[Anime] The Knights of the Zodiac - Tópico Oficial

[Aranha Chique 5.453]

n eh muito complicado, cdz n fez sucesso nos eua pq a animação é datada, e a adaptação n é fiel

 

o remake fiel q vai vir na esteira do sucesso das vendas do mangá de saintia nos eua junto com o próprio remake fiel de saintia mostrará isso

 

knights é só o q tem pra hoje

[Styx 97]

n eh muito complicado, cdz n fez sucesso nos eua pq a animação é datada, e a adaptação n é fiel

 

o remake fiel q vai vir na esteira do sucesso das vendas do mangá de saintia nos eua junto com o próprio remake fiel de saintia mostrará isso

 

knights é só o q tem pra hoje

 

Mesmo para padrões de animações de meados/fins dos anos 1980, outro exemplo de produção desse período, mas que fez grande sucesso, foi Dragon Ball Z (1989), que veio quase na mesma época para os EUA (1999 ou 2000).

Editado Março 10, 2019 por Styx

[Bruno Ogawara 3.058]

Uma dúvida que me persegue é: como a vinda da série original para os EUA não tinha feito sucesso? Falta de timing? Pergunto isso diante do considerável sucesso de God of War, pouco mais de 2 anos depois (2005); que Samurai Warriors (descendente de CdZ) passou nos primórdios do Toonami de lá (ca. 1999); que o imaginário americano tinha os filmes de Ray Harryhausen (Clash of Titans) na cabeça; porque em 2004, lançariam Troia, com Brad Pitt, e Alexandre o Grande, com Colin Farrel, duas obras que bebem da história grega.

 

Acredito que o maior motivo tenha sido porque o anime veio totalmente retalhado e modificado. Mesmo com a versão original sendo lançada / vendida logo depois, o estrago já estava feito.

Editado Março 10, 2019 por Bruno Ogawara

[Styx 97]

 

Acredito que o maior motivo tenha sido porque o anime veio totalmente retalhado e modificado. Mesmo com a versão original sendo lançada / vendida logo depois, o estrago já estava feito.

De fato, esqueci-me das edições: sangue azul; Hyoga surfista; I Ran, do Bowling for Soup, como abertura, etc.

[Renata Campos 611]

o remake fiel q vai vir na esteira do sucesso das vendas do mangá de saintia nos eua junto com o próprio remake fiel de saintia mostrará isso

 

knights é só o q tem pra hoje

Vai ser o Remake do remake do remake do remake.....a franquia vivera de remake's com o próximo prometendo ser melhor e mais fiel que o anterior SoQueNão!!!!

[Bruno Ogawara 3.058]

Eu só quero a saga do Céu..........

[morgoth 334]

Se o cloth myth do Seiya com armadura do prólogo vender bem,talvez o próximo projeto seja Saga do Céu em 2021 (são uns dois anos entre um anime novo da franquia pela toei) mais esse Saga Ares,é que eu acho .

Editado Março 10, 2019 por morgoth

[NunoEddie 1.204]

Só se for em filme, porque jamais haverá saga do Céu em anime sem haver no mangá

[CHÃOTSEIYA 839]

Se o cloth myth do Seiya com armadura do prólogo vender bem,talvez o próximo projeto seja Saga do Céu em 2021 (são uns dois anos entre um anime novo da franquia pela toei) mais esse Saga Ares,é que eu acho .

Acho que é muito pouco pra justificar uma continuação de Prólogo do Céu. Até porque precisaria do aval do Kurumada e ele mesmo não quis continuar com o projeto por divergências.

Mas eu acredito que a saga do Olimpo possa sim ser reutilizada a ideia de um projeto de 3/4 filmes.

O complicado seria lançar o filme antes de ND terminar. Mesmo que deixasse claro que se passaria no futuro/pós ND, o mangá não ter mostrado o desfecho dos personagens e a volta do Seiya seria bem broxante. Ter os filmes com os problemas apresentados em ND já resolvidos, seria jogar todos esses anos fora. O que seria bem pior, não diga que tanto faz (@Diferentwara).

Em suma, projetos assim são iguais à Naruto, que teve o fim do mangá pra lançarem filmes continuando a história. E não filmes antes da história terminar já mostrando/spoilando o futuro.

[Ares Saga 2.393]

O anime de SS saiu por la em 2003 numa adaptação tenebrosa (pior que OP da 4kids),enquanto Samurai Troopers começou a ser exibido em 95 na mesma epoca que Dbz e Sailor Moon.1999 foi quando passou a ser re-exibido no Toonami,antes era na tv aberta de lá.

 

É o mesmo caso de Gavan aqui no Brasil.Jaspion foi exibido primeiro,e mesmo passando na Globo os efeitos estavam datados e a adaptação ficou horrivel e nao fez sucesso.

 

Perdeu o bonde da historia.Mas até aí Jojo Bizarre adventure tambem perdeu e bastou um bom remake,que nao tentou reinventar a roda,mas boa animaçao pros gringos gostarem.

 

Uma das criticas comuns deles é que CDZ se assemelha a Power Rangers,e em relaçao ao anime tem razao,porque a Toei introduziu elementos de super sentai la em 1986 que nao tinham no manga.

A outra é que lembra Sailor Moon,quando ironicamente a influencia foi inversa.

[Bruno Ogawara 3.058]

Eu sei que esse não é o tópico de ND, mas, como já falei antes, espero que a treta com Odisseu acabe logo e logo em seguida comece Céu. E qua a saga não seja longa, para logo depois ter o anime dela.

 

Só pra não sair totalmente do assunto do tópico, quanto a KOTZ, aposto que não vai passar da saga do Santuário, mesmo.

[Fang 352]

n eh muito complicado, cdz n fez sucesso nos eua pq a animação é datada, e a adaptação n é fiel

 

o remake fiel q vai vir na esteira do sucesso das vendas do mangá de saintia nos eua junto com o próprio remake fiel de saintia mostrará isso

 

knights é só o q tem pra hoje

O mangá de Sho é um sucesso em vendas nos EUA?.

[LGG 2.082]

O mangá de Sho é um sucesso em vendas nos EUA?.

Não, foi ironia.

[Aphrobitch 97]

Úrsula Bezerra como Shaun. CREEM!!!!!! A voz dela é irritante e piora em personagens femininas. O buraco que jogaram o Shun fica mais profundo a cada nova noticia desse remake.

[GFernandes 6.977]

Gente, mas as informações dos dubladores brasileiros já não era sabida desde o trailer? Ou existem ocorrências de vozes escolhidas apenas para dublagem de trailers e posteriormente, nas versões oficiais, escolhem-se outros? Não me recordo de nenhum caso similar, por isso a pergunta.

[Ares Saga 2.393]

Segundo papel que a Úrsula ganha no Nepotismo de papéis dos irmãos,ela não combinava com o Goku criança e não combinará com a Shuna.

 

Deveriam ter dado o papel pra Angelica Santos,afinal a Esmeralda ja era a "versao feminina" do Shun.

[Tpegaso 463]

Gente, onde que está informando que a estreia é em Abril?

[GFernandes 6.977]

O Aldebaran do SSForos disse que o nome em japonês da Amazona de Andrômeda permanece sendo "Shun" ao invés de "Shaun" conforme o Eugene tinha dito, alguém confirma?

[Tpegaso 463]

O Aldebaran do SSForos disse que o nome em japonês da Amazona de Andrômeda permanece sendo "Shun" ao invés de "Shaun" conforme o Eugene tinha dito, alguém confirma?

Acho que os nomes que o Eugene citou são para o mercado americano, nos demais mantem a mesma coisa.

[WAN 1.981]

O Aldebaran do SSForos disse que o nome em japonês da Amazona de Andrômeda permanece sendo "Shun" ao invés de "Shaun" conforme o Eugene tinha dito, alguém confirma?

 

No site fonte da notícia, permanece Shun de Andromeda (佐藤聡美さんがアンドロメダ瞬)

 

https://mantan-web.jp/article/20190309dog00m200021000c.html

[BigBear 349]

No site fonte da notícia, permanece Shun de Andromeda (佐藤聡美さんがアンドロメダ瞬)[/size]

 

https://mantan-web.jp/article/20190309dog00m200021000c.html

Isso pode significar uma chama de esperança de o manterem como sexo masculino? Ou não há mais essa possibilidade?

[WAN 1.981]

Isso pode significar uma chama de esperança de o manterem como sexo masculino? Ou não há mais essa possibilidade?

 

Continua sendo mulher. Não tem sentido colocar uma dubladora quando o Yuuta Kasuya continua na ativa.

[Aphrobitch 97]

O Aldebaran do SSForos disse que o nome em japonês da Amazona de Andrômeda permanece sendo "Shun" ao invés de "Shaun" conforme o Eugene tinha dito, alguém confirma?

 

 

Gente, mas as informações dos dubladores brasileiros já não era sabida desde o trailer? Ou existem ocorrências de vozes escolhidas apenas para dublagem de trailers e posteriormente, nas versões oficiais, escolhem-se outros? Não me recordo de nenhum caso similar, por isso a pergunta.

 

 

Tinha sido divulgado por fora, pelo CavZod, ao que parece, o cast japonês e brasileiro foi oficializado, tanto que a Úrsula foi a unica que não pode comentar sobre nada na época. Difícil termos trailers dublados dessa forma para animes, mas em outras animações, as vozes nem sempre estão na versão final.

 

Shaun e Sienna seriam os nomes americanos, entendi assim.

[Bruno Ogawara 3.058]

Acho que o único caso que me recordo, de ter uma voz num trailer e outra no filme / série, foi no Cavaleiro das Trevas, com o Coringa.

Editado Março 11, 2019 por Bruno Ogawara

[LGG 2.082]

Shaun e Sienna seriam os nomes americanos, entendi assim.

Sienna eu achava que seria só americano mesmo, mas achei que Shaun seria para todos, já que dá pra considerar como uma nova personagem, mas no site tá mesmo Shun, diz algo como "No papel de Shun de Andrômeda, que foi modificado nessa obra, Satomi Satou", acho que quer dizer mesmo que o nome Shun vai continuar em japonês.

 

"今作で新たに設定が変わったアンドロメダ瞬役には佐藤聡美".