[Next Dimension] - Capitulo 91

[GFernandes 6.868]

Parece que Kaiser se alimentava com três refeições compostas de bife raro todos os dias após o transplante.

[Chemist Black 1.488]

Do jeito que as coisas vão... Não vou me admirar se Shijimafor revelado mudo ou com problemas de fala quando criança.

[Hunter Amaral 475]

Mais um capítulo sublime pincelado pelas saudosas e inigualáveis mãos do maestro.

 

Quanto estavam todos estupefados , de pulmões completamente cheios de ar dada a enorme surpresa entre o embate de Odysseus e o cavaleiro de cancer, primaziando o ineditismo em abordar um tema tão profundo e delicado como a transsexualidade do indivíduo e sua não aceitação pelos padrões pré-impostos da sociedade.

Kurumada tira mais um coelho da cartola, não com uma simples técnica medicinal puxado dos livros da faculdade. Usando palavras pomposas as quais teríamos de pesquisar afundo para descobrir seu real entendimento. Mas uma medicina interracial, algo envolvendo espécies a princípio antíteses mas se casando com a constelação guia do guardião; o conto do leão de Neméia e uma referência a um filme de Semi- SCI-fi com uma temática épica :

 

-Coração de dragão, pra quem ainda não viu , recomendo ver.... FILMASSO!

 

Kaiser ja possui uma certa densidade absoluta como personagem pela sua aproximação com animais ferozes, tido como a nata dos predadores, somado ao seu instinto combalido e feroz, demarcado pela sua luta contra SHun e... posteriormente contra Ikki, o reconhecendo como um digno sucessor.

Esse flashback do Kurumada so reforça ainda mais sua importancia e peculiaridade dentro da série. Forçando uma ligação interessante entre ele e o casal de filhotes felinos que ele adotou. Como se isso não bastasse ainda falta um mistério para incrementar a cereja do bolo:

O paradeiro de Blondie.

No mais, ansioso para a saída do caps oficial.

Editado Maio 21, 2018 por luciano amaral

[Leo no Kaiser 211]

Pode ser uma referência ao rei da Inglaterra Ricardo ''Coração de leão'', que recebeu o título por sua bravura no campo de batalha, morreu com um ferimento no coração.

[Kyansã no Brenno 118]

Vou esperar mais detalhes sobre o capítulo. Achei que kurumada ia fazer algo mais ''sério'' pro Kaiser, essa ideia dele ter um coração de um leão 10x maior não me convence (Nem quero mais imaginar oque ele fará com os de mais golds), e como já disseram, isso explicaria muita coisa sobre o personagem,além das referências, só não achei que fosse tão literário.

[morgoth 326]

Clara referência ao Coração de Dragão filme que curtia quando criança,será o Kaiser o Wivern ? entendedores entenderam ...

[Leo no Kaiser 211]

 

Ｐａｒｔ９１ ライオンハート
獅子宮へやってきたオデッセウスの神とも思える雰囲気に戸惑うゴールディ
そこにゴールディの妹のブロンディが現れる ブロンディが持ってきたのは免疫抑制効果のあるコルレオーネの実
カイザーのために取ってきたことを察するオデッセウス なぜカイザーにこの実が必要なのか…
ここで数年前の回想 聖域近くのロドリオ村が流れの獅子軍団に襲われる事件が発生
ネメア山に100匹ほど立てこもった獅子軍団を退治すべく討伐へ向かおうとするカイザーをデストールが止める
獅子軍団のボス・獅子王はとてつもなく強くその心臓ライオンハートを手に入れた者は最強の戦士となると伝説があるが挑戦した戦士達はみな返り討ちにあっているという
他の黄金候補の手も借りるべきと助言するデストールだが以蔵はジャパンへ武者修行、オックスやカイン、カルディも修行のため不在
他の黄金候補はまだ幼いためデストールの制止も聞かずカイザーは一人で獅子王討伐へと向かってしまう
困り果てたデストールは偶然近くにいたオデッセウスに助けを求める
ネメア山へ到着したカイザーが獅子軍団を蹴散らしていると獅子王が出現
脳に直接語りかけてくる獅子王と対話するカイザーは人間に危害を加えたお前たちを退治しにきたと戦線布告するが獅子王は最初に攻撃してきたのは人間のほうだという
命が惜しければ去れという獅子王の忠告を無視して攻撃を仕掛けるカイザー しかし逆に巨大な爪にやられ力の違いを思い知る
獅子王はお前は命が惜しいので攻撃が浅い、捨て身でないと自分より強い者は倒せないとまたも忠告
その勇気に免じて見逃してやると言われるがカイザーはここで逃げればまた人間が襲われると引かない
再び激突するカイザーと獅子王 今度は獅子王の忠告を聞いたカイザーが捨て身で相打ちに持ち込み獅子王はカイザーを真の戦士と認める
そこへ駆けつけたオデッセウスとデストール 心臓を貫かれ生き絶える寸前のカイザーを発見するがもうオデッセウスでも手遅れの状態

 

 

Resumo completo em japonês

[Hugo Estranho 876]

Estão traduzindo aos poucos no Saint Seiya Foros. Parece que esse Rei Leão é tipo o Deus Dragão, e é ele quem pede pro Odisseu dar o coração dele ao Kaiser depois de reconhece-lo como guerreiro. Além disso, Blondie aparece no capítulo carregando um fruto curativo e o Rei Leão parece estar atacando a Vila Rodorio com um exercito de leões, e sim, eles estão associados ao Leão de Nemeia

Editado Maio 21, 2018 por Hugo Estranho

[Leo no Kaiser 211]

A Blondie apareceu

[Hugo Estranho 876]

O Kaiser teima em ir enfrentar os leões sozinho, mesmo o CdM sugerindo chamar algum Dourado, mas quando o cabeça-dura vai sozinho, o CdM chama o Odissseu.

Editado Maio 21, 2018 por Hugo Estranho

[Oliver Moore 38]

Então esse capítulo vai ser inteiro de flashback, pelo visto. No próximo capítulo ainda estaremos na casa de Leão.

[Hugo Estranho 876]

Provavelmente será parte Kaiser Vs Odisseu, e a outra o Ikki chegando em Virgem e ao sentir o choque de cosmos, decidindo ficar pra enfrentar o Odissseu ele mesmo.

 

Uma reviravolta que aposto que muitos iam adorar é que o Kaiser traísse Atena junto com o Odissseu e recebesse a Surplice de Wyvern por isso.

[GFernandes 6.868]

É mencionado no capítulo que há muitos Cavaleiros que treinam em Osaka, no Japão. Cain é um deles.

[Hugo Estranho 876]

Izô deve ser outro.

[BigBear 349]

Estão traduzindo aos poucos no Saint Seiya Foros. Parece que esse Rei Leão é tipo o Deus Dragão, e é ele quem pede pro Odisseu dar o coração dele ao Kaiser depois de reconhece-lo como guerreiro. Além disso, Blondie aparece no capítulo carregando um fruto curativo e o Rei Leão parece estar atacando a Vila Rodorio com um exercito de leões, e sim, eles estão associados ao Leão de Nemeia

Exército de leões invadindo a Vila de Rodorio.

 

Me fez lembrar do Gaiden do Sísifo, onde um exército de Centauros invade o vilarejo e aparece Ilias de Leão para salvar o dia.

[Hugo Estranho 876]

Legal o Kurumada estar introduzindo monstros mitológicos de verdade na obra e com mais frequência, como o Cerberus, as Fadas, a Serpente Gigante e agora esses Leões de Neméia dos quais Goldie e Blondie devem descender.

 

Seria legal, mas que dúvido muito que o Kurumada o faça, é dizer que ao menos o Cerberus e os Leões seriam filhos e descendentes do Tífon, lá dos livros Gigantomachia.

Editado Maio 21, 2018 por Hugo Estranho

[Leo no Kaiser 211]

Pelo o que entendi os cavaleiros mencionados são Cain e Cardinale e os outros eram mais novos e não tinham condições de ir lutar.

Podemos deduzir que Kaiser, Cardinale, Deathtoll e Cain são os mais velhos.

[Vitor Henry 732]

O Kaiser teima em ir enfrentar os leões sozinho, mesmo o CdM sugerindo chamar algum Dourado, mas quando o cabeça-dura vai sozinho, o CdM chama o Odissseu.

então já existiam uma classe de cavaleiros de ouro ativa naquele tempo? curioso. sempre deduzi que novos candidatos a gold saint's só entravam em treinamento próximo ao despertar de Hades, principal inimigo de Athena.

[Cesare 1.409]

Por isso que alguns cavaleiros de ouro chamaram o Suikyo de moleque.

[morgoth 326]

Capítulo só de flashback no maior estilo BTX \ Lost Canvas ,e parece que o clímax dessa leva vai ser em virgem mesmo,algum tempo atrás alguém aqui do fórum falou que o Kurumada vai dar uma desculpa para teleportar Odisseu pro salão do mestre como desculpa pra faze-lo interagir com os outros cavaleiros,to achando que vai rolar mesmo pois acho que teremos um flashback do treinamento do Izo no japão .

[Hugo Estranho 876]

Esse capitulo foi quase um Gaiden do Kaiser. Pelo que entendi, o Rei Leão é um ser humano com coração de leão. Talvez até seja um cavaleiro renegado... imagina se fosse o de Leão Menor!

[Renata Campos 611]

Não seria surpresa ele descer agora as 12 casas....afinal tem 5 dourados acima da sua casa e um GM.

[Sakuragi de Gêmeos 372]

O freak show continua em ritmo forte. No geral, acho ND um manga ruim, abaixo do nível classico da série. Mas como gosto de Saint Seiya eu continuo acompanhando. Agora, de uns tempos pra cá, metade desse tempo eu tenho sentido que parece outro mangá, n passa o feeling da serie pra mim. Alguém mais passa por isso? É muito estranho e dificulta demais eu curtir essa passagem.

[Leo no Kaiser 211]

 

DeathToll diz a Kaiser para procurar ajuda, com Izo, mas ele não estava e os outros candidatos eram muito pequenos e Caim e Cardinale para o spoiler parece que eles estavam treinando fora.

 

 

Sobre os cavaleiros de ouro, a Carol do SS Foros traduziu essa parte. Então aparentemente o Izo já era um cavaleiro de ouro, antes mesmo que os outros. Provavelmente Cain e Cardinale seriam os próximos, por isso foram treinar fora.

[morgoth 326]

Os cavaleiros que treinaram no japão devem ser os únicos que não devem nada pro Odisseu,tem a haver com o patriotismo do Kurumada .