kagaho de beno 126 Postado Junho 13, 2012 Compartilhar Postado Junho 13, 2012 Del Greco ficará com cdz. Link para o post Compartilhar em outros sites
Edukovic 237 Postado Junho 13, 2012 Compartilhar Postado Junho 13, 2012 Del Greco saiu? Alguém sabe o motivo? Link para o post Compartilhar em outros sites
Gai 110 Postado Junho 13, 2012 Compartilhar Postado Junho 13, 2012 Não tem nenhum e-mail de contato da JBC que se possam ser feitas reclamações? Porque Touma virar Tohma e Anjo virar Cavaleiro Celestial foi foda. Link para o post Compartilhar em outros sites
Excalibur 208 Postado Junho 13, 2012 Compartilhar Postado Junho 13, 2012 Na dublagem do Prólogo do Céu os Anjos foram chamados de "Cavaleiros Celestiais" sabe-se lá porquê. Devem estar seguindo o "padrão", tipo quando a Conrad lançou o mangá e Jabu de Capricórnio estava lá. Link para o post Compartilhar em outros sites
Alones 248 Postado Junho 13, 2012 Compartilhar Postado Junho 13, 2012 O Tohma é anjo de que Mesmo? Anjo do Sono? Tohma, o Anjo de Anjo do Sono... Link para o post Compartilhar em outros sites
Flégias Lycaon WL 758 Postado Junho 14, 2012 Compartilhar Postado Junho 14, 2012 Talvez ñ seja bem assim, na verdade ainda ñ se sabe ao certo. No esquema consta a nomenclatura "Sleep Angel Version". Suponho q esta seja uma "versão primária" da glory do Touma. Link para o post Compartilhar em outros sites
Gai 110 Postado Junho 14, 2012 Compartilhar Postado Junho 14, 2012 Na dublagem do Prólogo do Céu os Anjos foram chamados de "Cavaleiros Celestiais" sabe-se lá porquê. Devem estar seguindo o "padrão", tipo quando a Conrad lançou o mangá e Jabu de Capricórnio estava lá. del Greco não estava a cargo dessa adaptação também? Tem que ter alguma forma de falar com a JBC, se não o que pode vir de merda por aí... Link para o post Compartilhar em outros sites
Alones 248 Postado Junho 14, 2012 Compartilhar Postado Junho 14, 2012 Acho que o melhor seria que os Anjos também pudessem ser referidos como Cavaleiros Celestiais. Tipo. "Anjos, os Cavaleiros Celestiais que protegem os céus" ou algo assim. Desse jeito daria pra JBC ajeitar os capítulos seguintes. Link para o post Compartilhar em outros sites
Gai 110 Postado Junho 14, 2012 Compartilhar Postado Junho 14, 2012 Não tem que chamar de cavaleiros de coisa alguma. Desse jeito vão chamar os espectros de cavaleiros do submundo e os marinas de cavaleiros dos 7 mares. 2 Link para o post Compartilhar em outros sites
Alones 248 Postado Junho 14, 2012 Compartilhar Postado Junho 14, 2012 Mas já chamaram. Eles devem ter discutido e escolheram adaptar como Cavaleiros Celestiais. Vai fazer o que? Voltar no tempo e mandar uma carta pra JBC? Esperar um re-run pra que eles ajeitem a tradução? É mei difícil que eles atendam a reclamação de uma adaptação por parte de meia dúzia de fãs que, cá entre nós, nunca reclamaram muito deles serem chamados assim no filme. O mais pláusível seria chamá-los também de Anjos, e deixar Cavaleiros Celestiais como a tradução do kanji lá original Guerreiros Celestiais. Tipo como os Espectros são chamados também de Estrelas Malignas e tal (apesar de que esse não é um exemplo muito bom). Link para o post Compartilhar em outros sites
Bruno Ogawara 3.026 Postado Junho 14, 2012 Compartilhar Postado Junho 14, 2012 Cavaleiros = ''adaptação'' de Santos. Não tem nada a ver com Anjos. Ponto. 1 Link para o post Compartilhar em outros sites
LF Rocks!!! 416 Postado Junho 18, 2012 Compartilhar Postado Junho 18, 2012 Mas como reclamam por bobagem. Toda vez que tem adaptação é esse drama. Galera, o Touma é chamado de Anjo sim, apenas a Calixto chama o cara de Cavaleiro Celestial, mas não substitui o "Anjo" por isso. É apenas uma patente que ela deu para ele, dando a entender que nem todos os anjos celestes são guerreiros, assim como nem todos humanos são cavaleiros. Ruim seria se ele fosse chamado apenas de Cavaleiro Celestial, mas não, ele é um anjo, é chamado assim e se autodenomina um Anjo. Só que além de Anjo, é um guerreiro dos céus. Pra mim não fez diferença alguma... Link para o post Compartilhar em outros sites
Este é um post popular. Visitante WAN Postado Junho 18, 2012 Este é um post popular. Compartilhar Postado Junho 18, 2012 Mas como reclamam por bobagem. Toda vez que tem adaptação é esse drama. Galera, o Touma é chamado de Anjo sim, apenas a Calixto chama o cara de Cavaleiro Celestial, mas não substitui o "Anjo" por isso. É apenas uma patente que ela deu para ele, dando a entender que nem todos os anjos celestes são guerreiros, assim como nem todos humanos são cavaleiros. Ruim seria se ele fosse chamado apenas de Cavaleiro Celestial, mas não, ele é um anjo, é chamado assim e se autodenomina um Anjo. Só que além de Anjo, é um guerreiro dos céus. Pra mim não fez diferença alguma... Pra você... Continua sendo uma adaptação "grosseira" e erronea, mas nada de novo até aqui. Por exemplo: Espectro pode ser chamado de "Guerreiros das Trevas". OK. Mas "Cavaleiro das Trevas", quando o termo "Cavaleiro" é usado para substituir "Santo" é o nome da confraria de Atena. Gera uma confusão... Mas deixa estar. Nós nunca nos importamos com essas besteiras, né? DVD quadriculado infimo, legenda do jogo do PS3 como conquista nacional, relançamento do mangá original enquanto outros países lançam a versão kanzenban... NÓS SOMOS ILUMINADOS! 6 Link para o post Compartilhar em outros sites
Bruno Ogawara 3.026 Postado Junho 18, 2012 Compartilhar Postado Junho 18, 2012 Seria lindo se os Generais Marinas, por exemplo, fossem também chamados de Cavaleiros do Mar. =D Link para o post Compartilhar em outros sites
Rune 3 Postado Julho 7, 2012 Compartilhar Postado Julho 7, 2012 Nada do ND novo? Link para o post Compartilhar em outros sites
Visitante WAN Postado Julho 7, 2012 Compartilhar Postado Julho 7, 2012 Extras de Lc Gaiden 5 3 Link para o post Compartilhar em outros sites
Edukovic 237 Postado Julho 7, 2012 Compartilhar Postado Julho 7, 2012 Essa capa ficou irada demais. Shiori manda muito no traço Link para o post Compartilhar em outros sites
xp.alone 110 Postado Julho 7, 2012 Compartilhar Postado Julho 7, 2012 Só deixa a desejar no roteiro mesmo. Link para o post Compartilhar em outros sites
Pimp 895 Postado Julho 7, 2012 Compartilhar Postado Julho 7, 2012 (editado) O melhor do LC são os extras, Shiori capricha mesmo! Epa, de quem diabos é essa armadura ai no esquema? Editado Julho 7, 2012 por Pimp Link para o post Compartilhar em outros sites
fiduma 112 Postado Julho 7, 2012 Compartilhar Postado Julho 7, 2012 Raposa de sete caldas? Tá com cara de ser aquele carinha lá do Gaiden do Dohko. Link para o post Compartilhar em outros sites
Pimp 895 Postado Julho 7, 2012 Compartilhar Postado Julho 7, 2012 é a Tatoo de Kyuubi do Gaiden do Dohkoagora beatos não poderão acusar SSO de copiar naruto, só não ve quem não quer e object do Felser que é bom porra nenhuma 1 Link para o post Compartilhar em outros sites
Chemist Black 1.488 Postado Julho 8, 2012 Compartilhar Postado Julho 8, 2012 Muito bom esse extra, mas quem é esse fulando de armadura? Seria um espectro? Não me lembro dele em lugar nenhum. Link para o post Compartilhar em outros sites
Pimp 895 Postado Julho 9, 2012 Compartilhar Postado Julho 9, 2012 De acordo com o pequeno folheto que acompanhou este volume (1), o mangá de Lost Canvas vendeu ao todo 6.700.000 cópias no Japão, o que daria uma média aproximada de 223.333(2) edições/volume. Os japoneses parecem dizer que isso se deve ao fato de Omega ter dado um aumento nas vendas. Eu não tenho os números totais de vendas anteriores a Omega, mas em algum lugar, deve ter o total de exemplares da série principal. Eu nunca duvidei que o mangá de LC vendesse bem, mas só pra deixar claro mesmo. 1 Link para o post Compartilhar em outros sites
Visitante WAN Postado Julho 9, 2012 Compartilhar Postado Julho 9, 2012 Eu nunca duvidei que o mangá de LC vendesse bem, mas só pra deixar claro mesmo. 6.700.000 num total de 30 volumes (25 do original e 5 dos gaidens) + todas as edições wideban (pelo visto a contagem engloba tudo) + Efeito Omega - que beato adora xingar - é um bom número. Link para o post Compartilhar em outros sites
Pimp 895 Postado Julho 9, 2012 Compartilhar Postado Julho 9, 2012 Sim sim, o Omega realmente aumentou as vendas Link para o post Compartilhar em outros sites
Posts Recomendados