[Knights of the Zodiac T2] - Episódio 1: As Doze Casas

[LGG 2.054]

Tópico referente ao episódio 1 da segunda temporada de KOTZ, previsto para estrear hoje, 31 de julho, às 18h.

Título do Episódio: As Doze Casas.
Sinopse oficial (Crunchyroll): Máscara da Morte de Câncer ataca o Mestre Ancião, mas é interrompido por Mu de Áries. Enquanto isso, Saori foi flechada e os Cavaleiros têm pouco tempo para salvá-la!


Série disponível para assistir na Crunchyroll: https://beta.crunchyroll.com/pt-br/

 

Dublagem em Inglês e legendado: https://www.crunchyroll.com/pt-br/saint-seiya-knights-of-the-zodiac/episode-1-856294

Dublagem em Japonês e legendado: https://www.crunchyroll.com/pt-br/saint-seiya-knights-of-the-zodiac/episode-1-856296

É necessário assinar o serviço de streaming da Crunchyroll para ter acesso aos episódios.

 

Favor utilizar spoilers para eventos dos episódios seguintes. Não é necessário tag de spoiler para episódios anteriores.

Editado Agosto 7, 2022 por Lucas Augusto da Silva

[Cesare 1.394]

Alguns prints que eu tirei.

[WAN 1.981]

- Encaixaram a 'visita' de Deathmask ao Dohko paralelamente ao que acontecia com Athena depois do atentado do Tramy. Ver o Saint de Cancer voando (como no Origins) e causando terror ao Mestre Ansião ficou muito bom.

- A mitologia em torno da profecia, as crenças do Mu e a forma como Saori o convenceu a dá-lhe uma chance ficou melhor que o original também. O Cloth de Crater sendo usado como 'bola de cristal' de eras e eras para prever as ações da deusa foi uma boa jogada, mesmo sabendo que tudo não passa de uma mentira deslavada do usurpador rsrs

- A tensão que Mu causou ficou surreal.

 

Assisti com dublagem americana e não curti muito ehehehe Não consegui ver em japonês.

[Aranha Chique 5.339]

Prometeram mundos e fundos mas não tô vendo grandes coisas não.

 

Meio que botaram hype em gastarem 2 minutos com o Ptolemy, mas daí ele cai super fácil com um golpe só e com a armadura limpinha. Meio que a execução padrão dessa série mesmo. O tratamento de um bucha Cavaleiro Negro é o mesmo que dão pro Misty, pro Algol e pro Ptolemy que seria "buffado".

 

Ter toda aquela lambreca em cima do Mu pra ele só fazer a mesma coisa no final das contas ficou "meh". Virou aquela história do "copia meu dever de casa, mas não faz igual". Até porque nem sequer deram alguma 'melhorada' igual LoS pro Mu ficar lá parado coçando o saco.

 

Continua tendo uma fissura entre o script gringo e o japonês. Tá lá o Seiya falando "você é Cavaleiro de quê, seu idiota?!" quando o Mu fala que vai matar a Saori, enquanto a gringa é ele falando "tem gente sofrendo e você nem ajuda".

 

O 3D também não está nenhuma maravilha, está no mesmo padrão da 1ª temporada. Não é feio, mas não tem impacto. É até engraçado o efeito de suor que colocaram nos personagens em certos pontos, porque é um objeto completamente sólido que não descola da cara dos personagens, e é visível o quanto destoa. As lágrimas de fato não ficaram ruins, mas no começo com o Ptolemy dá pra ver bem falho isso daí. E até mesmo o ataque das flechas dele é completamente decalcado do Meteoro do Seiya, e como em 3D há de fato a possibilidade de reaproveitar a movimentação e só mudar o modelo...

Falando nisso, o Aldebaran ficou esquisito demais. Foi uma boa tentativa de adaptar o traço do Kurumada pro 3D mas ele fica extremamente destoante. Até mesmo os dourados parecem uns Cloth Myth ambulantes porque as armaduras são praticamente idênticas aos bonecos. Os Cavaleiros de Bronze têm mesmo armaduras diferentes com uma textura que parece mais adequada ao 3D.

 

De todo modo, isso aí é meio que um "12 Casas Versão Café com Leite". Não só todo mundo é noobão ainda (o Shiryu, no original, já estaria calejadíssimo de captar ilusões pela cegueira) como a série nem se digna a dar upgrade para as armaduras.

 

Eu parei de trampar um pouco (home office não perdoa nem Domingo) pra descansar, e fiquei meio na impressão de que desses 20 minutos talvez eu pudesse aproveitar melhor. Vou conferir o 2º depois, mas se ficar nesse naipe capaz que eu não confira a temporada completa.

[Lucas Augusto da Silva 741]

Não há suspense algum na aparição de Máscara da Morte atrás de Dohko. É diferente do anime e mangá, onde uma luz dourada surge caminhando de dentro da cachoeira e a silhueta do personagem fica ocultada por alguns instantes antes de revelar sua identidade. É só um detalhe, mas deixa a apresentação mais interessante.

Cortaram toda a luta do Shiryu contra o Máscara da Morte nos Cinco Picos de Rozan, então o combate em Câncer sequer terá um clima de rematch.

 

O propósito do ataque de Ptolemy na obra original era camuflar a flecha dourada entre as flechas ilusórias para que pudesse atingir Athena com mais facilidade. Aqui, entretanto, Saori é atingida antes mesmo do prateado aparecer, então foi mais uma adaptação ruim. Além disso, a armadura do Ptolemy continua intacta após ser derrotado, o que reforça a sensação de que os golpes em KOTZ não têm impacto algum.

 

Os protagonistas continuam sem elmo (mesmo após a restauração das armaduras). Não lembro se isso era recorrente na primeira temporada, mas imagino que sim.

 

A trilha sonora continua genérica, ausente em muitos momentos e não transmite nenhuma emoção. Esse continua sendo um dos maiores problemas do anime.

 

Dos pontos negativos, são basicamente estes.

 

Gostei da remodelagem da Casa de Áries, trouxe mais personalidade ao ambiente. Só tenho a impressão de que não farão o mesmo em todas as casas zodiacais.

Também achei que a participação de Ptolemy foi melhor que no mangá e no anime (o que não é difícil).

A Saori também teve um destaque melhor, sobretudo quando ela se levanta frente ao Mu mesmo com a flecha em seu peito. Os diálogos neste trecho não foram lá muito convincentes, mas está valendo.

 

No mais, está OK. É um episódio mais parado, então não tem muito mais o que avaliar.

 

 

[k-litaum 211]

Quanto a cena do máscara da morte em Rozan, mesmo sem uma entrada triunfal, eu achei uma ótima cena! O cenário tava lindo, o máscara da morte tá perfeito, o mu chegando! Achei tudo muito bonito! Eu particularmente até prefiro a não participação do Shiryu nessa cena! Foi algo ali entre cavaleiros de ouro e honrou a cena do mangá clássico! Quanto ao tremy, TB gostei da participação dele mais nessa versão do que no clássico! 

A sequência da casa de áries ficou ótima. Mu com suas dúvidas e por fim dando mais uma chance pra arena, o golpe de telecinese, ele martelando as armaduras! Tudo perfeito! Um episódio mais parado mas que cumpriu o seu papel e honrou o material original! A trilha sonora não ajuda! Sdds da trilha clássica! Só isso mesmo! 

No mais, um episódio completo dando o pontapé inicial na grande saga das 12 casas! Confesso que é a primeira vez que vibro real com algo novo de saint seiya desde os ovas de hades santuário! 

Me deixou totalmente nostalgico e satisfeito, coisa que eu não senti por completo com todas as obras da franquia desde hades santuário! Já quero logo que chegue semana que vem! 

[CorretorPB 277]

o ruim de lançarem mais de um episodio por vez é que os primeiros episódios acabam esquecidos, mas uma pergunta besta, aqui mostra que o Seiya conhece o Kiki pelo nome de alguma forma, mas não lembro dele se apresentando pelo nome na primeira temporada, lembro só do kiki do lado de um seiya inconsciente

[Pedro Gemini 311]

43 minutos atrás, CorretorPB disse:

o ruim de lançarem mais de um episodio por vez é que os primeiros episódios acabam esquecidos, mas uma pergunta besta, aqui mostra que o Seiya conhece o Kiki pelo nome de alguma forma, mas não lembro dele se apresentando pelo nome na primeira temporada, lembro só do kiki do lado de um seiya inconsciente

 

Não senhor, o Kiki conversa com ele, e ainda diz que ele é muito chato  É o Kiki que fala pro Seiya que o Mu salvou eles do vulcão.

 

[Fáh 1.695]

1 hora atrás, CorretorPB disse:

o ruim de lançarem mais de um episodio por vez é que os primeiros episódios acabam esquecidos, mas uma pergunta besta, aqui mostra que o Seiya conhece o Kiki pelo nome de alguma forma, mas não lembro dele se apresentando pelo nome na primeira temporada, lembro só do kiki do lado de um seiya inconsciente

 

Acho que um episódio por semana é muito melhor!

A propaganda é bem melhor semanal, o pessoal comenta por mais tempo, fica mais popular por mais tempo.

Um exemplo, seria a parte 5 de Jojo, que é solto pela Netflix a cada 12 episódios. Quando Jojo era semanal por 2-3 meses, era todo mundo comentando o tempo todo, mais gente curiosa começando a assistir. Agora, a parte 5, ninguém comenta nada, porque é assitido tudo de uma vez só. Sem mistério. 

 

[CorretorPB 277]

1 hora atrás, Pedro Gemini disse:

 

Não senhor, o Kiki conversa com ele, e ainda diz que ele é muito chato  É o Kiki que fala pro Seiya que o Mu salvou eles do vulcão.

 

 vixe, minha memoria ja não é mais a mesma

[Bronze Saint 270]

Não gosto muito de produções totalmente em 3D que não sejam jogos, mas decidi assistir. Minhas impressões:

 

*Ficaram realmente bonitas as armaduras de ouro, só não me conformo ainda com as tiaras dos bronze colocadas como parte do peito.

 

*Gostei de toda a passagem envolvendo Dohko, Mu e Mask

 

*Embora seja legal mostrar Ptolemy como um cavaleiro de prata com um poder de combate mais condizente com seu nível, achei meio sem nexo ele continuar tentando acertar Saori depois que a flecha mata deusa já tinha acertado.

 

*A ideia da profecia é legal, mas não gostei da atitude do Mu. Bem forçado ele querer dar fim em Atena e os bronzes do nada só por causa da flecha, quando até então ele se opunha a profecia e acreditava em Saori. O final quando ele se convenceu foi meio controverso tbm, afinal era um teste ou ele falou sério quando disse que mataria todos?

 

*Espero que pelo menos ele ajude de alguma forma nas lutas agora que se convenceu, senão vai ser pior que no clássico onde tinha a desculpa do teste divino lá.

 

*O que diabos o Mu estava restaurando antes dos Bronze Boys chegarem?

 

Bom é isso vou assistir o segundo.

[CorretorPB 277]

8 horas atrás, Bronze Saint disse:

 

*O que diabos o Mu estava restaurando antes dos Bronze Boys chegarem?

 

 

 

Tava polindo as botas

[Cesare 1.394]

10 horas atrás, Bronze Saint disse:

*A ideia da profecia é legal, mas não gostei da atitude do Mu. Bem forçado ele querer dar fim em Atena e os bronzes do nada só por causa da flecha, quando até então ele se opunha a profecia e acreditava em Saori. O final quando ele se convenceu foi meio controverso tbm, afinal era um teste ou ele falou sério quando disse que mataria todos?

 

Não achei nada forçada a atitude do Mu, ele viu uma garotinha de 13 anos com uma flecha no peito implorando pra confiar nela, pra dar uma chance pra ela... Foi coerente ele ajudar os cavaleiros de bronze e ficar apenas de espectador. Forçada é a mudança repentina do Cardinale no Next Dimension.

[WAN 1.981]

42 minutos atrás, Cesare disse:

 

Não achei nada forçada a atitude do Mu, ele viu uma garotinha de 13 anos com uma flecha no peito implorando pra confiar nela, pra dar uma chance pra ela... Foi coerente ele ajudar os cavaleiros de bronze e ficar apenas de espectador. Forçada é a mudança repentina do Cardinale no Next Dimension.

 

Athena em KotZ não tem 13 anos... tem quase 20.

[Cesare 1.394]

17 minutos atrás, WAN disse:

 

Athena em KotZ não tem 13 anos... tem quase 20.

Alguém tem uma fonte com as novas idades?

[Bronze Saint 270]

8 minutos atrás, Cesare disse:

Alguém tem uma fonte com as novas idades?

É dito no EP mesmo "há 20 anos atrás quando Atena era bebê"

 

Sobre Cardinale, concordo ainda que não tenha nada a ver com tópico. 

Editado Agosto 5, 2022 por Bronze Saint