[Saintia Shô] - Capítulo 35

[LGG 2.082]

Eu acho que ele tava falando dessa frase:

"マユラは聖域の下からアテナ神殿を見上げた。地面には、黒髪の少女と赤子のアテナを抱きかかえたフード姿の人物が倒れている。 "


Eu traduziria tipo assim:
"Mayura olhou para o templo de Atena da parte debaixo do Santuário. No chão, uma pessoa de capuz caída segurava uma garota de cabelos negros e Atena bebê".
Não sei se tá certo, mas de qualquer forma parece que é mesmo de uma das imagens que o Hugo postou antes:

http://i.imgur.com/WSGHpRm.jpg

Na imagem ao menos, não tem nada que comprove que é Atena mas realmente tá dito isso nesse spoiler. Pode ser interpretação da pessoa que escreveu, porque realmente lembra um pouco. E logo depois a cena volta para o presente

[GFernandes 7.004]

Se Kuori apresentar uma releitura dessa cena que conflite diretamente com o clássico vou extinguir minha doce ilusão de que Saintia Shô se encaixa coesamente com a obra original e passarei a tratá-la como um retcon ou um universo paralelo/alternativo mesmo. Sei que já deveria ter feito isso desde o encontro do Saga com a Saori lá nos meados do volume 4, mas a sede por encaicheers é mais forte que eu.

[LGG 2.082]

Não sei. Segundo o spoiler, a cena seguinte é a Mayura olhando pra Shoko no presente e aí a Mii e a Xiaoling aparecem e conversam com ela. Eu acho mais provável esse bebê ser a Shoko e as cenas se ligarem por isso (dá um close no bebê e muda pra Shoko dormindo, fazendo uma relação entre os quadros) e, visto que o Archange não disse nada sobre ser Atena e até apresentou uma suposição que vai contra isso, acho que há uma boa chance de ser só interpretação de quem escreveu. Aparentementem não tem nenhum personagem afirmando que era Atena ali, é só essa descrição mesmo (tô presumindo que tem todas as falas do capítulo nesse spoiler).

 

Assim, no final do spoiler, tem uns comentários da pessoa que postou isso e ela se pergunta se a pessoa de capuz não seria a Olivia levando a Kyoko e se a Shoko e a Kyoko então não são irmãs de sangue. Mas são só suposições dele/dela.

Editado Junho 22, 2016 por LGG

[GFernandes 7.004]

Se for assim tudo fica mais interessante e gera um questionamento bem intrigante. Qual a relação de Olivia com Kyoko e Shôko?

[Phoenix no Ankaa 34]

O Aiolos salva o bebê Atena no vol 12 (Conrad) pag. 87 a 91. Aparece o Aiolos salvando o bebê do ataque da adaga dourada por Saga-GM. Saga anuncia a traição e Aiolos sai como a armadura e Atena, entregando ao Kido no final.

 

Estranha a coisa do Kido ser como Abraão que dá seu filho como sacrifício, no vol. 13 pag. 8. Engraçado a referência misturada ao cristianismo quando ele fala "Senhor". Se ele acreditou que tem Atena nos braços, quem seria o "Senhor"? Coisa do tio Kuru.

[Chemist Black 1.494]

Olhando a imagem postada pelo @LGG com calma eu não vejo dois bebês, mas parece ter uma mulher vestida e aparentemente coberta ate a cabeça com uma criança de cabelos negros que segurava um bebê.

 

Qual deve ser a diferença de idade entre Kyoko e Shoko? Algo da ordem de Ikki e Shun? Kyoko poderia ser uma criança um pouco crescida o suficiente para carregar Shoko sendo um bebê?

 

Por que Eris é chamada de falsa deusa? (Cap 34) Se o bebê for Shoko, por que o receptáculo de Éris supostamente nasceu junto do de Athena? (Mais ou menos o mesmo tempo) Eris viria ao mundo junto de Athena?

Editado Junho 22, 2016 por Chemist Black

[GFernandes 7.004]

Qual deve ser a diferença de idade entre Kyoko e Shoko? Algo da ordem de Ikki e Shun? Kyoko poderia ser uma criança um pouco crescida o suficiente para carregar Shoko sendo um bebê?

Aparentemente poderia sim.

 

Por que Eris é chamada de falsa deusa? (Cap 34)

Tanto no filme quanto em Saintia Éris é chamada de "Jashin Éris", que significa Deusa do Mal. "Falsa Deusa" não está incorreto, mas é voltado ao sentido de ser maliciosa, dissimulada, perversa e não com relação a não ser uma divindade de fato.

 

Por que Eris é chamada de falsa deusa? (Cap 34) Se o bebê for Shoko, por que o receptáculo de Éris supostamente nasceu junto do de Athena? (Mais ou menos o mesmo tempo) Eris viria ao mundo junto de Athena?

Não necessariamente. Mais provável que seja simplesmente conveniência narrativa.

[Chemist Black 1.494]

Saquei, mas o importante é que a imagem não dá a entender que há dois bebês com a mulher caída, mas uma criança e um bebê. Possivelmente Kyoko e Shoko respectivamente.

[Amado 30]

Quanto as duas crianças, é obvio que se tratam de Kyoko e Shoko.

Próxima!

[GFernandes 7.004]

Mudando um pouco o foco do debate.

 

Eu gostei bastante de ver como a Erda se sentiu perante a morte do Máscara da Morte durante a Batalha das Doze Casas. Ela tentou convencer a si própria de que a justiça fez sua parte, eliminando um homem tão moralmente questionável quanto ele, mas não aceitou que a algoz não fosse ela. O seu desejo de vingança era maior do que a vontade da justiça acontecer, independente de qual fosse, pra ela as coisas só ficariam certas caso ela fosse a responsável por matá-lo.

 

Curto quando personagens mostram-se tão imperfeitos assim, com atitudes e pensamentos tão humanos quanto os nossos. Essa circunstância específica só me faz pensar o quão interessante seria uma interação futura entre ela e Shiryu com relação a morte do Cavaleiro de Câncer. Provavelmente teria o mesmo peso da conversa entre Shiryu e Mei durante a Gigantomaquia a frente do quarto templo do zodíaco.

[Chemist Black 1.494]

Ela é rancorosa. Vide que julgou Katya pela sua atitude, mas decidiu ignorar isso e seguir a diante. Ela também diz que não teria perdoado Juan e Georg quando os encontra e avisa que suas ações foram perdoadas por Athena.

 

Aos poucos as Saintias vão revelando suas fragilidades sentimentais.

[Hugo Estranho 876]

Ela é rancorosa. Vide que julgou Katya pela sua atitude, mas decidiu ignorar isso e seguir a diante. Ela também diz que não teria perdoado Juan e Georg quando os encontra e avisa que suas ações foram perdoadas por Athena.

 

Aos poucos as Saintias vão revelando suas fragilidades sentimentais.

O Ikki também era rancoroso demais no começo da série clássica.

[CHÃOTSEIYA 839]

O Ikki também era rancoroso demais no começo da série clássica.

E tinha seus milhares de motivos para isso

[Chemist Black 1.494]

E tinha seus milhares de motivos para isso

Exatamente. Ikki era um revolto da vida.

[Hugo Estranho 876]

Exatamente. Ikki era um revolto da vida.

Só que em vez de ficar choramingando revoltadinho nos cantos, ele usava essa raiva toda pra sair matando geral

[Phoenix no Ankaa 34]

Erda=Ikki de saias. Kkkkkk

 

Tomara que ela também seja o "cara", pois Ikki é. A adulação ao Seiya a gente ignora.

Editado Junho 24, 2016 por Phoenix no Ankaa

[GFernandes 7.004]

Mais duas imagens do capítulo:

 

 

 

 

 

 

 

Frase de abertura: "Uma crise se aproxima de Atena, que acabou de chegar como um bebê!"

 

https://www.facebook.com/SKDScans/photos/a.142164902521191.28711.103237763080572/1088057944598544/?type=3&permPage=1

[CHÃOTSEIYA 839]

Veremos basicamente o q rolou em ND tbm

É uma referência eu diria...

 

E esse é o Aioria né?

[Carloss 400]

Veremos basicamente o q rolou em ND tbm

É uma referência eu diria...

 

E esse é o Aioria né?

Não. É o Aiolos.

[Phoenix no Ankaa 34]

A segunda imagem indica que Mayura percebe a crise gerada pelos acontecimentos com o bebê Atena.

Será que enfim saberemos o porquê de Mayura ter saído do Santuário, e sua verdadeira missão?

[Chemist Black 1.494]

Mayura deve ter uma certa sensibilidade acurada graças ao seu Olho de Pavão Real.

[Phoenix no Ankaa 34]

Espero que se revelem novas habilidades do pavão. As constelações de pavão, orion, crux e Sctum sempre me deixaram de água na boca, visto que a versão anime/filme nunca me animou muito. E SSho trouxe todas elas a tona.

 

Lotus e tarantula são constelações extintas e nem considero.

[Chemist Black 1.494]

Uma coisa me veio à mente. Estavamos discutindo a identidade das três pessoas que entregam o baculo de Nike pra Saori e pairava a dúvida se a mulher de cabelos negros poderia ser a Kyoko e está capítulo mostra que possivelmente sim.

 

Se as duas crianças forem mesmo Shoko e Kyoko, Shoko será da idade da Saori enquanto que Kyoko será mais velha. Assim ela poderia ser aquela pessoa da cena.

[LGG 2.082]

Mas a pessoa da cena era já adulta, a Kyoko na época seria uma criança, um pouco mais velha que a Saori mas ainda uma criança, além de que estaria no começo do treinamento para ser Saintia (ou ainda nem teria começado a treinar).

[Phoenix no Ankaa 34]

A saintia da cena final do cap 34 parece muito com a Kyoko. Como Kyoko estava junto a Atena jovem antes de ser possuida pela Eris, e visivelmente era mais velha que Mii, a pessoa da imagem não é Kyoko e pode ser a tal mulher caida ao lado da criança e do bebê, possívelmente a mãe de Kyoko e Shoko. Outro detalhe é que quando Shoko segue atrás da irmã, só se vê o pai das meninas, e não a mãe.

 

A Mayura quando recebe Shoko para treinamento parece conhecê-la. Não era apenas como um mestre que treina um desconhecido. Se A Mayura estava na cena, ela poderia conhecer a três pessoas, e reconhecido a Shoko sabendo do destino trágico traçado aquela família.

Editado Junho 24, 2016 por Phoenix no Ankaa