Ir para conteúdo
Pesquisar em
  • Mais opções...
Encontrar resultados que contenham...
Encontrar resultados em...

[Saintia Shô] - Capítulo 58

Vitor Henry

Por ,
em Notícias

 Compartilhar Seguidores 6

Posts Recomendados

Chemist Black

Chemist Black 1.512

Postado
Postado

Essa técnica de Katya, Avalanche Brilhante, me chamou muito a atenção a sua descrição. Uma avalanche de ar frio e pedras de gelo proximos do zero absoluto e que matam instantaneamente. O corpo de Maria foi fragmentado novamente.

 

A batalha de Milo Rigel também não dura muito. Ela já está chegando no clímax e seguindo pra resolução. Estou curioso por saber como o Milo vai sair dessa.

Link para o post
Compartilhar em outros sites
  • Respostas 142
  • Criado
  • Última resposta

Mais Ativos no Tópico

Dias Populares

Mais Ativos no Tópico

Dias Populares

Postagens Populares

LGG

Gente, tentei dar uma traduzida, não tá nenhuma maravilha mas acho que dá pro gasto. Deixei um (?) nas frases que tenho mais dúvida se a tradução tá boa/certa. Transformei alguns dos onee-sama da Mari

Rancoroso

Não é 棟気, é 凍気 (ar congelado), os mesmos kanjis que são usados pra falar dos golpes de gelo no clássico.   お姉さまの背後に巨大な凍気の塊がうねりのように É algo como uma ondulação de ar congelado atrás da minha irmã

Vitor Henry

primeiras imagens:         cr: 2010cjp

Vitor Henry

Vitor Henry 732

Postado
  • Autor
Postado (editado)

mas não era mesmo pra tirar sestrenka se é algo que justamente caracteriza a nacionalidade delas. se tirassem a leitura russa da técnica da Katya por exemplo, iria perder todo o charme que ela trouxe.

 

e o pessoal da SKD sabe que não se trata do nome dela, eles já postaram várias notas rindo disso.

Editado por Vitor Henry
Link para o post
Compartilhar em outros sites
Vitor Henry

Vitor Henry 732

Postado
  • Autor
Postado

é, eu reparei nisso também. talvez tenha sido uma decisão própria da SKD ter convertido os onee-sama para moya sestrenka.

 

de toda forma, gosto disso! dá mais corpo ao dialeto mútuo entre ambas para o russo...

 

Katya chamando Maria de "Manya".

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Anna

Anna 421

Postado
Postado (editado)

Interessante como a Kuori, desde a primeira aparição da Katya no mangá, a retratou como alguém fria, 'fechada'. Não imaginávamos, na época, todo o drama que envolvia sua história.

 

Achei que, de repente, a autora chegasse a explorar outros desdobramentos sobra a questão do esquecimento. Cheguei a pensar até que a história sobre o Saga pudesse ser retomada em algum momento, nesta passagem da saintia pelo local da batalha. Sim, por mais improvável que parecesse, não descartei essa possibilidade.

 

Alguém tem uma estimativa sobre possíveis hiatos?

Editado por Anna
Link para o post
Compartilhar em outros sites
Vitor Henry

Vitor Henry 732

Postado
  • Autor
Postado

eu acho que não terá nenhum hiato previsto. pelo menos não maior que o já conhecido período de um mês, que virou praticamente algo recorrente.

 

a Kuori ultimamente parece estar mais atarefada que o normal sim, seja com o anime, seja com o mangá (ela praticamente sumiu das redes sociais)! mas acredito que ela juntamente com seus assistentes já tenham um bom avanço do mangá produzido.

  • Like 1
Link para o post
Compartilhar em outros sites
Chemist Black

Chemist Black 1.512

Postado
Postado

Eu já cheguei a pensar que Katya não tinha um passado dramático por parecer tão fechada, fria e segura. Me surpreendeu o quanto ela sofreu em toda sua passagem na história até aqui.

 

O próximo foco vai pra luta entre Milo e Rigel, da qual não sei o que esperar. Rigel parece ter total vantagem e o Milo não deve ter mais nada pra fazer. Não gostaria que a luta fosse interrompida e um novo combate fosse iniciado no futuro. Também acho que Rigel é um personagem importante e desejo muito ve-lo interagindo com a Kyoko. Será que há chances dele ser "convertido" e se livrar da driade?

 

Eu estou totalmente sem palpites.

Link para o post
Compartilhar em outros sites
  • 2 semanas depois...
Vitor Henry

Vitor Henry 732

Postado
  • Autor
Postado

eu realmente acho que Maria tinha as melhores das intenções no que diz respeito a Katya, mas lhe faltava maturidade, lhe faltava experiência de vida, lhe faltava crescer para aprender a não se deixar ser ludibriada pelos outros em cima dos seus desejos.

fazendo uma análise bem rápida de Maria seu maior problema sempre foi: confiança. Maria por vezes fechou a boca e baixou a cabeça para diversas situações pois ao seu lado tinha alguém para implicar que estava tudo bem da forma que estava, que tudo iria melhorar. ela tinha seus próprios instintos mas não se segurava em ir contra eles pela palavra dos outros. é por essas e outras que Katya assume um papel tão responsável na relação de ambas, pois Maria é passiva demais! e consequentemente a natureza "pé no chão" da Katya que conhecemos veio desse convívio das duas também. toda a culpa que Katya carregava pelo que aconteceu com sua irmã não era somente pelo fato dela ter morrido pela suas mãos, mas também por ela ser aquela que guiava Maria, que falhou em sua tarefa de conduzir Maria para o certo e o errado. talvez se Maria não tivesse sido sempre tão dependente dos outros a sua irmã não teria carregado tanta culpa, e foi exatamente no momento em que ela expressou suas reais emoções ao chorar diante de Katya, expondo sua vontade, sua clara posição no meio daquilo tudo... que Katya despertou e soltou as amarras que crucificavam ela. foi a primeira vez que Maria agiu como ela mesma, sem seguir a palavra de ninguém.

 

Katya por outro lado vem crescendo cada vez mais como personagem, é notória sua preparação para lidar com maiores dificuldades se comparada as outras Saintias que passam por dilemas enormes. Katya vem se solidando eventualmente como um dos personagens de melhor e maior raciocínio da franquia inteira de Saint Seiya, onde é raro encontrar quem lida tão bem com obstáculos como ela vem fazendo.

 

 

não tenho muito a dizer sobre Milo x Rigel... é esperar o desenvolvimento que está encaminhado.

  • Like 1
Link para o post
Compartilhar em outros sites
GFernandes

GFernandes 7.219

Postado
Postado

Script:

 

 

  Mostrar conteúdo oculto

 

  • Like 1
Link para o post
Compartilhar em outros sites
Vitor Henry

Vitor Henry 732

Postado
  • Autor
Postado
  Em 18/08/2018 em 18:42, DeadMask15 disse:

Só corrigindo, o nome do novo golpe da Katya se chama Avalanche de Diamantes. Em russo: бриллиант (diamante) лавина (avalanche) / brilliant lavina.

 

EDIT:

 

A palavra russa que usei para me referir a diamante não está escrito no golpe, usei алмазная (almaznaya), mas está escrito бриллиант (brilliant), contudo a tradução do golpe não muda, pois brilliant também é traduzido como diamante.

Breninho explicou.

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Participe da conversa

Você pode postar agora e se cadastrar mais tarde. Se você tem uma conta, faça o login para postar com sua conta.
Nota: Sua postagem exigirá aprovação do moderador antes de ficar visível.

Visitante
Responder

×   Você colou conteúdo com formatação.   Remover formatação

  Apenas 75 emojis são permitidos.

×   Seu link foi automaticamente incorporado.   Mostrar como link

×   Seu conteúdo anterior foi restaurado.   Limpar o editor

×   Não é possível colar imagens diretamente. Carregar ou inserir imagens do URL.

×
 Compartilhar
Seguidores 6
Ir para a lista de tópicos
×
×
  • Criar Novo...