[Knights of the Zodiac T3] - Episódio 05: Coração Inabalável

[GFernandes 6.740]

Sinopse do episódio:

 

Assim que passaram pelo Templo de Capricórnio, Shiryu de Dragão se separa de Seiya e seus amigos quando uma grande fenda divide a terra...

Imagens do episódio:

 

 



 



 

 

Fonte: https://twitter.com/saintseiyaanime/status/1781880537562374450

[GFernandes 6.740]

Mais imagens!

 

 



 

]

 



 



 



 

 

Fonte: https://www.facebook.com/dametufuerzapegaso33/posts/pfbid02dC2vhvMvWbdRDKDifBwNC9d2CDHZDVbzCUYf65BBycWdYrwznfPSXb8D2ZHwz7GUl e https://animestore.docomo.ne.jp/animestore/ci_pc?workId=25771&ref=twtr

[k-litaum 211]

Episódio visto! Impressionante como eles adaptaram toda a luta do Shiryu contra o Shura em um episódio e está tudo lá fidelíssimo ao mangá clássico! Visualmente tudo muito lindo! O último dragão ficou lindo! Shiryu desferindo chutes no Shura foi muito bom! Mais um ótimo episódio!

[SantoSeiya27 441]

Ahhh achei o episódio excelente, mas não lembrava da luta ser tão curtinha. 

[k-litaum 211]

A luta no anime clássico preenche dois episódios! Nessa versão condensaram em um! Mas seguiu a risca o mangá! Não deixaram nada de fora! Foram bem fiel e conseguiram adaptar as partes mais violentas de forma satisfatória! 

[Cesare 1.394]

Mais tarde eu comento com mais paciência, nessa versão o Camus não vale nada, certo? 

Porque o Saga deitou o Milo atacando de surpresa.

 

Sinceramente, mil vezes melhor Camus filho da puta do que em cima do muro. Dá personalidade pra ele.

Editado Abril 22 por Cesare

[Ares Saga 2.297]

1 hora atrás, k-litaum disse:

A luta no anime clássico preenche dois episódios! Nessa versão condensaram em um! Mas seguiu a risca o mangá! Não deixaram nada de fora! Foram bem fiel e conseguiram adaptar as partes mais violentas de forma satisfatória! 

Só quero ver se serão fiéis na hora de Seiya vs Saga.Porque se forem fiéis ao mangá ali fandom odiete do protagonista vai cortar os pulsos

[Draconir 1.754]

Adaptação estranha. Ora parece seguir a ideia do anime do Shura ser leal, ora segue a ideia do Kurumada de que o Shura estava do lado do Saga...

 

Enfim, mais um capítulo sem sal. Eu lembro que o sacrifício do Shiryu tinha me comovido muito quando vi pela primeira vez, mas aqui é simplesmente... Estéril.

[Faithful Few 356]

Episódio visto… Como alguém que também se emocionou e muito com a luta original, eu já sabia, baseado na forma apressada da narrativa e em outros pontos negativos vistos ao longo de toda a série (principalmente a animação sem vida), que este episódio não seria capaz de viver à altura do original e tampouco o que foi feito no mangá… Vazio ao extremo, e se Knights Of The Zodiac foi o retorno de alguns fãs à franquia, com certeza eles foram de “incrível” à “… é isso…?”, e isso cai inteiramente nas decisões criativas bem simplórias da produção… E dado que temos mais sete episódios pela frente, eu sinto que ou o final vai se estender ao ponto da exaustão, ou que vai apenas responder perguntas e amarrar esse arco, pelo menos para essa Saga ter uma conclusão

 

Se fosse para Milo versus Saga ter uma conclusão tão rápida e simplória, que descartassem essa parte e dessem mais enfoque às explicações da June… June com certeza vai tomar parte na luta em Peixes, ou ser inutilizada em Sagitário para dar enfoque aos Cavaleiros de Bronze principais (o que faz e não faz muito sentido, mas)

 

Shura ficou uma personagem bem incompleta e sem-graça aqui… E abraços à Saga de Hades clássica por ser o único lugar onde vemos ele com o elmo igual ao do mangá… Dos dourados até agora, ele foi o que mais sofreu com às decisões criativas, e cuja decisão de salvar o Shiryu não vai ter o mesmo impacto

 

Aiolia resolveu ficar desacordado para não ter de se associar mais à essa história… Ou ele já despertou mas a história cortou para a June seguindo em frente por ele já ser pró-Atena

 

Próximo episódio é ou a luta dentre Camus e Hyoga, ou algum episódio filler envolvendo Mu e Aldebaran… Se for um episódio de luta, não vou criar expectativas… Enfim, um dos episódios mais fracos não só da temporada, mas do arco e da série no geral

 

Acho que o único mérito foi Saga ter reconhecido a força do Milo e admitido que, se não fosse a luta contra o Hyoga, o Escorpião o teria vencido… Além da dublagem brasileira do Shura ter ficado bem bacana… Mas Fábio Moura como a voz dele é simplesmente insuperável

 

Editado Abril 22 por Faithful Few
Errei a quantidade de episódios que faltam… Sete, não oito

[SantoSeiya27 441]

A melhor batalha dessas 12 casas até o momento pra mim continua sendo Aiolia x Seiya. 

 

Não sei vocês mas a falta de sangue me incomoda demais nesse anime, a Excalibur no Shiryu com esses efeitos verdes ficaram meio estranho kkkkkk 

Editado Abril 22 por SantoSeiya27

[Bruno Ogawara 2.969]

1 hora atrás, Draconir disse:

Adaptação estranha. Ora parece seguir a ideia do anime do Shura ser leal, ora segue a ideia do Kurumada de que o Shura estava do lado do Saga...

 

Enfim, mais um capítulo sem sal. Eu lembro que o sacrifício do Shiryu tinha me comovido muito quando vi pela primeira vez, mas aqui é simplesmente... Estéril.

 

 Até HOJE, mesmo já tendo revisto o episódio do Clássico umas TROCENTAS MIL VEZES, ainda me emociono (em algumas ocasiões chega até a cair lágrimas) revendo essa cena.

[Cerberus_rack 181]

Rapaz assisti e realmente nao gostei, como o Shura sabia do ponto fraco do cólera do dragão sem ter visto o golpe antes? No anime esta correto, Shiryu usa antes do Shura falar do ponto fraco. Os cortes da excalibur só deixam uns risquinhos verdes, zero impacto aí. Fora que tem uma hora que o Shiryu defende de frente o golpe cruzando os braços, tirou todo o impacto da defesa com as mãos nuas. Sei que no mangá o Shura sabia da verdade e estava do lado do mestre, mas nada supera a versão da Toei na hora que Shura descobre a verdade achando que era o mais fiel a Athena e tentou matá-la. Trilha sonora super genérica, zero emoção. Ainda tem algum sentido o Saga ter deitado o Miro, mas porque deixou a June passar ilesa? Só não gostei do fato de ter sido a armadura de gemeos controlada e não o próprio Saga, da a impressão que o Miro é bem fraco ai.

Editado Abril 22 por Cerberus_rack

[Lucas Augusto da Silva 741]

Episódio visto. Sentem que lá vem textão.

 

A luta é exatamente como no mangá, então quem é rigoroso com a fidelidade da animação face à obra original não tem do quê se queixar. Ocorre que eu vislumbro neste e em outros episódios alguns problemas de adaptação.

 

O ritmo dos episódios é muito corrido. Percebam como os diálogos sucedem um ao outro sem nenhuma pausa, e o mesmo vale para os momentos de ação. O telespectador não consegue nem processar direito o que está sendo dialogado e isso tira a imersão e a dramaticidade que a animação deveria imprimir.

Quem cresceu acompanhando animes antigos sabe como as produtoras eram mestres em criar tensão nas adaptações. Dragon Ball Z que o diga, a cada frase tinha trinta segundos de personagens grunhindo, fazendo caretas com uma trilha sonora de alerta ao fundo. Saint Seiya também era assim, embora bem mais comedido. 

 

"Ah, Lucas, mas são poucos episódios para adaptar tudo, então precisam apressar mesmo."

 

Discordo. Eu reconheço o esforço da equipe de desenvolvimento em criar um enredo mais coerente das 12 Casas, dando mais destaque a personagens secundários e até mesmo apresentando uma justificativa para os dourados não interferirem nos confrontos.

 

Contudo, eles não deveriam desperdiçar capítulos inteiros (como ocorreu nos episódios 02 e 03) com abordagem filler e, naquilo que REALMENTE IMPORTA, fazer um negócio apressado. Se eles direcionassem cinco minutos de qualquer episódio filler para desenvolver melhor um combate canônico já faria uma diferença enorme.

 

Mas não, a Toei acha que é mais sensato dedicar vinte minutos com Jabu e cia ao invés de estender Shiryu vs Shura e Hyoga vs Milo. Só pra ter uma ideia, no anime clássico são três episódios dedicados ao confronto na Casa de Escorpião, ao passo que em KOTZ foi apenas um. Em Capricórnio até que saiu no lucro, pois são dois episódios no anime antigo.

 

Comentando sobre o episódio, vocês notaram que alteraram quem caiu no penhasco. No mangá (e no anime clássico) é o Shun que cai e Seiya o salva, mas aqui inverteram os papeis. Tirem suas próprias conclusões sobre esta decisão da produção.

De resto, tivemos um brevíssimo embate entre Milo e Saga, onde o episódio dá aquela desculpa esfarrapada para justificar um cavaleiro de ouro ser facilmente derrotado por outro, tal como ocorreu na Casa de Leão (e assim evitar que os fãs fiquem alvoroçados).

 

Trilha sonora fraquíssima, o que acaba assassinando qualquer carga emocional, mas isso é o padrão de qualidade de KOTZ. 

[Draconir 1.754]

Mas tá cravado que essa temporada vai até o episódio 12? Sei lá, eu acho que, sendo bonzinho, vai até no máximo o episódio 10

[CorretorPB 277]

já que a June não viu o Aiolia desacordado, então o mesmo deve ter acordado e pego o beco (mesmo beco usado pelo Cassius chegar na casa de Leão) pra ira até a sala do Mestre

[Airplanes 448]

12 minutos atrás, Draconir disse:

Mas tá cravado que essa temporada vai até o episódio 12? Sei lá, eu acho que, sendo bonzinho, vai até no máximo o episódio 10

Todas as temporadas foram de 12 episódios e só essa vai ser de 10? Lógica passou foi longe.

[Faithful Few 356]

1 hora atrás, Lucas Augusto da Silva disse:

Comentando sobre o episódio, vocês notaram que alteraram quem caiu no penhasco. No mangá (e no anime clássico) é o Shun que cai e Seiya o salva, mas aqui inverteram os papeis. Tirem suas próprias conclusões sobre esta decisão da produção.

 

TOEI dando um momento efêmero no holofote ao único protagonista que ela reconhece… Não duvido que foi por esse mesmo motivo que deram tanto enfoque e capricharam tanto nas lutas dele contra o Aldebaran e o Aiolia, e porque estão agora o poupando da ação para ele ter o momento de herói no final… Tanto que até a máscara da Cleo percebeu o poder do “plot armor” dele e o trouxe de volta

 

Acho que esse é o principal defeito/pecado das adaptações que tomam liberdade demais e enfiam filler demais… No mangá o Seiya é o principal, mas não ao ponto de diminuir ou anular completamente a importância de Shiryu, Shun, Ikki e Hyoga… O Kurumada sempre tenta frisar que tudo o que ocorre é um esforço coletivo deles, e não o Seiya sendo o exército de um homem só com torcida organizada… Ele é uma parte que compõe o todo que são os Cavaleiros de Bronze, e precisa deles tanto quanto

eles precisam dele… Tanto que o Kurumada o descartou da ação em ND para dar mais foco aos demais

 

Mas, em KOTZ, ele está sendo tanto a melhor quanto a pior parte dessa produção

 

Editado Abril 22 por Faithful Few
Erros bobos de digitação

[k-litaum 211]

Devo concordar que as duas lutas canonicas Aki até agora nessa temporada, por mais que sejam adaptações fiéis, foram bem corridas! Tanto miro quanto Shura saíram prejudicados por espremer tudo em um episódio e ambas as lutas tem um detalhe que se destacava muito tanto no mangá quando no clássico e cortaram Aki, a brutalidade, sangue jorrando! Arrisco dizer que são as lutas mais violentas no clássico e manga! E Aki eles amenizaram demais, tirando todo o impacto! Eu gosto dessa fidelidade, gosto da dinâmica e movimentação apresentada nesse anime mas concordo que faltou umas pausas, seguidas de trilhas sonoras mais adequadas! Gostei bastante sim do final! Achei bem bonito o último dragão! Adorei o Shiryu chutando o Shura de várias formas e o golpe pedras saltitantes! Adorei a armadura de capricórnio nessa versão! Linda! Mas a Excalibur realmente perdeu todo o impacto do golpe! Se tivesse um pouco de sangue tanto nesse episódio quanto no do miro, já seria muito melhor! Enfim, que venha aquário! Pelo menos nessa não pinga uma gota de sangue tanto no clássico quanto no mangá e no clássico TB foi adaptado em um único episódio! Então tenho grandes expectativas de sair uma luta que agrade! 

[Seiji 117]

Achei essa luta bem fraca. Os efeitos da Excalibur nem parece que cortou nada com aquelas linhas verdes e na armadura ela só desaparece não aparece cortado.

 

E o Shura nem fala o golpe da Excalibur apenas a só mexe os braços e sai os raios a direção dessa série é bem +-.

[SantoSeiya27 441]

Qual a dificuldade de botar a porra de um sangue nesse anime, pelo amor de Deus..Esses led verde no Shiryu ficou uma atrocidade de ruim. 

Editado Abril 23 por SantoSeiya27

[Lucas Augusto da Silva 741]

Opinião talvez um pouco impopular, mas eu prefiro esta versão da armadura de Capricórnio. O elmo é bem mais característico da constelação e traz maior identidade à armadura, além do que os chifres não combinam com o elmo em formato de tiara.

 

E também prefiro as ombreiras do anime, até porque as armaduras de Touro e Escorpião já têm os adereços pontiagudos.

 

6 horas atrás, Cerberus_rack disse:

Rapaz assisti e realmente nao gostei, como o Shura sabia do ponto fraco do cólera do dragão sem ter visto o golpe antes? No anime esta correto, Shiryu usa antes do Shura falar do ponto fraco. Os cortes da excalibur só deixam uns risquinhos verdes, zero impacto aí. Fora que tem uma hora que o Shiryu defende de frente o golpe cruzando os braços, tirou todo o impacto da defesa com as mãos nuas. Sei que no mangá o Shura sabia da verdade e estava do lado do mestre, mas nada supera a versão da Toei na hora que Shura descobre a verdade achando que era o mais fiel a Athena e tentou matá-la. Trilha sonora super genérica, zero emoção. Ainda tem algum sentido o Saga ter deitado o Miro, mas porque deixou a June passar ilesa? Só não gostei do fato de ter sido a armadura de gemeos controlada e não o próprio Saga, da a impressão que o Miro é bem fraco ai.

 

Mas Shura viu o Cólera do Dragão antes. Shiryu usa o golpe logo no início e Shura se defende com as Pedras Saltitantes. No mais, concordo com você.

 

Tinha até esquecido dos efeitos toscos da Excalibur nos membros de Shiryu. 

[Cerberus_rack 181]

Tem razão, eu tava tao atordoado com o efeito da excalibur que esqueci dessa parte. Obg pela correção.

 

Mas essa aqui nao tem defesa, Shiryu com os braços mais fortes que o seu escudo.

Editado Abril 23 por Cerberus_rack

[k-litaum 211]

Tal qual o mangá, o material original! Mas enfim, revi o episódio do clássico referente a casa de capricórnio! Trilha sonora sempre magnífica dando o tom! E sim, sangue! Fora isso a luta é muito igual! Apenas uma introdução diferente da casa de capricórnio com aquela estátua e um flashback da perseguição de Shura com Aioros diferente e bem mais estendida no clássico, fato que consome quase metade do primeiro episódio da casa de capricórnio! Mas o clássico deixa muito a desejar em traços e algumas bizarrices como o peito do Shiryu "engolindo" a mão do Shura, Shiryu cortando a mão do Shura, coisa que não existe no mangá, e a casa de capricórnio sendo toda desintegrada com o golpe último dragão! Por fim, vi esse novo episódio de hoje umas 4 vezes pra processar melhor e avaliar o episódio! No meu ver, pecou por censurarem o sangue e a trilha que não chega aos pés do clássico, mas apresentou a luta com fidelidade ao material original, sem algumas bizarrices do anime clássico e confesso que achei o final lindo! A representação do último dragão e todo o diálogo eu achei bem lindo! 

[Sakuragi de Gêmeos 372]

Os episódios estão passando em qual streaming?

[Seiji 117]

O que me pega mais é que tipo essa luta ficou bem light mas daí tem a cena do Cassius se matando fiel ao mangá que é pesada então não tem muita consistência de identidade.

 

O Pedra Saltitante deu mais impacto que a Excalibur.