Thiago

Detalhe: o Dohko, agora, é a voz do Adam Sandler em Click. Hahahaha!

Pior do que o Babel no Aiacos é o Medusa no Minos. Pelo menos no Medusa, a voz do cara é monstruosa. Pro Aiacos, melhor seria o Afonso Amajones (Dante em CDZ e Sanosuke em Samurai X). Dizem que o novo Mu tem uma voz bem parecida com a do Marcelo Campos.

Igor, só uma coisa. Concordo contigo sobre as músicas do Yokoyama. Ele só faz as músicas que pedem, mesmo. Huahauaha! Falha minha achar que ELE, YOOKOYAMA, tinha econimizado. Sobre a voz a música do Tchê leal. Vilarinho não teve influência NENHUMA, tanto que depois ele meteu o pau no cara, no site. É que a Álamo, como sabemos, botou ele pra correr, e ela mesma decidiu o cantor das fases Asgard e Poseidon. Vilarinho nem teve chance de dar pitaco, porque a Álamo o odeia. Ah sim, e o Tchê Leal é, como eu disse antes, um cantor da própria Álamo. Huahaua! Sobre o Robson Kumode, também pensei ni

Notícia de última hora. Parece que, infelizmente, Ulisses Bezerra resolveu NÃO dublar mais o Shun na Saga Inferno. Hermes Barolli trabalhou rápido, e já tem um substituto, que nunca trabalhou em CDZ. O novo Shun é Paulo Porto, como prova a imagem: http://www.cavzodiaco.com.br/infernobrasil/foto8.jpg Huahauahua! Momento descontração do tópico. Desculpém, é que eu não podia deixar de zuar com essa legenda errada. Para quem não sabe, o cara da foto é o Ulisses Bezerra, sim.

Então, quanto a algumas coisas. Os que defendiam o Robson Kumode gostariam que ele usasse esse tom pra Orfee: http://br.youtube.com/watch?v=a_DSybi4Sbk&...ser&search= Sinceramente, não me convenceu muito, não. Aliás, o tom dele nesse vídeo me lembrou o Marcelo Campos. Mas acho que o Orfee deveria ter uma voz mais grave, menos de garoto. EDIT: Outros momentos a voz dele parece com a do Ulisses, e em outros parece com a do Marcelo Campos. Sobre o César Marchetti, eis os trabalhos dele (PS: já dublou em CDZ): PERSONAGENS: -Darien Chiba/Tuxedo Mask/Endymion em Sailor Moon (BKS)

Wan, eu não sei nem como ela canta, masela é UMA GATA!!! Por mim tá aprovada! Huahaua! Zueira.

Voltando ao assunto principal do tópico, as dublagens continuaram ontem. Gravaram Paulo Porto (Aiolos) e Ulisses Bezerra (Shun). Além disso, temos as vozes de mais dois espectros. Ramon Campos como Ivan de Troll,e... SURPRESA! Robson Kumode como Orfee de Lira. Parece que a campanha daqueles carinhas que quase imploraram pro Robson Kumode fazer o Orfee, fazendo comunidade no Orkut e mandando e-mail pro Barolli, deu certo. Espero que ele me surpreenda também da interpretação do personagem, fazendo uma voz melhor do que as que vi nos vídeos da referida comunidade. Ah, sim! E GRAÇAS A DEUS vai

Mas tipo, na Saga Santuário tinha um ótimo orçamento, tanto que se deram ao luxo de coisas como CG, e nem assim o Yokoyama usou músicas novas...

Igor, o Yokoyama nunca saiu da série. Na verdade, ele economizou em músicas novas Hades inteiro, desde o Junikyuu-hen, só fazendo os temas de Orphee e Pharaoh.

Talvez por saber que vivemos no Brasil que eles façam a gente de trouxa. Sabem que vão acabar impunes, mesmo.

Eu acho que deveriam ter sido remasterizados em 4:3, mesmo. Não sei por que cortar o filme. Pior que isso foi idéia dos próprios japoneses. É... Não é só a Playarte que faz coisas sem sentido. Da mesma forma como todo mundo reclama quando se lança um vídeo em full, recortado do Wide, eu reclamo quando se lança um vídeo em Wide, recortado do full. Você perde imagem do mesmo jeito. Eu achei que eles antes colocariam todos em 4:3. Fiquei até animado em saber que a playarte finalmente seria melhor que os japoneses, em um ÚNICO aspecto. Obviamente, isto é utopia:P

Lord. Não querendo livrar a cara da Playarte (coisa que nunca vou pretender), mas nesse caso, o formato ORIGINAL de TODOS OS FILMES é 4x3. Quem teve a idéia idiota de transformar em 16x9 foi a anta que definiu esse padrão pros DVDs japoneses. Veja só a comparação que fiz: http://img292.imageshack.us/img292/4264/comparaofilmesdx7.jpg [ A imagem de cima foi tirada de meu VHS brasileiro do Filme de Lúcifer. A de baixo é exatamente o mesmo quadro, da imagem do DVD japonês.] E, no Japão, todos os filmes foram eibidos no cinema. E, como esta imagem prova, foram exibidos em 4x3.

Não, não. Não se sabe ainda QUEM vai dublar o Orfee, mas tinha uma campanha na internet pra ser o Robson Kumode (dica que não gostei muito). Chegaram a mandar até e-mail pro Barolli pedindo. Se bem que pode ser ele mesmo, depois de tantas manifestações de amor incondicional. Huahaua!

Detalhe: Os filmes "Éris, a Deusa Maligna", "A Ardente Batalha dos Deuses" e "Os Guerreiros do Armagedon" serão em widescreen (Ou seja, vão cortar as margens superiores e inferiores dos filmes, quem nem os japas infelizmente fizeram). O único filme que estará em seu formato original será o de Abel, "A Lenda do Jovem Escarlate" (Ou, como preferem alguns sites plagiadores, filhos da p*** e caras-de-pau, como a rede unlimited, "A lenda dos jovens Carmesins"). O filme de Abel será em fullscreen. Vai entender essa salada de formatos nos filmes. Pelo que diz o Vilarinho, foi a TOEI que mandou assi

Tipo, Eliz, Suiyama, e Saotome Ranma. Não posso deixar de registrar que concordo completamente com vocês. Sério mesmo. Vocês falaram e se expressaram melhor do que muita gente, incluindo eu, poderia. Gostaria de lhes dar os parabéns. Eu não vou dizer que não vou ver os DVDs, porque na verdade vou. Mas dar dinheiro pra playarte? NEVER. Vou dar dinheiro é pra minha locadora, e também pro cara que vende DVD-R na loja de informática. Hahaha!

É verdade, Seiya. Ele fez o Leda mesmo. Bom, pelo menos agora ele terá um personagem mais destacável... Hahaha! Edit: Se bem que a voz do Spica se encaixaria melhor no Rune do que a do Reda. Se bem que, se o Sérgio Corsetti engrossar a voz em relação ao trabalho dele de Reda, acho que pode ficar um Rune muito bom.

Ah, agora achei os trabalhos do tal "Sérgio Corcetti" no Dublanet. Eu só não achei antes por um motivo. Vilarinho errou o nome do cara. É Corsetti, e não Corcetti. Vê se aprende a escrever o nome dos caras certo, Vila. Mas, vamos para o que interessa. O rapaz não é novato, não. Ele já fez muitos trabalhos, principalmente em anime. O principal deles, pelo menos pra mim, foi o Shougo Amakusa de Samurai X. Eis a lista completa do rapaz: - Tetsuo Shima em Akira (Mastersound) - Andy Bogard Battlefighter em Garou Densetsu - Yuji em Burn Up Warriors - Gino Hernandez, Schuster em Super Ca

Parece que temos a primeira cara nova (ou devo dizer, 'voz nova'?) da Fase Inferno. Segundo o Vilarinho, é Sérgio Corcetti, que já gravou sua participação como Rune de Balron. Ainda segundo o Vila, ele fez outros animes, como Pokémon, Samurai X e Hunter x Hunter. No entanto, não achei a ficha dele no Dublanet. Alguém sabe quem é o cara?

Protesto Silencioso. u gostaria de poder conversar com você mais sobre esse assunto. Vou deixar meu MSN, para o caso de se interessar a falar comigo (e também pra todo mundo do fórum que queira, que acredito que sejam poucos. ) [email protected] Eu não tenho problemas em acreditar no que pessoas anônimas têm a dizer, e nem vou perguntar sua identidade. Só que tem algumas coisas que você diz que me despertaram bastante curiosidade, e gostaria de discutir. =========================== Bom, como parece que a causa tá perdida mesmo, esses dias eu e o Lord Dracon fizemos uma lista de pos

Ele disse que vinha sendo a fonte do cdz.com.br todo o tempo...

Sim, é a japonesa. É que eu achei a versão brasileira igual a japonesa, então eu peguei pra comparação. Aí que saquei a diferença. PS: Perceberam que o tal Protesto Silencioso sumiu? Será que é porque não podemos fazer mais nada? Eu pelo menos queria saber o mesmo que o Lord Dracon. "Se ajudou um pouco, o que foi esse pouco?".

Infelizmente não, Igor. Mas tem uma comunidade do Orkut, moderada pelo próprio:P

Oops, desculpe o post duplo, Lily. Aliás, será que, pelo jeito, não é a hora de pensar e até sugerir pro Hermes Barolli possíveis 'substitutos' dos dubladores que saíram?

Aliás, outra imagem de protesto: http://img160.imageshack.us/img160/8607/protestoli7.jpg Mas enfim, enquanto tivermos o Vilarinho, nunca conseguiremos alguma melhoria em relação a esse protesto.

O logotipo deveria ser em vermelho. Que porra o azul tem a ver com a fase? Tá na cara que não foi desenhada pelo Shingo Araki, mas mantém a mesma idéia do DVD 1 do zenshô. Dêem uma olhada: http://img236.imageshack.us/my.php?image=6818dd4.jpg