[Next Dimension] - Capítulo 103

[Kasinao 9.007]

Primeiro spoiler do capítulo 103:

 

聖也
闇オデのアクスレピオスにサーシャのもとに飛ばされる天馬
パピヨンの魔の手からサーシャを救う

 

Fonte: 5ch

[Cesare 1.433]

Pelo visto nada vai acontecer no 103. Aguardando o 104.

[GFernandes 6.947]

Deve ser Odisseu concluindo o diálogo com Tenma e teletransportando-o para Florença, chegando direto no quarto da Sasha já com ela envolvida pelas Borboletas do Mundo dos Mortos. Talvez ele as derrote de início e termine o capítulo com a chegada do Giuletta em pessoa. 

[DeathtollCâncer 1.569]

聖闘士星矢 NEXT DIMENSION 冥王神話
最終シリーズ Prequel（プリクエル） 前編（全8話）
103話
全19ページ（うちカラー4）

 

Saint Seiya NEXT DIMENSION: Mito de Hades

 

Série final Prequel Parte 1 (8 capítulos)

 

Capítulo 103 :

 

19 páginas (incluindo 4 em cores)

 

 

 

 

 

Xithefrog 

[GFernandes 6.947]

Imagem nova do trio Tenma, Alone e Sasha canônicos. O mestre é brutal e já indica qual será a próxima capa com seu traço vibrante e ardente. 

[DeathtollCâncer 1.569]

Resumo do capítulo em japonês 

 

最終シリーズPrequel前編（全8話）

103話　アテナを守れ

オデッセウスの忠告を聞き、サーシャの元へ向かおうとする天馬。

ところがオデッセウスがアスクレピオスと入れ替わってしまい、天馬を異次元へ飛ばす。

オデッセウスの介入で天馬はフィランツォの街外れに落下、そのままサーシャの家を目指す。

サーシャの家には既にパピヨンのジュリエッタ率いるハーデス軍が到着、しかしサーシャの高貴な神の小宇宙に雑兵たちは近寄ることが出来ない。

ならばとジュリエッタはサーシャの家を爆破するがサーシャとベッドが無傷で残る。

ジュリエッタがサーシャを直接手にかけようとしたその時、天馬が到着する。

つづく

[GFernandes 6.947]

Os diálogos devem melhorar o capítulo, até então, não vi nada demais. 

 

Tradução porca via translate:

 

 

Capítulo 103 - Proteja Atena!

Ouvindo o conselho de Ofiúco, Tenma tenta ir até Sasha.
No entanto, Asclépio interfere as intenções de Odisseu e envia Tenma para outra dimensão.

Devido à nova intervenção de Odisseu nos planos de Asclépio, Tenma cai nos arredores de Florença e segue em direção à casa de Sasha.

O exército de Hades liderado por Giulietta de Borboleta já havia chego à casa de Sasha, mas os Esqueletos não puderam se aproximar dela por conta de seu Cosmo nobre e poderoso.

Giulietta então explode a casa de Sasha, porém ela permanece ilesa, bem como a cama onde repousa.

Tenma chega ao local no exato momento em que Giulietta tentava sequestrá-la.

Continua no próximo.

[Cesare 1.433]

Kurumada tá igual o Kohei Horikoshi agora, tentando fazer a gente se importar com personagem que acabou de aparecer em plena guerra. Kurumada, por favor, ninguém liga pra Sasha, todo mundo quer saber o que vai acontecer no santuário, Saori, Seiya e cia. 

 

A propósito, mais uma vez a barreira do santuário foi desativada por pura conveniência do roteiro, mas todo mundo reclamou quando o Camus foi com o Hyoga pra Sibéria em KOTZ.

[CesarSaintSeiyaFã 189]

Acho que desde o começo a barreira estava desativada, não? Afinal Shiryu e Hyoga cairam no meio do santuário quando chegaram ao passado, Ikki viajou até a estátua de Atena após aquela confusão com os portões de Buda.

 

Até os espectros invadiram a casa de câncer por conta da ligação com Yomotsu, não foi? 

[Kasinao 9.007]

Peguei na página do meu sócio

 

[SantoSeiya27 460]

Série final Prequel (Primeira Parte) (Total 8 capítulos)

 

Não sei o que foi mais brochante, esses spoilers, ou a confirmação que a temporada vai ser divida mesmo.. 

 

[Hugo Estranho 876]

Interessante que o Odisseu e o Asclépio são mesmo duas entidades no momento. O despertar completo ainda não aconteceu (embora ache que ambos tenham a Saori como alvo por diferentes motivos).

[morgoth 332]

Asclépio virou recurso de roteiro de viagem rápida e vai ser de todo mundo que ele encontrar agora

[Chemist Black 1.490]

4 horas atrás, GFernandes disse:

Os diálogos devem melhorar o capítulo, até então, não vi nada demais. 

 

Tradução porca via translate:

 

  Ocultar conteúdo

Capítulo 103 - Proteja Atena!

Ouvindo o conselho de Ofiúco, Tenma tenta ir até Sasha.
No entanto, Asclépio interfere as intenções de Odisseu e envia Tenma para outra dimensão.

Devido à nova intervenção de Odisseu nos planos de Asclépio, Tenma cai nos arredores de Florença e segue em direção à casa de Sasha.

O exército de Hades liderado por Giulietta de Borboleta já havia chego à casa de Sasha, mas os Esqueletos não puderam se aproximar dela por conta de seu Cosmo nobre e poderoso.

Giulietta então explode a casa de Sasha, porém ela permanece ilesa, bem como a cama onde repousa.

Tenma chega ao local no exato momento em que Giulietta tentava sequestrá-la.

Continua no próximo.

 

No Santuário não pode teleportar, mas abrir portal dimensional pra viajar por eles isso vai desde o clássico.

[morgoth 332]

Não é de todo ruim usar um elemento novo da história e no caminho transformar em algo que vai conectar a todas as pontas soltas anteriores tipo o Miura com o Imperador Ganishka que vira um monstro gigante e dai vira uma árvore que faz viagem rápida até a Ilha dos Elfos em Berserk

[SantoSeiya27 460]

Bom, pelo menos as imagens que o Kurumada soltou no blog eram referentes a esse capítulo 103 mesmo, agora no 104 com certeza vai ser Odisseu chegando em Escorpião, que também já foi mostrado nos spoilers do Kurumada, levando em conta que ele sempre solta imagens de no máximo os 2 primeiros capítulos de cada leva.

 

Acho que esse 103 vai ser pra "finalizar" por enquanto o mini arco do Tenma e Sasha da temporada passada.

Editado Abril 10, 2023 por SantoSeiya27

[rafaelnewk 204]

Bom, finalmente um personagem a menos na subidescida das 12 casas. 

[Kyansã no Brenno 118]

Aparentemente Sasha-Alone-Tenma vai mesmo render essa primeira parte para reeoganizar o cenário da guerra santa.  Já até imagino o cliffhanger: Depois de 7/8 dos capítulos nesse plot + Odysseus e Écarlate, Asclépio/Odysseus quando está preste a acabar com a esperança dos nossos meninos de bronze em Ofíuco, Athena eclode do ovo na forma de adolescente.

[Aranha Chique 5.436]

O que é um Next Dimension em semana de Guardians of the Cosmo?

[Bruno Ogawara 3.045]

13 horas atrás, GFernandes disse:

Imagem nova do trio Tenma, Alone e Sasha canônicos. O mestre é brutal e já indica qual será a próxima capa com seu traço vibrante e ardente. 

 

 *traço brutal e ardente.

[Draconir 1.774]

19 horas atrás, Aranha Chique disse:

O que é um Next Dimension em semana de Guardians of the Cosmo?

Quem é Next Dimension na fila do pão?

 

Que se dane isso e o filminho lá.

 

O que importa é que tivemos FIST OF FIRE

 

[Kasinao 9.007]

Capa da Weekly Shounen Champion n° 20/2023 em boa qualidade e propaganda dos novos cartões QUO de Saint Seiya: Next Dimension.

 

[GFernandes 6.947]

Aguardando mais detalhes sobre o capítulo. Fiquei com a impressão que a pré-estreia do filme ocultou um pouco a divulgação de spoilers da obra. 

[Cesare 1.433]

1 hora atrás, GFernandes disse:

Aguardando mais detalhes sobre o capítulo. Fiquei com a impressão que a pré-estreia do filme ocultou um pouco a divulgação de spoilers da obra. 

 

O filme não tem nada a ver com isso. A escolha do Kurumada de colocar a Sasha em destaque no primeiro capítulo afastou o interesse de quase todo mundo. Depois de tanto tempo, quem é que realmente liga pra Sasha? Teria sido bem mais inteligente começar essa temporada dando satisfações sobre a Saori ou o Seiya. A Shina também faz é tempo que ficou fora de si e o mangá nunca mais deu notícias dela.

Editado Abril 12, 2023 por Cesare

[rafaelnewk 204]

47 minutos atrás, Cesare disse:

 

O filme não tem nada a ver com isso. A escolha do Kurumada de colocar a Sasha em destaque no primeiro capítulo afastou o interesse de quase todo mundo. Depois de tanto tempo, quem é que realmente liga pra Sasha? Teria sido bem mais inteligente começar essa temporada dando satisfações sobre a Saori ou o Seiya. A Shina também faz é tempo que ficou fora de si e o mangá nunca mais deu notícias dela.

 

Ou um Odisseuzão possuído na capa