules teve que matar.

Pra mim os elmos de Corvo e Hound tão bem inspirados nos clássicos desenhados pelo Araki. Grandes, representando bem a constelação e protegendo grande parte da cabeça... Acho que essa vai ser a regra, já que não existem mais objects (com excessão dos Cavaleiros de Ouro, né). Só não gostei mesmo da capinha do Corvo, mas comparado com as asinhas da Yuna não há o que reclamar.

O Aioria no mangá era loiro, não? Esse parece ter cabelo ruivo. E a armadura é a mesma campeões, vocês tão viajando... http://i45.tinypic.com/e9hrbl.jpg

Eu acho que a maioria da audiência é da gurizada que assistia Digimon Xros Wars e se interessou por CDZ Omega. Os fãs antigos no japão tão meio velhos pra acordar 6h da manhã no domingo pra assistir anime, eu acho...

Até parece que a pivetada que tá assistindo Saint Seiya Omega se importa com o Shun. Ainda mais quando o episódio praticamente se anuncia como punhetação pro clássico. Mas foda-se a audiência, quero ver o Shun chutando bundas.

Sim sim. E, não só as armaduras dos Prateados tá bem legal, como o Prateado desse episódio foi bem mais interessante que a maioria dos Prateados do Clássico. Ele parecia acreditar mesmo que Marte e seu exército estavam ajudando o Exército de Atena nesse momento difícil, mas mesmo assim ainda rolou uma dúvidazinha se os Bronzeados tinham a razão. E mesmo que no final ele só lutou e morreu, ainda assim ele foi bem mais humano e desenvolvido que os Cavaleiros de Prata do Clássico que só sabiam 'MERO CAVALEIRO DE BRONZE VOU TE MATAR IARIARIA'.

Concordo com tudo, Pimp. Ele é do jeito que eu imaginava como seria o Ares - um desgraçado poderoso que gosta de uma boa porrada.

Marciana de Classe Alta me dá a impressão de que ela tem cartão de crédito sem limite, lol. Alta-Marciana também fica melhor pra mim. Aliás, eu traduziria mas deixaria tudo como 'Martian' pra não ficar esse sentimento de que eles são extra terrestres.

Foi uma das minhas teorias quanto ao marte, isso dele ser o deus Romano. Tariam evitando usar deuses gregos pois o Kurumada vai botar eles pra aparecer no Next Dimension. Mas acho que só usaram o nome mesmo, depois desse papo de encarnação do planeta vermelho e "Marcianos" trajando "Galáxias" baseadas em artrópodes.

É, infelizmente os spoilers vem se confirmando todos, praticamente. >: Sinceramente não quero que o Marte seja o 13° cavaleiro de ouro D: vai ser brochante

Com jutsus.