[LC & ND] Meiô Shinwa

[.Mark 604]

Nossa Nicol! QUE DEMAIS!

Putz... Adorei. Bem... Se você parar pra pensar mesmo o pessoal japones tendo inventado aquela historia que o novo Virgem estava indo pro Meikai pra fazer o colar, era verdade Mesmo que indiretamente neh.

Por que acho que essas 108 maças são pra fazer o rosario que o Shaka usa na Saga Hades atual, não?

 

Pow, e saber que o Asmita é cego foi outra coisa que me impressionou. O que realmente ajuda na teoria das reencarnações. O antigo Virgem passou grande parte de sua vida (ou toda sua vida) cego, então provavelmente Shaka ao reencarnar já sentia que seus olhos não eram assim tão nescessarios... Muito inteligente.

 

O caso do Dohko desconfiar dele eu também entendo rs Mas acho que o Asmita ao morrer vai provar pro Dohko que ele é realmente bom, alias, acho que o Asmita vai ser de grande importancia no mangá, neh? ]

Alias, quem criou esse Colar com as 108 perolas? Athena? Buda?

[Espectro 1.110]

Eu quero ver noque se consiste o golpe "stand by me" desses espectro......curiosidade.....e vai que o yato da um golpe novo.

[Lily Kazama 25]

Depois de muito tempo, ressurjo das cinzas

 

Eu estava toda alegre, pois pensava que Asmita fosse algum desertor, para dar uma diferenciada na história e não deixar um virginiano assim, sempre tão "puro" (não levem pelo lado malicioso -_-'). Pode ser que, por ser privado da visão, este seja o legado deixado a Shaka, posteriormente, ensinando-o que pode-se acumular mais poder e expandir mais o cosmo quando um dos sentidos é abnegado.

 

Enfim, é esperar para ver. o/

[Lily Kazama 25]

The Lost Canvas ~ Capítulo 30 - Scans

 

Como não vi por aqui, além das duas imagens que Nicol postou, resolvi compartilhar com os demais o/

Desculpem-me pelo post duplo >.

 

Créditos a Edvaldo, na comunidade de Aiacos de Garuda (Orkut) e Juan (ESP, sem fórum descrito).

 

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/1.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/2.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/3.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/4.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/5.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/6.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/7.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/8.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/9.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/10.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/11.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/12.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/13.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/14.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/15.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/16.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/17.jpg

http://i23.photobucket.com/albums/b380/fanychimera/18.jpg

[Duds 1]

Eu ja disse e repito denovo. O Mangá e o Anime são MUITO diferentes, não da pra debater os dois ao mesmo tempo, ou voce apoia o anime ou o mangá.

 

Asterion não morre no mangá, mas no anime sim.

 

Err, Mark, ele morre no mangá também... tirando pela edição brasileira não dá para saber, verdade, mas no kanzenban, há uma cena da Saga de Poseidon - quando vêem-se os túmulos dos Cavaleiros de Ouro falecidos até então (Saga, Aiolos, Shura, Camus, Aphrodite, Máscara da Morte), e também aparecem alguns túmulos de Cavaleiros de Prata. E, no canto esquerdo dessa imagem, vê-se o túmulo do Asterion...

 

Recordo de ter visto a foto dessa página há um tempo atrás no www.saintseiyaforum.com , pena não estar mais no ar... essa parte do quadrinho não saiu por aqui pelo "corte" do quadrinho na versão nacional, acredito (coisa que já veio assim da versão francesa, suponho: se lembro mais ou menos bem, até os franceses do fórum citado acima estavam meio que "surpresos" com essa nova info)...

 

Em todo caso, foi no link abaixo que li sobre essa informação pela primeira vez. As imagens estão fora do ar, mas dá para se basear no texto dos usuários:

 

http://www.saintseiyaforum.com/viewtopic.p...sc&start=80

 

E saíram algumas informações do LC 31, capítulo intitulado "Retorno à vida"... grato ao "archange" pelas infos em francês. Em síntese, Tenma e Yuzuriha voltam ao mundo dos vivos, Yato apanha feito um condenado nas mãos do Stand (que usa o "Stand By Me"); Yato fica à beira da morte, mas "se encontra com Atena", a espada que ele carrega começa a brilhar e permite que ele volte ao mundo dos vivos.

 

Ao mesmo tempo, cinco Espectros surgem nos arredores de Jamir, determinados a matar os Cavaleiros invasores do Meikai. Mas são detidos por Asmita de Virgem, que extermina quatro deles, exceto o maior de todos.

 

Algumas imagens:

 

http://img108.imageshack.us/img108/6389/kdscf1429wo6hw4.jpg

http://img148.imageshack.us/img148/1295/kiup360758yc6.jpg

http://img148.imageshack.us/img148/7869/iup360793so6.jpg

 

No entanto, eu entendo de francês quase tanto quanto uma porta (por isso, de antemão, peço desculpas por eventuais erros de tradução que devem ter acontecido), portanto caso alguém queira traduzir a íntegra do texto postado pelo "archange" no SSForum e postar aqui, fique à vontade - o link está abaixo:

http://www.saintseiyaforum.com/viewtopic.php?t=3888

[Nicol 2]

Ok, vou traduzir o resuminho q o archangel pegou dos japas:

 

Capítulo 31 - Volta à vida

 

Tenma e Yuzuriha retornam ao mundo do vivos.

 

Yato é apanhado facilmente, seus pés e mãos são agarrados pelas patas de inseto do espectro. E usando sua técnica, o "STAND BY ME!!", esmaga Yato contra uma rocha.

 

Yato prepara-se para morrer mas e grita por Atena, então a sua espada põe-se a brilhar e permite-lhe retornar no mundo do vivos.

 

Enquanto isso, à entrada de Jamir, 5 espectros aparecem.

 

Espectros: "Então é por lá que estão estes Cavaleiros que infiltraram-se no Meikai como ratos?" Mesmo havendo mulheres, velhos, crianças... matemos todos!!! Traremos o Meikai para eles aqui!!!"

 

Começam a correr, mas sentem uma estranha impressão.

Espectros: "Que?" Alguma coisa esquisita... Este vale era... tão largo assim?"

 

"Seguindo esta estrada vocês retornarão a terra de vocês. Quero dizer, por lá retornarão ao Meikai."

 

Espectros: "Que.. é.. porque.. Asmita de Virgem!!!"

4 deles explodem, exceto o maior deles.

 

Asmita: "Obviamente, vim dar-lhe o vosso elogio fúnebre, espectros!!"

 

■O Cavaleiro de Virgem veio a Jamir!!

[Duds 1]

Grato pela tradução, Nicol... |o_

 

Tipo, se algo a respeito disso foi dito nas páginas mais atrás, mil perdões, mas... desde o LC 18 que não sai nada de novo do ND (que parou no Cap. 08). Kurumada se encheu de fazer o ND em função de algo relacionado a RNK, por acaso?

[Espectro 1.110]

Putz! É foda, Yato n vai matar um....hehehe, pelo menos Stand vai botar pa lenhar, ele que teve sua sapuris desenhada e esquematizada, que teve um golpe inventado por Kurumada...e n teve como nos mostra seu poder graças a Kanon :twisted:

 

Quero ver mais espectros lutando, n da mais esse zorra de cavaleiro vs cavaleiro....agente vê isso la da serie antiga, o negocio ai saum Espectros !

[misopesaminos 0]

eu axei muito bom este spoiler co cap 31. o asmita mais uma vez em grande.

da forma como ele derrotou aqueles espectros só prova o quão poderoso ele é.esperemos que ele lute contra um juiz e se tiver que morrer que seja uma morte memoravel tipo a do cav divino Mim de Veratash.

quanto ao golpe de stand axei muito bom.

[Espectro 1.110]

Eu ainda n entedi o golpe do Stand. Quero ver mais paginas, e quero ver logo Radamanthys e Aiacos lutando. E quero que as lutas mantenham o padrão da de Albafica e Minos : Poderes iguais sem vantagens para ambos os çados.

[misopesaminos 0]

Eu ainda n entedi o golpe do Stand. Quero ver mais paginas, e quero ver logo Radamanthys e Aiacos lutando. E quero que as lutas mantenham o padrão da de Albafica e Minos : Poderes iguais sem vantagens para ambos os çados.

tb concordo.

[Nicol 2]

Capítulo 32 - A Essência do Cosmo

 

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p01.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p02.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p03.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p04.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p05.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p06.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p07.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p08.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p09.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p10.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p11.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p12.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p13.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p14.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p15.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p16.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p17.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...LO32_p18-19.jpg

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p20.jpg

Asmita e o mestre de Jamir conversam com Tenma, Yato e Yuzuriha sobre os frutos que foram trazidos do Meikai, sobre as surplices dos espectros e sua ressureição. Asmita tbm fala sobre o sétimo sentido, e Tenma recebe sua nova Armadura, a verdadeira Armadura de Pégaso.

 

Enquanto isso, na ponte de Jamir, o espectro Edward de Silph, a Estrela Terrestre do Vôo, está quase morto, Chesha (ou Cheshire) de Cat Sidhe (ou Caith Sith), a Estrela Terrestre da Fera (a mesma estrela do Pharaoh) o observa.

 

Todos os Espectros que Asmita havia matado se levantam novamente e partem para atacar a torre de Jamir, mas Tenma aparece com sua Armadura revivida.

 

 

* Sobre Chesha, ele se traduz tbm como Cheshire, o nome do gato que aparece em Alice no País das Maravilhas. Cat Sidhe (ou tbm Caith Sith), é um gato das lendas celticas, um gato negro com uma mancha branca no peito, esse ser seria na verdade uma bruxa transformada.

 

 

Fontes: Trevor, ssforum, ssye, e tbm a wikipedia.

[Erasculio 5]

Brigado, Nicol : ) Mas os links que você postou não estão funcionando: eles estão com os pontos (o ...) no link, o que quer dizer que os links originais eram na verdade maiores. Aqui:

 

http://i69.photobucket.com/albums/i52/Cesa...l/SLO32_p01.jpg

 

Tinha mais alguma coisa que não apareceu.

 

Erasculio

[Nicol 2]

Consertei os links.

[Cerberus_rack 184]

E da-lhe novos espectros!! Não gostei da armadura do pegaso ser igual a terceira forma do atual, quer dizer então que a que aparece no tenkai eh a Real KAMUI de pegaso? :shock:

 

- Caith Sith (FFVII )

 

- Alguem ae sabe o que bicho é um Shilp?

[Cronos 0]

E da-lhe novos espectros!! Não gostei da armadura do pegaso ser igual a terceira forma do atual, quer dizer então que a que aparece no tenkai eh a Real KAMUI de pegaso? :shock:

 

- Caith Sith (FFVII )

 

- Alguem ae sabe o que bicho é um Shilp?

 

Nos jogos geralmente estão associados a algum ser parecido com uma fada do elemento vento... nos jogos

 

 

Agora eu não entendi sua primeira pergunta >

[Lily Kazama 25]

Vou reproduzir aqui o que disse no Orkut, com algumas modificações (são 4 da manhã e ainda preciso estudar para a prova de Contratos Civis :cry: ):

 

SABIAAAAAAAAAAAAA QUE STAND BY ME ERA ASSIM!!!! *_________*

 

Tenho medo de Shiori, ela faz uns lances que imagino o.o

 

• Para quem não entendeu o golpe: Stand abraça o oponente, visando esmagá-lo, quebrar os ossos e, depois, joga o bagaço fora o

 

...

 

Mais um espectro de sexo duvidoso... Enfin, c'est la vie.

 

Eu fico impressionada com a criatividade de Shiori para criar as sapuris. Eu REALMENTE gostei bastante o/

 

Ah, deixem-me falar uma coisa, antes que façam confusão sobre um nome citado:

 

Edward de Silph (que está escrito errado, pois é Sylph -- Nicol, poderia confirmar isso? Porque, se for com "i", muda o significado. Silph é o nome de um besouro e de tudo quanto é coisa -- até bolacha :shock:, exceto os espíritos, enquanto Sylph é uma criatura mitológica, que explicarei a seguir).

 

Os Sílfos são, na mitologia céltica e germânica, os senhores dos ventos, das chuvas, espíritos representantes do ar. Não é à toa que Edward é a MaSei do Vôo.

 

Sylphid, que é im espectro tão amado, é o feminino de Sylph. Por isso, também não é do nada que ele possui o Annihilation Flap, um violento golpe de ventos.

 

Representação de um sílfo:

http://www.artinliverpool.com/lindseydavie...eping-Sylph.jpg

 

Representação de uma sílfide:

http://www.wam.umd.edu/~llsp/sylph.jpg

 

Quanto ao fato do nome de Sylphid ser no feminino, isso não é problema, já que é, de certa forma, uma prática comum utilizarem nomes do sexo oposto em um personagem. E, como puderam perceber (e se fizerem uma busca no google ou afins), perceberão que as sílfides são chamadas de sílfos também, em um contexto generalizado).

 

Sasha, por exemplo. Na Rússia, é um nome unissex, tanto que já vi muitos Sashas, mas garotas, só duas (a filha de Xuxa e a do TLC).

 

Enfim, eu fiz essa pequena explanação para que, do nada, fiquem dizendo que Edward é o antigo Sylphid.

 

Só para marcar BEM:

 

• EDWARD DE SYLPH

• SYLPHID DE BASILISCO

 

Enquanto o do masculino é a SAPURIS de EDWARD, o do feminino é o NOME do espectro de BASILISCO.

 

o/

 

P.S.: Para quem não sabe, eu sou espectromaníaca, por isso que me interessei tanto em desambigüar isso

 

P.S.²: Também pensei em Final Fantasy VII quando li Cait Sith ²

[Cerberus_rack 184]

Muito bacana a explicação Obg mesmo eu tinha na cabeça que silph era uma especie de pássaro tb, quanto a minha outra pergunta deixa eu ver se eu explico melhor:

 

Vamos considerar três armaduras do Seiya:

 

- V3 (a com o sangue de athena)

- Armadura Divina (elíseos)

- Tenkai (a do final do filme)

 

Segundo o LC agora vemos que a V3 é a verdadeira armadura de pegasos, isso tb pode ser comprovado quando ela ganha asas ao atravesar o espaço temporal depois do muro das lamentações o seiya fala: "Só sei que a armadura original de pegasos tinha asas".

 

Sabemos que a armadura Divina não é uma Kamui é sim uma versão muito próxima da mesma, isso eh dito claramento por Hypnos.

 

Por fim, a maior icógnita: se a armadura que aparece no final do tenkai não é a verdadeira armadura de pegasos, visto que ela é a V3, nem armadura divina, seria ela uma verdadeira kamui? Teria sentido sim, muito podem cogitar o fato dela ser mais simples que a divina, mas as glórias dos anjos são as mais simples jah vistas e eles são os guerreiros mais poderosos dos deuses. Por fim minha dúvida agora é: a armadura do seiya do Tenkai é a verdadeira Kamui?

[Cronos 0]

Dá para colocar isso no tópico do Prólogo do Céu, não?

 

 

E sabe... Eu fiquei um pouco triste agora... para mim as armaduras não tinham conseguido voltar ao estado original desde os tempos mitológicos e só conseguiu com o sangue de Atena e essa era a graça delas na fase de Hades

 

Se bem que nem olhei os scans agora

[Arashi 0]

Bom, li até o capítulo 31. Por um momento até pensei que o Asmita era do lado do Hades :| Mas tudo bem, até que ele é legalzinho! :mrgreen:

[Lily Kazama 25]

Dê uma olhadinha, Cronos

 

Esse capítulo ficou bem bacana. Agora é só esperar a tradução completa e saber o que aconteceu, detalhadamente.

 

o/

 

Editando: Nicol comentou que a estrela terrestre da Fera é a mesma de Faraó. Mas, já que Kurumada promoveu o espectro de Esfinge a um Celeste, ficaram duas MaSei da Fera (ou Selvagem, Bestialidade, dependendo da tradução). Assim como Kagaho é o Celeste da Violência, Giganto é o Terrestre da Violência também :wink:

[Slip Questão 1]

Dê uma olhadinha, Cronos

 

Esse capítulo ficou bem bacana. Agora é só esperar a tradução completa e saber o que aconteceu, detalhadamente.

 

o/

 

Editando: Nicol comentou que a estrela terrestre da Fera é a mesma de Faraó. Mas, já que Kurumada promoveu o espectro de Esfinge a um Celeste, ficaram duas MaSei da Fera (ou Selvagem, Bestialidade, dependendo da tradução). Assim como Kagaho é o Celeste da Violência, Giganto é o Terrestre da Violência também :wink:

 

Seria o exato mesmo caso.

Mas pelo que vejo, como já havia comentado com Wan, ou estou me esquecendo de algo, ou há um "problema" na contagem de estrelas maléficas.

De acordo com o artigo da Taizen sobre Masei Misteriosas, temos 108 estrelas maléficas numa lista estável, pensando no épico chinês tido como base, "Shui Hu Zhuan". Na contagem de Kurumada, seriam 108 os espectros, obviamente já contando as mudanças terrestre-celestial nas Masei de Queen, Rock, Stand e Faraó.

 

Se temos uma nova Masei, não declarada no épico, a não ser que haja uma Masei no original chinês que vá ser omitida em Saint Seiya (se é que um dia todas serão enumeradas na obra de Kurumada), teremos 109 espectros, e não 108. Afinal, ainda há o fato de que Faraó já apareceu no LC, a Masei original modificada por Kurumada.

 

São Masei de naturezas distintas, mas na obra original, a Tenjuusei não existia. Não há erro por que a Chijuusei foi trocada por outra (esta Tenjuusei), e a Chijuusei deixou de existir. No LC, ambas existem, segundo eu entendi dos comentários de Nicol - diferentemente do caso de Giganto e Kagaho, no qual tanto a Chibousei quanto a Tenbousei fazem parte de "The Water Margin".

[Lily Kazama 25]

Neste caso, mano, precisaremos fazer uma pesquisa mais minunciosa e ver como o esquema procede. Mais um trabalho para nós ò.ó/

[Nicol 2]

No caso das Masei, elas nos mostram que há uma inspiração naquele conto chinês, como bem explicou o Michael no nosso site, mas é como eu disse, é só uma inspiração, Kurumada ou Shiori não estão obrigados a seguirem a risca o conto chinês, aquilo apenas norteia, assim como no caso dos Saints, as constelações são inspiradas no modelo original, mas vemos que desde o mangá, Kurumada achou conveniente usar Cérbero, uma constelação que há muito não fez parte da lista oficial, certamente pq ele descartou alguma constelação mais atual q ele julgue q não fica bem em Saint Seiya, o anime segue essa premissa de Kurumada e dá origem a Ágora de Lótus e Aracne de Tarântula, não são constelações oficiais, mas os autores da obra acharam conveniente, então usaram, se é uma obra de ficção, eles ousam a vontade, o LC apenas segue essa linha, provavelmente a repetição de Masei (mudando apenas a designação Terrestre ou Celeste) se deva a isso, Kurumada e Shiori acharam q no conto chinês tem alguns atributos q não são legais de usar, então resolveram usar um q eles achem algo melhor.

[Lily Kazama 25]

Fugindo só um pouco do tópico e falando da Water Margin:

 

Slip e eu traduzimos a novela chinesa e não vi, em momento algum, falarem em 108 guerreiros e nas MaSei. Achei isso estranho :?

 

Editing: A que fala nos 108 guerreiros é uma série de tv americana, dos anos 70, inspirada na WM chinesa. :arrow: