[Saintia Shô] - Capítulo 72

[Vitor Henry 732]

Uma conta no twitter deu alguns detalhes sobre o capítulo: https://twitter.com/gold_nsk?s=09

 

como a Laura é quem traduz as coisas aqui, vou deixar pra ela entender melhor. mas Ares, Éris, Atena e Deimos parecem compôr o capítulo.

[LGG 2.060]

Pelo que entendi, a pessoa diz que fica(ria?) feliz com uma conversa entre Atena e Ares Saga... ou uma conversa entre Ares Saga e Éris, No final fala da Mii e da Shoko, acho que a luta da Mii continua (se é que ela aparece né). A do Deimos é um pouco antes, quando tá falando do Saga, mas não entendi o quanto é spoiler. Vi uma outra pessoa aparentemente citando o Milo e o Saga como presentes também...

[Chemist Black 1.485]

Meu Deus, quanto tempo sem Saintia. Preciso desse capítulo pra ontem.

 

Kuori gosta de trazer vários personagens pro capítulo de tempos em tempos. Fico feliz em saber que a luta da Mii ainda não acabou.

[Vitor Henry 732]

e vamos de Milo vs Deimos

 

espero que Éris esteja mesmo no capítulo..eu particularmente tenho gostado bastante dos momentos de guarda da Éris com o corpo de Ares. em todas as passagens até então, ela tem crescido como vilã, ficando mais claro pouco a pouco suas intenções e ambições. é bom decifrá-la no meio desse jogo caprichoso dela.

[LGG 2.060]

Eu disse pra todos "aparentemente" porque as pessoas podem só estar falando de outras coisas não diretamente relacionadas com o capítulo. Podem só estar fazendo comentários do que gostariam, ou coisa assim. Não dou certeza que tudo isso acontece, tem coisas que não entendi direito também.

[Chemist Black 1.485]

Enquanto isso Shaka vs Dysnomia tá esquecido. Hahhaa

[LGG 2.060]

Adicionaram uns detalhes na wikia japonesa informando que Deimos é o Fantasma* de Medo, ele tem o ataque Infinite Fall (インフィニットフォール) e luta contra o Milo, que está invadindo lá. Parece que ele tem a habilidade de paralisar os outros de medo, mas não sei se é desse golpe hahaha.

 

EDIT: *A leitura em kana é Phantom mesmo, mas o termo em kanji é algo como "espírito guerreiro possuído" (no sentido, acho eu, de que o ímpeto de lutar possuiu o espírito, algo próximo ao significado de "berserker" mesmo), talvez ainda podendo ser lido como "espírito entusiasta de guerras".

[GFernandes 6.831]

De acordo com Phobos, são Fantasmas (Phantom, diferentes dos Ghosts da Éris).

[LGG 2.060]

Valeu! Arrumei, tinha esquecido o nome. lol

[Chemist Black 1.485]

Eu ainda fico com um pouco confuso com a classificação de fantasma para Phobos e Deimos. Até o momento, venho entendendo que eles foram trazidos por Eris e por isso são fantasmas. Com a volta de Ares, eles deixarão de ter essa classificação e voltarão a ser berserkers.

 

Mas essa informação agora bagunçou meu raciocínio. Hahaha

 

Interessante o Phobos ter um golpe que paralisa o oponente de medo. Esse também não é o efeito da Restrição do Escorpião?

Editado Janeiro 19, 2020 por Chemist Black

[LGG 2.060]

Espero que ainda tenha alguma coisa pra mostrar da Mii, pelo pessoal comentando não teve muito dela, mas parece que a luta não acabou (eu esperava que esse capítulo fecharia o volume, então acho um pouco estranho, mas talvez feche no próximo). Algumas pessoas também comentaram sobre Aison e Shoko, mas nada muito concreto, me leva a crer que teremos uma pincelada no encontro dos dois, além daquela postagem trazida pelo Vitor que citava uma possível conversa entre Ares Saga e Atena e/ou Éris.

 

Milo não me anima muito, mas fico um pouco curiosa com o Deimos. Talvez, devido aos 2 meses de pausa, a Chimaki preferiu relembrar todo mundo das várias frentes que o mangá abriu (mas o Shaka ficou de fora? lol), só que me parece muita gente pra pouca página. Quero saber o quanto disso tudo é mesmo do capítulo e como vão juntar tantas coisas.

[DeathtollCâncer 1.554]

Spoiler de Shô de acordo com Alan Nicol no Discord do Podcast Saint Seiya:

 

Mii vence a luta, mas Edward morreu. Milo chega perto do Éden e encara Deimos. Aison ajuda Shoko e Ares desperta diante de Atena e Éris, e ele faz algo chocante no final do capítulo, enfia a espada na barriga de Éris.

[LGG 2.060]

Com o fim da luta da Mii, o capítulo deve fechar mesmo o volume. Quero ver como ficou esse encerramento da luta dela, queria saber a promessa.

 

Esperava já algo assim do Ares. Agora muito comentário que li faz mais sentido. lol Valeu, Deathtoll!

[Vitor Henry 732]

intrigante que Ares tenha apunhalado Éris. seria essa a deixa para o então uso do corpo vazio de Olivia?

[LGG 2.060]

Não tinha pensado nisso, acho que seria um bom gancho mesmo.

[Vitor Henry 732]

mas aí entra outra questão... pra onde foi o corpo da Olívia?

 

lembremos que aquele trecho da Atë interceptando Aison foi excluído na edição compilada. fica a pergunta se a Kuori vai transpor essa parte para algo futuro ou se simplesmente ela decidiu dar outro desfecho para a rota de Olivia até o Éden.

[Chemist Black 1.485]

Me surpreendeu esse capítulo. Não esperava o fim dessa luta agora e muito menos o despertar de Ares. Será que ele é o original?

[NunoEddie 1.204]

Saga/Ares trai Eris? Ahah.

[GFernandes 6.831]

Espero que os amigos estejam certos e, de fato, seja o gancho necessário para que Éris passe a utilizar o corpo de Olívia futuramente, pois detestaria se a ideia da Chimaki fosse inutilizar a deusa da discórdia precocemente e transformar Ares no vilão principal.

 

A propósito, dessa vez é Ares mesmo? Lembro que o Dohko tinha dito que a alma dele estava aprisionada em um lugar que nem mesmo Éris sabia (e esse inclusive era o objetivo dela, encontrá-lo), mas a trama não dava indícios de que estavam prestes a encontrar. De repente é só o Saga maligno fazendo o que faz de melhor.

[Chemist Black 1.485]

Também estou achando que isso está mais para uma traição do EvilSaga.

[NunoEddie 1.204]

A meu ver continua a ser a questão do espírito malvado de Saga e nada a ver com Ares. E duvido que Kurumada deixasse outro mangaká usar esse deus, que os fãs sempre quiseram ver uma saga dele.

[GFernandes 6.831]

Acho que não há esse protecionismo em torno de Ares, tanto que Shiori já utilizou e Kuori está utilizando conceitos relacionados ao deus em suas respectivas histórias.

[Aphrobitch 96]

A meu ver continua a ser a questão do espírito malvado de Saga e nada a ver com Ares. E duvido que Kurumada deixasse outro mangaká usar esse deus, que os fãs sempre quiseram ver uma saga dele.

 

Kurumada lá se importa, nem segue o que ele mesmo escreveu, imagina outros autores... (nem é uma critica a ele, mas ele ja deixou bem claro que se for importante pra historia, a coesão vai pra outra dimensão)

[GFernandes 6.831]

Resumo do capítulo:

 

 

 

Capítulo 72 - Despertar

 

Edward morre após Mii ter vencido a luta no capítulo anterior. Milo de Escorpião se aproxima do Éden, mas é atacado por Deimos de Medo e os dois começam a se enfrentar. Shoko desperta com Aison junto a ela. Ele conta para Mayura que o corpo de Olivia foi tomado por Ate e caiu nas mãos de Éris. Ao saber que Éris deixou o corpo de Kyoko e que sua irmã pode estar viva, Shoko se ergue e segue rumo ao templo da deusa. Enquanto isso, Saori desperta e vê que Ares também despertou. Ela tenta apelar para o lado de Saga, mas mesmo ele mantendo todas as suas lembranças ele afirma que agora é Ares. Ele dirige-se à Éris, agradecendo por tudo que ela fez por ele, mas afirma que a Terra não precisa de dois deuses e encerra o capítulo atacando a deusa com sua espada.

 

E imagens:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fonte: Taizen

 

Todas as imagens do capítulo:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

créditos: Saintia Pro

Editado Janeiro 22, 2020 por Chemist Black

[Vitor Hades 246]

Então Até ainda pegou o corpo da Olivia ainda não entendo porque a Kuori removeu aquela cena do volume.

Gostei que o titulo do capitulo se refere tanto ao Ares quanto a Shoko e ambos estão representados na capa.

Que bizarro que a Kuori deu medo pro Deimos e derrota pro Phobos, em vez de respectivamente "terror" e "medo" na mitologia(ainda mais bizarro se você considerar que os nomes deles em grego significa literalmente medo e terror)

O capitulo parece bom deu uma pena da Mii que teve que sacrificar o amigo pela vitoria ainda mais porque diferente da Maria ele não escolheu ser Driade.

Mas a parte de Eris e Ares é com certeza a mais intrigante ela com certeza não morreu aqui mas quero ver como a Kuori vai desenvolver esse conflito. E esse resumo me deixou aind amais confiante que o Evil Saga nunca foi possuído por Ares e esse negocio dele dizer que é o deus é apenas um delírio dele bem vamos esperar pra ver.