[Next Dimension] - Capítulo 95

[Narion 3]

Estou aguardando a tradução mas ilusão ou não esse TK de Shijima foi demolidor, creio que por algo Odisseo quis evitar a técnica, acho que pq era justamente oque aconteceria com ele.

[Kyansã no Brenno 118]

Capitulo muito bom, nunca achei que ia ter uma feição por um virginiano. Pena que foi o último dessa temporada, creio eu que só retorna lá pra outubro ou ano que vem.

Eu amo esse gores do kurumada, uma pena que vão suavizar na animação...

 

Estou aguardando a tradução mas ilusão ou não esse TK de Shijima foi demolidor, creio que por algo Odisseo quis evitar a técnica, acho que pq era justamente oque aconteceria com ele.

Bem provável mesmo, uma pena ter sido um sonho

[Sakuragi de Gêmeos 372]

O cara virou pó com as 4 portas de Buda, não tem nenhum assombro no TK pro Odisseus. Aliás, essa armadilha dos infernos é que pôs medo na cara dele no final. O cara treinou todos os cavaleiroa de ouro. Ele conhece bem todas as suas técnicas. O mais interessante deve ser a parte final com ele e Ikki conversando e o desfecho imprrvisivel.

[Narion 3]

Odisseo foi feito pó duas vezes, pelas 4 portas de Buda e por o TK na suposta ilusão.

[gatebreake 90]

Só uma duvida

 

As portas podem teleportar o inimigo pra outra casa do Santuário ?

 

Porque eu duvido muito que Odisseu não vá sair dali e seguir direto pra Libra sem nenhum arranhão.

 

Ps: Não é possível que Odisseu não morra com esses golpes fudidos e morra com aquela tal da Flecha da Deusa hahaha não fode né Kurumada.

Editado Junho 20, 2018 por gatebreake

[R. Deschain 323]

Acredito que essas distorções temporais acontecem porque os 3 dias do relógio estelar estão acabando. Parece que Shijima foi o dourado que mais ameaçou o Odysseu, tanto que a lei do despertar foi revogada pra o virgiano antes dos demais golds, talvez o script deixe isso mais claro.

[Espectro 1.110]

Acredito que essas distorções temporais acontecem porque os 3 dias do relógio estelar estão acabando. Parece que Shijima foi o dourado que mais ameaçou o Odysseu, tanto que a lei do despertar foi revogada pra o virgiano antes dos demais golds, talvez o script deixe isso mais claro.

 

Impressionantemente, foi o Ox que foi posto para dormir mais rapidamente. Odisseu sequer recebeu no peito o ataque do Taurino.

 

Isso era a pressa desespera do Kurumada para passar de vez pela casa do signo que ele mais gosta.

[Rancoroso 343]

Script completo fonte: Redação do VK: https://vk.com/topic-75231559_38722934?post=33676

SHIZIMA

Odesseu, veje o poder do Tenma Koufuku

Pelo poder de Buda e dos diabos aqui você será rendido

Volte, Odesseu, para o País da Morte, desapareça

Odesseu tenho vários débito com você, me perdoe

Mas isso é para proteger Rena

O que, estou desaparecendo

Não, isso é...................

O TENBU HOURIN ESTÁ DESAPARECENDO!!!!!!!!!!!! (消滅, a mesma palavra que ele usou pra falar que o Odesseu foi rendido pelo Tenma Koufuku)

Não pode ser isso é um sonho?

ODE

Isso, um sonho, você está tendo um sonho

SHIZIMA

Não pode ser o TK o TH foi tudo um sonho?

ODE

Sim, isso mesmo, exatamente

SHIZIMA

Odesseu que diabo de técnica!?

ODE

Não é técnica nem nada, eu removi a Lei do Despertar

Por causa do cosmo curativo que emana do Palácio da Cobra você voltou a dormir logo antes de soltar o TH.....................................................

SHIZIMA

O que exatamente você vai fazer? O que diabo você realmente vai fazer! O que você vai fazer com Atena? Mas o que é isso aqui? Mas o que é isso aqui? Mas o que é isso aqui? Mas o que é isso aqui?

ODE

Shizima seu corpo voltou a dormir mas eu aceito sua resolução é melhor que você durma profundamente até que a hora chegue

IKKI

Parece que ele tomou conta dele e ele não vai mais voltar, quem é você diabo, parece ser um cavaleiro de ouro mas eu nunca vi essa armadura de ouro

ODE

Também não te conheço

IKKI

Eu sou o Ikki do Fênix vim do futuro proteger Atena

ODE

Do futuro será por isso que seu sono é tão leve, você disse antes que vai proteger Atena é verdade mesmo?

IKKI

Você não me acredita?

ODE

Acredite ou não eu vim do Mundo Meikai sou o décimo terceiro cavaleiro de ouro Odesseu de Cobra da Casa de Ofiúco vim por matar a Atena do futuro

Ikki você disse que ia me retribuir o favor

IKKI

Sim disse

ODE

Não vai voltar atrás

IKKI

Sou jove e não volto atrás

ODE

Sério

IKKI

Sim porra

ODE

Então Ikki você me ajudará a decapitar a Atena!!!!!

IKKI

Meu Deus

ODE

Você disse que não ia voltar atrás, a barreira dos quatro portãos voltou com o sono de Shizima se não formos rápidos ficaremos presos neste Palácio

Ikki rápido entre em qualquer portão senão o espaço anaeróbico voltará e dessa vez você vai morrer

[Cesare 1.420]

Olha também achei MUITO estranho ele não receber golpes do Ox. Será que o Ox era uma ameaça mesmo? Pode ser que se ele não fizesse o Ox sentir todas as dores da vida ele não cairia. Vai saber...

 

Capítulo muito lindo. Me senti vendo o clássico de novo. Impressionante o efeito do TK do Shijima. Bem superior a EG do Caim.

 

 

Se Odysseus não pode ser desintegrado, então só o Mystoria pode parar ele com o esquife de gelo + zero absoluto. Foi a primeira coisa que pensei.

[Renan Souza 100]

Que diálogo bacana entre Odisseu e ikki

Editado Junho 20, 2018 por Renan Souza

[Hugo Estranho 876]

Capítulo em espanhol:

 

https://saint-seiya-next-dimension.jimdo.com/cap%C3%ADtulos-online/95-despu%C3%A9s-del-sue%C3%B1o/

 

Fonte: Saint Seiya Foros

[Visitante Darkangel]

Que molesto!

[Cesare 1.420]

Impressionantemente, foi o Ox que foi posto para dormir mais rapidamente. Odisseu sequer recebeu no peito o ataque do Taurino.

Com o script traduzido faz mais sentido. Odysseus não recebeu golpe nenhum do Shijima. Era tudo ilusão. Isso significa que o Shijima poderia matar o Odysseus ali mesmo. Só que o Odysseus botou ele pra dormir mais rápido.

 

Se for olhar por esse lado, o capitulo levantou muito a moral não só do Shijima como também do Ox.

[Fëanor 1.381]

Helios é 'maior' que Apolo, ser reduzido a servo será muito mau

 

Assim como Thanatos é maior do que Hades...

[Hugo Estranho 876]

Detalhe: parece que o Odisseu saiu pelo Portão da Vida, e o Ikki pelo da Doença. Não duvido que a próxima temporada começe com o Odisseu curando o Ikki dos efeitos desse Portão pracpoder pressiona-lo mais.

 

Estranho o Odisseu só mencionar que veio matar a Atena do Futuro depois do Ikki dizer que veio do futuro também. Será que ele presumiu isso ou será que o Odisseu foi mesmo revivido devido ao distúrbio temporal.

 

Por fim, pela mensagem no final, o foco voltará aos Cavaleiros de Bronze. Seria legal se essas novas dificuldades fossem culpa de Hades, e não do Odisseu, talvez com o Grande Mestre e/ou os Deuses Gêmeos baixando na Casa de Ofiúco (quanto ao Suikyo, acho que já deixei bem claro o que espero dele).

[Visitante Darkangel]

Este capítulo foi mais curto do que os demais aparentemente. Uma pena.

 

Não vi diferença nas capacidades de Shijima e dos demais, Odysseus não apresentou nenhuma defesa, se regenerou tanto para os ataques de Cain e Kaiser, quanto para o de Shijima. E não apresentou defesa ao Outra Dimensão do Cain, que sabemos ser o mais poderoso da geração.

 

Eu arriscaria que Ikki escolheu o portão da morte, além de previsível ele já iria escolher esse portão antes de Odysseus intervir no capítulo 93, se não me engano.

Odysseus... seria interessante ter escolhido o portão da vida.

 

Pelo descrito ao término do capítulo os cavaleiros de bronze deverão ser utilizados na próxima leva. Todos.

[Cesare 1.420]

Eu vi bastante diferença. Shijima não atacou Odysseus, tudo aquilo foi ilusão, ele já estava dormindo. Odysseus deixou levar golpes de graça do Kaiser e do Caim enquanto botou o Shijima pra dormir.

 

Shijima poderia matar Odysseus a qualquer momento. Caim não. No maximo mandar pra outra dimensão. Impressionante o poder do TK no Next Dimension, ele desintegra tudo. Por essa lógica o Ox foi bem mais perigoso que Kaiser no mínimo. Primeiro o Odysseus torturou e botou pra dormir.

Editado Junho 20, 2018 por Cesare

[Renan Souza 100]

Odisseu não deixou levar nada, o negócio aqui é

que ele não tem defesa alguma.

Editado Junho 21, 2018 por Renan Souza

[Visitante Darkangel]

Mas era ilusão, de onde exatamente tiram que aquela seria a resolução da técnica? Se nunca Odysseus de fato foi alvo?

 

Odysseus quis ser alvo da EG pq era a EG, a técnica mais poderosa dos cavaleiros de ouro daquela geração, pq era de Cain, o Cavaleiro de ouro mais poderoso daquela geração, está tudo escrito naquele capítulo.

 

E concordo com o Espectro, Odysseus só foi rápido com Ox pq Kurumada não tem nenhum interesse em valorizar o taurino da mesma forma que sempre fez com seus queridinhos.

Editado Junho 21, 2018 por Darkangel

[Hugo Estranho 876]

Shijima poderia matar Odysseus a qualquer momento. Caim não. No maximo mandar pra outra dimensão. Impressionante o poder do TK no Next Dimension, ele desintegra tudo. Por essa lógica o Ox foi bem mais perigoso que Kaiser no mínimo. Primeiro o Odysseus torturou e botou pra dormir.

Vai ver o Odisseu só não queria ter que regenerar todo o corpo de novo, afinal seria a 3ª vez aquele dia, sendo que a anterior já tinha ocorrido segundos antes desse ataque.

Editado Junho 21, 2018 por Hugo Estranho

[GFernandes 6.902]

Script:

 

 

 

Capítulo 95 - Depois do Sonho

 

P01

Como se encontra Odisseu, que foi golpeado pela técnica secreta de Virgem?!

 

P02/03

-

 

Shijima: Veja, Odisseu!

Shijima: Este é o poder da Rendição Divina!

 

P04/05

Shijima: Graças ao poder de Buda, todos os demônios do sexto céu...

Shijima: ... Se renderão neste lugar e serão destruídos!

Shijima: Odisseu, volte...

Shijima: ... Novamente ao Mundo dos Mortos.

Shijima: Desapareça...

 

Shijima: Odisseu...

Shijima: Eu possuo uma grande dívida contigo, me perdoe por ter erguido meus punhos contra você...

Shijima: No entanto, fiz isso para proteger Atena.

Shijima: O-O que?!

 

P06/07

Shijima: E-Eu, Shijima, estou desaparecendo...

Shijima: N-Não... Não é isso...

 

Shijima: É o Tesouro do Céu...

Shijima: ... Que está se desfazendo!

 

P08/09

Shijima: Mhnn... Não pode ser...

Shijima: Isso é um sonho?!

Shijima: Se trata de um sonho?!

Odisseu: É isso mesmo.

Odisseu: Se trata de um sonho.

 

Odisseu: O que está vendo agora é um sonho.

Shijima: O-Odisseu..

Shijima: I-Impossível... Tanto o Tesouro do Céu...

Shijima: ... Quanto a Rendição Divina, por acaso foram partes de um sonho?!

Odisseu: Correto, Shijima.

Shijima: Mhnn...

 

P10/11

Shijima: Odisseu...

Shijima: ... Que espécie de técnica é esta?!

Odisseu: Eu não utilizo técnicas.

Odisseu: Simplesmente desfiz a Lei do Despertar que havia lhe aplicado...

Odisseu: E devido ao Cosmo curativo que emana do Templo de Ofiúco...

Odisseu: ... Você caiu no sono novamente.

Odisseu: Isso aconteceu antes de você lançar o Tesouro do Céu...

Shijima: Mhnn... Odisseu...

 

Shijima: O que é isso tudo...?!

Shijima: O que diabos pretende fazer?

Shijima: Quais são suas verdadeiras intenções com Atena?!

 

Templo de Aquário.

 

P12/13

Templo de Virgem

 

Odisseu: Parece que finalmente o corpo de Shijima caiu em sono profundo...

Odisseu: No entanto, Shijima...

Odisseu: Eu aceitei sua determinação.

Odisseu: Durma bem, até que o momento chegue...

Ikki: Ah... Ah... Ah... Ah... Ah...

 

Ikki: Parece que você me deu uma grande ajuda.

Ikki: Devo pagar esta dívida que possuo contigo, mas...

Ikki: Quem é você?

Ikki: Parece ser um Cavaleiro de Ouro, mas nunca vi sua Armadura...

Odisseu: Eu também não sei quem você é.

Ikki: Eu sou Ikki de Fênix.

Ikki: Vim do futuro para proteger Atena.

 

P14/15

Odisseu: Do futuro?

Odisseu: Entendo, por isso seu período adormecido foi mais curto que o dos outros, certo?

Odisseu: Você acabou de dizer que irá proteger Atena, mas...

Odisseu: Você faz parte desse grupo?

Ikki: Provavelmente você não acreditará em mim...

Odisseu: Eu acredito.

Odisseu: Por esse motivo vim do Inferno.

Ikki: O que?!

Odisseu: Eu sou Odisseu de Ofiúco, o décimo-terceiro Cavaleiro de Ouro.

Odisseu: E ressuscitei para matar Atena que veio do futuro!

 

Ikki: O-O que... O décimo-terceiro Cavaleiro de Ouro?!

Ikki: Não... Isso não importa... O que realmente importa é saber o que um Cavaleiro de Ouro como você planeja fazer?

Odisseu: Ikki, não é?

Odisseu; Você disse a pouco tempo que deveria pagar a dívida que possui comigo.

Ikki: Eu realmente disse.

Odisseu: Por acaso não cumprirá sua palavra?

Ikki: Um homem nunca volta atrás no que diz.

Odisseu: Me assegura?

Ikki: Não gosto de repetir o que digo.

Odisseu: Muito bem...

Odisseu: Nesse caso, você irá me ajudar, não é verdade?

 

P16/17

Odisseu: Ikki, você deve tomar a cabeça de Atena!

Ikki: Q-Que idiotice...

Ikki: E-Eu irei tomar a cabeça de Atena?!

Odisseu: Você disse que os jovens sempre cumprem com sua palavra.

Ikki: Mhnn...

Ikki: M-Mas...

 

Odisseu: Oh... A barreira está voltando uma vez que Shijima voltou a dormir.

Odisseu: Se não sairmos agora mesmo, ficaremos presos mais uma vez neste templo.

Odisseu: Ikki, escolha qualquer uma!

Odisseu: Saia pelo Portão que está mais próximo de você!
Odisseu: Se não sair a tempo, irá aparecer novamente o espaço anecoico!

Odisseu: Se isso acontecer de novo, você morrerá!

Ikki: Kuh!

Ikki: Woooooooh!!!

 

P18/19

-

 

Ikki e Odisseu passaram pelos Quatro Portões! No entanto, o que os esperará do outro lado?! Turbulências ainda maiores afetam os Cavaleiros de Bronze em um Santuário envolto em uma distorção espaço-temporal! Esperem ansiosamente pelo retorno da série!

 

 

[Fëanor 1.381]

Vamos aguardar pela versão do SS Yours Ever amanhã...

 

A fonte desse aí é horrível.

[Ares Saga 2.355]

É impressão minha ou Odysseus estava dentro da mente do Shijiima?

[Sakuragi de Gêmeos 372]

No fim das contas foi um sonho mesmo. Shijima se imaginou vitorioso apenas e novamente a armadilha da casa é um desafio maior. Odisseus deve ter entrado na porta da doença mesmo, sendo médico faria mais sentido enfrentar algo que pode curar. Já o Ikki acho que dessa vez n passa pela pprta da morte, algo me diz que será a da voda pela divida que tem com ofiúco. Mais 6 meses de espera.

[MikaelCDZ 39]

O Shijima envolveu Odysseus numa ilusão? Ele não o atacou de fato? Alguém me explica essa doidera?! 😅