[Episode.G Requiem] - Capítulo Extra

[Kasinao 8.827]

Página de abertura do capítulo extra publicado na Champion RED n° 11/2022

http://saintseiya-official.com/news/detail.html?id=110

[GFernandes 6.802]

Tradução da página: 

 

Um Shiryu selado em uma rocha aparece diante de Shura de Capricórnio enquanto ele viaja através das dimensões! 

 

Fatos chocantes são revelados!

 

Fonte: SSPedia

[WAN 1.981]

O texto da imagem:

Shura e Shiryu, um instante milagroso que conecta dimensões é criado por um vínculo superforte!!

 

Shura: Vim resgatar e salvar meus amigos.

 

 

[GFernandes 6.802]

Estava faltando uma participação do Shiryu em Réquiem até agora. Bom que essa lacuna foi suprida, agora falta apenas o Hyoga. 

[Chemist Black 1.485]

Acho que gostaria de um manga (curto) com as viagens do Shura pela dimensões. Fico imaginando que mundos alternativos ele deve ter encontrado.

[Kasinao 8.827]

Resumo do capítulo por @ThiagoxB2 https://twitter.com/ThiagoxB2?t=xM8uQjn5trXcSO1JPfBiDg&s=09

[GFernandes 6.802]

Interessante. Espero que esse Arthur mencionado seja o mesmo apresentado em Assassin e que seja o Cavaleiro Perdido de Capricórnio. Quanto ao Shiryu, é engraçado, pois de fato abre o precedente para Hyoga e Shun reaparecerem na trama corrente de Réquiem em contextos mais apropriados. Afinal de contas, Urano e os primordiais conseguiram exterminar todos, menos os lendários, cada qual com seu motivo diferente. 

[Alice26 53]

Obrigado pela informação !

O que ele chama de "santos com uma forte ligação com Atena"?? Os 5 Bronzes? Ou ele está falando sobre os Golds Saints? Não porque além dos 5 bronzes que necessariamente tem uma ligação forte com Athena.... também tem um Ouro que tem uma ligação muito forte com Athena de qualquer jeito : Aiolos!! Se ele não voltar, eu não entendo nada.

[Chemist Black 1.485]

Esse capítulo me deixou ainda mais atiçado por um manga do Shura visitando outras dimensões e mundos. Isso é tão Tsubasa Reservoir Chronicles. Ainda mais esse sendo o meu Shura predileto.

[GFernandes 6.802]

2 minutos atrás, Chemist Black disse:

Esse capítulo me deixou ainda mais atiçado por um manga do Shura visitando outras dimensões e mundos. Isso é tão Tsubasa Reservoir Chronicles. Ainda mais esse sendo o meu Shura predileto.

Eu tenho muita dificuldade de associar que o personagem Shura, visto como um construto que agrega todas as suas versões já utilizadas por vários autores diferentes, é capaz de viajar por dimensões alternativas e paralelas exterminando inimigos, despertando o Nono Sentido (e o Décimo também, se não me engano) e ainda possuir tamanho destaque. 

 

O Shura.

[Chemist Black 1.485]

Pois é, creio que por isso ele dá certo. Juntou os cacos que são as suas outras versões e conseguiu formar um todo consistente.

 

Gosto muito do contexto atual em que o personagem está, seus poderes e sua estética.

 

Suas viagens abrem a porta para inúmeras possibilidades de pequenos arcos em outros mundo alternativos.

 

 

[Bronze Saint 273]

Muito bom. Essa era uma luta que queria ver desde o episódio g assassin.

[GFernandes 6.802]

O membro Cedde do SSPedia comprou a Red e trouxe mais informações do capítulo. Disse que a página colorida do início desse tópico é a página final do capítulo e que a luta do Shura é apenas mencionada, ou seja, fica em offscreen. A única coisa que mostra é a cabeça do Arthur/Shura maligno já no chão e a sua Armadura é idêntica à de Capricórnio do Kurumada. 

 

E além disso, o Shiryu não é libertado da rocha ao final do capítulo, permanecendo selado. 

[GFernandes 6.802]

Script do capítulo: 

 

Capítulo Especial 

 

De volta ao momento em que Dohko está no Vórtex de Cristal. Os diálogos são idênticos à passagem vista em Ep.G Réquiem. Os Cavaleiros de Ouro das dimensões paralelas não são vistos.

 

P01

Dohko: O céu deste mundo foi destruído.

Dohko: As constelações desapareceram uma após a outra, levando junto delas as suas Armaduras representativas.

Dohko: E a Armadura de Pégaso, nossa última esperança, também foi destruída. 

Dohko: Então... Nós perdemos todas as Armaduras.

Dohko: Mas a justiça...

Dohko: ... Nunca desaparecerá!

 

P02/03

Dohko: Mesmo que seja apenas um frágil vislumbre...

Dohko: Mesmo que dure pouco tempo...

Dohko: Mesmo que seja apenas um fragmento do seu poder...

Dohko: ... Vocês poderiam enviar os seus sentimentos?

Dohko: Eu os convoco, Cavaleiros de Ouro de todas as dimensões!

 

Dohko: Ofereçam tudo o que lhes resta para aquele que ainda continua lutando por Atena!

Dohko: Ofereçam a luz de Atena...

Dohko: ... Para aquele que se chama Seiya...

Dohko: ... O último Cavaleiro!

 

P04/05

As colunas são visíveis. Uma cabeça cai no chão, acompanhada pelo seu corpo. Esse corpo verga a Armadura de Capricórnio apresentada no mangá clássico, mas não é brilhante como a de Shura. Parece ser uma Armadura negra, mas é difícil de dizer sem as cores. Shura e Kokuto visualizam a vítima diante de seus pés. 

 

Kokuto: Caso encerrado. O tempo passa devagar demais nesta dimensão.

Kokuto: Então acabamos ficando um tempo por aqui. Pelo menos dois meses.

Kokuto: O que é isso, Shura?

Kokuto: Mesmo sendo de outro mundo...

Kokuto: ... Você ficou relutante em matar uma versão de si mesmo?

Shura: Não... Não é isso.

 

P06/07

Shura: A civilização entrou em colapso. Nesse caos...

Shura: ... Este espadachim louco, um verdadeiro Berserker, planejou dominar a humanidade através do medo. Ele não merecia nenhuma simpatia.

Shura: Era uma outra pessoa. Uma versão alternativa de mim mesmo. 

Shura: Eu matei um demônio. 

Shura: Esta é a minha missão. 

Shura: Ele lutava como eu lutei. 

Shura: Mas agora eu espero que Seiya esteja bem.

 

Kokuto: Nós ouvimos a voz de Dohko mais cedo.

Kokuto: Assim como os Cavaleiros de Ouro de todas as dimensões.

Shura: Enviamos algumas de nossas Armaduras de Ouro...

Shura: ... Assim como nossos Cosmos, carregado de nossos sentimentos. 

Shura: Tenho certeza de que nosso poder ajudou Seiya.

Shura: No entanto, estamos agora em outra dimensão. Há apenas uma coisa que podemos fazer.

Kokuto: De fato. 

Kokuto: E isso é tudo.

 

P08/09

Diante da dupla, está um enorme rochedo.

 

Shura: Temos que...

Shura: ... Salvar este mundo.

Shura: Minha contraparte maligna estava tentando chegar até este rochedo. 

 

Kokuto: O Shura desta dimensão...

Kokuto: ... Disse que a Excalibur estava selada nesta rocha.

Kokuto: Se você conseguir libertá-la...

Kokuto: ... Acabará sendo capaz de revelar o grande poder e mistério deste mundo.

Shura: Apenas um verdadeiro rei pode cortar esta pedra.

Shura: Nesse caso, eu deveria ser capaz de fazê-lo.

 

P10/11

Shura: Eu matei o Shura desta dimensão, que alegou ser rei. 

Shura: Portanto...

Shura: ... O verdadeiro rei deste mundo...

 

Shura: ... SOU EU!

Shura: EXCALIBUR!!!

 

P12/13

A rocha explode, revelando...

 

Shura: Shiryu...?!

 

P14/15

Shura: Kokuto... Este Shiryu...

Shura: ... É aquele daquela dimensão?!

Kokuto: Não! Não consigo acreditar...

Kokuto: ... O Cosmo deste Shiryu...

Kokuto: ... Está ressoando com o nosso! Isto significa...

 

Kokuto: ... Que assim como nós, ele vem da Terra Azul.

Shura: Urano... O deus do céu de nosso mundo...

Shura: .... Apagou todas as constelações...

Shura: ... Os mitos e lendas de todas as Armaduras...

Shura: ... Então não foram completamente destruídas?!

 

P16/17

Kokuto: Impossível... Então existem seres que nem mesmo Urano, o deus supremo...

Kokuto: ... Pode aniquilar por completo?

Kokuto: Aqueles que nunca pararam de lutar por Atena...

Kokuto: ... Por muito tempo...

Kokuto: A conexão deles com Atena era particularmente forte.

Kokuto: Alguns Cavaleiros...

Kokuto: ... Ainda se beneficiam da proteção de Atena...

Kokuto: ... E conseguiram escapar da extinção?

 

Shura: Aqueles Cavaleiros que não puderam ser exterminados...

Shura: ... Foram enviados à força para outras dimensões.

Shura: Eles foram selados.

 

P18/19

Shura: Kokuto... Não.

Shura: Saga.

Shura: Eu acho...

Shura: ... Que encontramos o nosso propósito.

Shura: Se viajarmos de dimensão em dimensão até o fim dos tempos...

Shura: ... Se nos tornarmos os assassinos do tempo...

Shura: ... Será apenas para libertar e salvar...

 

Shura: ... Os nossos companheiros selados em outras dimensões.

 

Algumas imagens:

 

 

 

Fonte: SSPedia.

[Sakuragi de Gêmeos 372]

Espero que o Kokada tire o selo do Louro José do Shura. Ver o Sagão nesse estado de penas dá pena

[GFernandes 6.802]

Eu gostei desse capítulo especial, mais até do que os últimos capítulos de Réquiem. Só uma observação: Como o Cosmo do Shiryu ressoou com o de Shura e o de Kokuto, indicando se tratarem de contrapartes da mesma dimensão, ficou praticamente confirmado que o Saga Kokuto não é o do Mundo Perdido, mas o da própria linha doida de Assassin. 

[Sakuragi de Gêmeos 372]

O do Mundo Perdido morreu pelo Aiolos, lembra? Depois que foram os únicos sobreviventes daquela guerra contra Hades.

[GFernandes 6.802]

4 minutos atrás, Sakuragi de Gêmeos disse:

O do Mundo Perdido morreu pelo Aiolos, lembra? Depois que foram os únicos sobreviventes daquela guerra contra Hades.

Isso, mas os outros Cavaleiros de Ouro que tinham morrido naquela dimensão foram ressuscitados e levados para a dimensão principal, então poderia ser o caso deste Kokuto/Saga, embora não explicasse o motivo pelo qual não fosse aliado do Aiolos. Mas como esse Saga faz parte da dimensão principal de Assassin, então acaba fazendo sentido. 

 

Só precisa esclarecer que dimensão é essa hahahaha se é mais uma das muitas ou se é a dimensão dos eventos do clássico. 

[Sakuragi de Gêmeos 372]

Agora eu me perdi em qual dimensão é qual kkk

[Bronze Saint 273]

3 horas atrás, GFernandes disse:

Isso, mas os outros Cavaleiros de Ouro que tinham morrido naquela dimensão foram ressuscitados e levados para a dimensão principal, então poderia ser o caso deste Kokuto/Saga, embora não explicasse o motivo pelo qual não fosse aliado do Aiolos. Mas como esse Saga faz parte da dimensão principal de Assassin, então acaba fazendo sentido. 

 

Só precisa esclarecer que dimensão é essa hahahaha se é mais uma das muitas ou se é a dimensão dos eventos do clássico. 

Acho que a intenção do Okada era ser a mesma dimensão do clássico, mas como existem as diferenças de eventos por causa dos gaidens do Kurumada (como a fuga de Aioros e a origem da adaga de ouro) então suponho que é uma dimensão própria dos mangás do Okada. Pelo menos espero que esses eventos do EGA e agora EGR sejam no futuro da linha do tempo do EG original pra não ficar mais bagunçado ainda. E que pena que não mostrou nem uma lutinha do Arthur, esse personagem tem um visual maneiro e no pouco que foi mostrado era muito interessante.

[Chemist Black 1.485]

9 horas atrás, GFernandes disse:

Script do capítulo: 

 

 

  Ocultar conteúdo

 

 

Capítulo Especial 

 

De volta ao momento em que Dohko está no Vórtex de Cristal. Os diálogos são idênticos à passagem vista em Ep.G Réquiem. Os Cavaleiros de Ouro das dimensões paralelas não são vistos.

 

P01

Dohko: O céu deste mundo foi destruído.

Dohko: As constelações desapareceram uma após a outra, levando junto delas as suas Armaduras representativas.

Dohko: E a Armadura de Pégaso, nossa última esperança, também foi destruída. 

Dohko: Então... Nós perdemos todas as Armaduras.

Dohko: Mas a justiça...

Dohko: ... Nunca desaparecerá!

 

P02/03

Dohko: Mesmo que seja apenas um frágil vislumbre...

Dohko: Mesmo que dure pouco tempo...

Dohko: Mesmo que seja apenas um fragmento do seu poder...

Dohko: ... Vocês poderiam enviar os seus sentimentos?

Dohko: Eu os convoco, Cavaleiros de Ouro de todas as dimensões!

 

Dohko: Ofereçam tudo o que lhes resta para aquele que ainda continua lutando por Atena!

Dohko: Ofereçam a luz de Atena...

Dohko: ... Para aquele que se chama Seiya...

Dohko: ... O último Cavaleiro!

 

P04/05

As colunas são visíveis. Uma cabeça cai no chão, acompanhada pelo seu corpo. Esse corpo verga a Armadura de Capricórnio apresentada no mangá clássico, mas não é brilhante como a de Shura. Parece ser uma Armadura negra, mas é difícil de dizer sem as cores. Shura e Kokuto visualizam a vítima diante de seus pés. 

 

Kokuto: Caso encerrado. O tempo passa devagar demais nesta dimensão.

Kokuto: Então acabamos ficando um tempo por aqui. Pelo menos dois meses.

Kokuto: O que é isso, Shura?

Kokuto: Mesmo sendo de outro mundo...

Kokuto: ... Você ficou relutante em matar uma versão de si mesmo?

Shura: Não... Não é isso.

 

P06/07

Shura: A civilização entrou em colapso. Nesse caos...

Shura: ... Este espadachim louco, um verdadeiro Berserker, planejou dominar a humanidade através do medo. Ele não merecia nenhuma simpatia.

Shura: Era uma outra pessoa. Uma versão alternativa de mim mesmo. 

Shura: Eu matei um demônio. 

Shura: Esta é a minha missão. 

Shura: Ele lutava como eu lutei. 

Shura: Mas agora eu espero que Seiya esteja bem.

 

Kokuto: Nós ouvimos a voz de Dohko mais cedo.

Kokuto: Assim como os Cavaleiros de Ouro de todas as dimensões.

Shura: Enviamos algumas de nossas Armaduras de Ouro...

Shura: ... Assim como nossos Cosmos, carregado de nossos sentimentos. 

Shura: Tenho certeza de que nosso poder ajudou Seiya.

Shura: No entanto, estamos agora em outra dimensão. Há apenas uma coisa que podemos fazer.

Kokuto: De fato. 

Kokuto: E isso é tudo.

 

P08/09

Diante da dupla, está um enorme rochedo.

 

Shura: Temos que...

Shura: ... Salvar este mundo.

Shura: Minha contraparte maligna estava tentando chegar até este rochedo. 

 

Kokuto: O Shura desta dimensão...

Kokuto: ... Disse que a Excalibur estava selada nesta rocha.

Kokuto: Se você conseguir libertá-la...

Kokuto: ... Acabará sendo capaz de revelar o grande poder e mistério deste mundo.

Shura: Apenas um verdadeiro rei pode cortar esta pedra.

Shura: Nesse caso, eu deveria ser capaz de fazê-lo.

 

P10/11

Shura: Eu matei o Shura desta dimensão, que alegou ser rei. 

Shura: Portanto...

Shura: ... O verdadeiro rei deste mundo...

 

Shura: ... SOU EU!

Shura: EXCALIBUR!!!

 

P12/13

A rocha explode, revelando...

 

Shura: Shiryu...?!

 

P14/15

Shura: Kokuto... Este Shiryu...

Shura: ... É aquele daquela dimensão?!

Kokuto: Não! Não consigo acreditar...

Kokuto: ... O Cosmo deste Shiryu...

Kokuto: ... Está ressoando com o nosso! Isto significa...

 

Kokuto: ... Que assim como nós, ele vem da Terra Azul.

Shura: Urano... O deus do céu de nosso mundo...

Shura: .... Apagou todas as constelações...

Shura: ... Os mitos e lendas de todas as Armaduras...

Shura: ... Então não foram completamente destruídas?!

 

P16/17

Kokuto: Impossível... Então existem seres que nem mesmo Urano, o deus supremo...

Kokuto: ... Pode aniquilar por completo?

Kokuto: Aqueles que nunca pararam de lutar por Atena...

Kokuto: ... Por muito tempo...

Kokuto: A conexão deles com Atena era particularmente forte.

Kokuto: Alguns Cavaleiros...

Kokuto: ... Ainda se beneficiam da proteção de Atena...

Kokuto: ... E conseguiram escapar da extinção?

 

Shura: Aqueles Cavaleiros que não puderam ser exterminados...

Shura: ... Foram enviados à força para outras dimensões.

Shura: Eles foram selados.

 

P18/19

Shura: Kokuto... Não.

Shura: Saga.

Shura: Eu acho...

Shura: ... Que encontramos o nosso propósito.

Shura: Se viajarmos de dimensão em dimensão até o fim dos tempos...

Shura: ... Se nos tornarmos os assassinos do tempo...

Shura: ... Será apenas para libertar e salvar...

 

Shura: ... Os nossos companheiros selados em outras dimensões.
 

 

 

 

Algumas imagens:

 

 

  Mostrar conteúdo oculto

 

 

 


 

 

 

 

Fonte: SSPedia.

 

Gostei muito do Shura ganhar um propósito que converge com a atual história de Requiem. Isso significa quem mais a frente ele deve retornar. Se Shiryu foi enviado para uma outra dimensão e selado nela por não ser possível apaga-lo, o medo pode ter acontecido com os outros. 

[GFernandes 6.802]

Imagens do capítulo:

 

 



 



 



 



 

 

Fonte: https://www.cavzodiaco.com.br/noticia/27/09/2022/episodio-g-requiem-imagens-e-pequeno-resumo-do-capitulo-extra-publicado-neste-mes?fbclid=IwAR2Icwlx9ZPd4ajWVgy4G4YgEmzWjybZAuhvoNHLFjyityCEyF2aO5KfR_c

[Kasinao 8.827]

RAW em boa qualidade do capítulo extra do mangá 
 

 

https://vk.com/topic-75231559_49043211

Editado Setembro 30, 2022 por Leandro23emeio

[GFernandes 6.802]

Preciso dar o braço a torcer e afirmar que acabei mudando de opinião: Prefiro o mangá do Okada em preto e branco ao invés de colorido. A qualidade das imagens está ótima e acho que enxergo-as com maior nitidez do que se enxergaria se fossem coloridas.

[Chemist Black 1.485]

Um belo capítulo. GRequiem está bastante promissor.