Ir para conteúdo

Posts Recomendados

Visitante WAN

Capítulo 87 - Flash

 

Segundo o resumo publicado, Elcid sacrifica-se para derrotar Oneiros. Parece haver uma união de golpes de Sisyphus e o Santo de Capricórnio. Elcid e Oneiros explodem no fim do capítulo. Ainda são citados Tenma e Yato, mas não entendi bem o que acontece. Atena também é mencionada.

 

by 2ch

 

---

 

Perdão. Não traduzi com mais detalhes pois esse arco de Oneiros é chato ao quadrado - na minha opinião.

Link para o post
Compartilhar em outros sites
  • Respostas 187
  • Criado
  • Última resposta

Mais Ativos no Tópico

Capítulo 87 - Flash

 

Segundo o resumo publicado, Elcid sacrifica-se para derrotar Oneiros. Parece haver uma união de golpes de Sisyphus e o Santo de Capricórnio. Elcid e Oneiros explodem no fim do capítulo. Ainda são citados Tenma e Yato, mas não entendi bem o que acontece. Atena também é mencionada.

 

Já tinha imaginado que Sísifos e El Cid voltariam a se encontrar desde que foi revelado que Capricórnio era um sidekick de Sagitário. A única coisa que me anima é que, graças a Deus, esse arco vai acabar logo e Oneios vai junto com ele.

 

 

Perdão. Não traduzi com mais detalhes pois esse arco de Oneiros é chato ao quadrado - na minha opinião.

 

2

Link para o post
Compartilhar em outros sites

De fato não foi/é um dos melhores arcos de LC, ainda assim gostei muito. Principalmente por ter conhecido os 4 deuses do sonho... Bem, muito simples mesmo o spoiler... Vou ter que aguardar para dar algum tipo de opinião maior...

Link para o post
Compartilhar em outros sites
De fato não foi/é um dos melhores arcos de LC, ainda assim gostei muito. Principalmente por ter conhecido os 4 deuses do sonho... Bem, muito simples mesmo o spoiler... Vou ter que aguardar para dar algum tipo de opinião maior...

 

Minha maior decepção foi justamente o quarteto sonolento. Eles começaram mostrando muito potencial e agora no final do arco, quando deveriam ser bem explorados, a Shiori limitou-se a fazer com que eles ficassem vários capítulos esperando o El Cid descobrir um jeito de matá-los. No final, a amálgama dos quatro deuses não se mostrou grande coisa...

 

Edit: uma dúvida aqui. Não lembro se isso já foi mencionado antes, mas, esses deuses são considerados espectros também?! Se sim, já divulgaram suas maseis?! Se não, eles pertencem a alguma classe especial nas forças de Hades?!

Editado por °Z°
Link para o post
Compartilhar em outros sites
Minha maior decepção foi justamente o quarteto sonolento. Eles começaram mostrando muito potencial e agora no final do arco, quando deveriam ser bem explorados, a Shiori limitou-se a fazer com que eles ficassem vários capítulos esperando o El Cid descobrir um jeito de matá-los. No final, a amálgama dos quatro deuses não se mostrou grande coisa...

 

Edit: uma dúvida aqui. Não lembro se isso já foi mencionado antes, mas, esses deuses são considerados espectros também?! Se sim, já divulgaram suas maseis?! Se não, eles pertencem a alguma classe especial nas forças de Hades?!

 

Não sei se eles estaríam diretamente subordinados a Hades. Na minha opinião eles são um tipo de coringa que Hypnos possuía na manga. Sem relação com os Espectros ou mesmo as MaSeis.

Mas isso é conjectura minha. :lol:

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Se for isso mesmo, então o final foi bem ridículo. Athena não lutou, Sísifo precisou do sidekick, que aliás mesmo ajudado precisou se sacrificar(ohhhh) e o "grande Oneiros", aquele que muito trabalho dava e depois nem aparece mais simplesmente explode....

 

Pelo menos acabou....

 

 

chato ao quadrado(3)

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Ao que parece é real, pois aparentemente foi postado pela mesma pessoa que sempre posta os outros reais. Repito, apenas aparentemente...

 

O spoiler é bem grande e algumas partes estão confusas pra mim... Peço paciência pelos possíveis erros.

 

87話 一閃

Cap. 87 - Flash

 

カラーページはアテナ象の下でアテナとともに弓を番えるシジフォス。「用意はいいですかアテナ様?」「いいですとも!」

As páginas coloridas mostram Atena ao lado de Sisyphus segurando seu arco. "Está tudo preparado, Atena-sama?" "Com certeza!"

 

満身創痍で一歩も動けない三人組とボケーッとしてるえるしど。(体が重い・・・黄金聖闘士であるはずの俺が彼らの前に立てずにいるとは)

Os três estão bem feridos, impossibilitados de se moverem. Elcid também sente-se fraco. ("Meu corpo está pesado... Mas como Cavaleiro de Ouro eu preciso me manter em pé")

 

我が刃はついに折れたか・・・としみじみしてるとシジフォスの精神が山羊の名を呼ぶ。「シジフォス目覚めたのか・・・」”ボロボロだなエルシド・・・”

Enfim minha espada quebrou, não é...? E então Capricórnio ouve a alma de Sísifo chamá-lo. "Sísifo acordou...?" Elcid está todo acabado.

 

”俺のために夢界で一人刃を振るっていたのだな 礼を言うぞ”「…一人ではない天馬星座も部下たちもいた」”では今度は俺も協力させてくれ”

"Você sacou sua espada e entrou sozinho no mundo dos sonhos por mim. Eu sou muito grato..."

 

"...Sozinho não. O Pégaso e os outros também..."

 

"Bom, então agora também ajudarei.

 

”エルシドよ今アテナ様の力を注いだ矢を射った 我々聖闘士を勝利へ導く力だ”その言葉を聴くと「勝利!!」体に力をこめ始める

Elcid! Agora Atena está banhando minha flecha com seu poder. É o poder que guiará a nós, Cavaleiros, para a vitória. Escute essas palavras!" "Vitória!!" Seu corpo começa a ganhar força

 

「そうだな少しでも希望があるのなら振るわねば!!」”そうだ我々はいつだってそうしてきた”何立ち上がるエルシド(欠けても折れても)(体現する一振りの剣!!)

"É isso mesmo... podemos ser poucos, mas a esperança nos anima!!" "Sim... sempre seremos assim!" Elcid inexplicavelmente consegue se levantar. "(Mesmo machucado e quebrado... Meu corpo indica que a espada ainda poderá cortar mais uma vez!!)"

 

Estou de saída, portanto vou resumir mais ou menos o que acontece. Quando voltar, se não houver uma tradução melhor, editarei o post com a tradução mais detalhada.

 

Oneiros sente o cosmo de Atena vindo do Santuário. Ele então diz que "nós 4 atacaremos ao mesmo tempo", o que será suficiente para aniquilar os Cavaleiros.

 

Elcid vira as costas para Oneiros, que pergunta se o Capricórnio ficou louco, afinal não se vira as costas para um oponente. Elcid responde: "Não, estou afiando..." Oneiros não entende. Elcid continua: "Só isso já basta."

 

A flecha é atirada a uma velocidade absurda. "Atravesse, Elcid!" "Seu caminho é o de uma espada..."

 

"Você é a espada sagrada... "

 

A Excalibur é disparada e divide a flecha de sagitário em 4 partes iguais, que atingem os 4 deuses ao mesmo tempo.

 

(Continua...)

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Ao que parece é real, pois aparentemente foi postado pela mesma pessoa que sempre posta os outros reais. Repito, apenas aparentemente...

 

O spoiler é bem grande e algumas partes estão confusas pra mim... Peço paciência pelos possíveis erros.

 

87話 一閃

Cap. 87 - Flash

 

カラーページはアテナ象の下でアテナとともに弓を番えるシジフォス。「用意はいいですかアテナ様?」「いいですとも!」

As páginas coloridas mostram Atena ao lado de Sisyphus segurando seu arco. "Está tudo preparado, Atena-sama?" "Com certeza!"

 

満身創痍で一歩も動けない三人組とボケーッとしてるえるしど。(体が重い・・・黄金聖闘士であるはずの俺が彼らの前に立てずにいるとは)

Os três estão bem feridos, impossibilitados de se moverem. Elcid também sente-se fraco. ("Meu corpo está pesado... Mas como Cavaleiro de Ouro eu preciso me manter em pé")

 

我が刃はついに折れたか・・・としみじみしてるとシジフォスの精神が山羊の名を呼ぶ。「シジフォス目覚めたのか・・・」”ボロボロだなエルシド・・・”

Enfim minha espada quebrou, não é...? E então Capricórnio ouve a alma de Sísifo chamá-lo. "Sísifo acordou...?" Elcid está todo acabado.

 

”俺のために夢界で一人刃を振るっていたのだな 礼を言うぞ”「…一人ではない天馬星座も部下たちもいた」”では今度は俺も協力させてくれ”

"Você sacou sua espada e entrou sozinho no mundo dos sonhos por mim. Eu sou muito grato..."

 

"...Sozinho não. O Pégaso e os outros também..."

 

"Bom, então agora também ajudarei.

 

”エルシドよ今アテナ様の力を注いだ矢を射った 我々聖闘士を勝利へ導く力だ”その言葉を聴くと「勝利!!」体に力をこめ始める

Elcid! Agora Atena está banhando minha flecha com seu poder. É o poder que guiará a nós, Cavaleiros, para a vitória. Escute essas palavras!" "Vitória!!" Seu corpo começa a ganhar força

 

「そうだな少しでも希望があるのなら振るわねば!!」”そうだ我々はいつだってそうしてきた”何立ち上がるエルシド(欠けても折れても)(体現する一振りの剣!!)

"É isso mesmo... podemos ser poucos, mas a esperança nos anima!!" "Sim... sempre seremos assim!" Elcid inexplicavelmente consegue se levantar. "(Mesmo machucado e quebrado... Meu corpo indica que a espada ainda poderá cortar mais uma vez!!)"

 

Estou de saída, portanto vou resumir mais ou menos o que acontece. Quando voltar, se não houver uma tradução melhor, editarei o post com a tradução mais detalhada.

 

Oneiros sente o cosmo de Atena vindo do Santuário. Ele então diz que "nós 4 atacaremos ao mesmo tempo", o que será suficiente para aniquilar os Cavaleiros.

 

Elcid vira as costas para Oneiros, que pergunta se o Capricórnio ficou louco, afinal não se vira as costas para um oponente. Elcid responde: "Não, estou afiando..." Oneiros não entende. Elcid continua: "Só isso já basta."

 

A flecha é atirada a uma velocidade absurda. "Atravesse, Elcid!" "Seu caminho é o de uma espada..."

 

"Você é a espada sagrada... "

 

A Excalibur é disparada e divide a flecha de sagitário em 4 partes iguais, que atingem os 4 deuses ao mesmo tempo.

 

(Continua...)

O Loco!! O_O

Ou vai ser uma estratégia muito foda, ou uma imensa história de caçador/pescador. :lol:

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Caramba, gostei! o_O

Não era o que eu esperava, então achei bem legal. Ao que parece Oneiros morreu mesmo, mas Elcid ainda não... mas vai morrer, tá só a cracatoa.

Esse lance de dividir a flecha já cheia de cosmo em quatro partes eu achei bem criativo. Afinal, é a flecha que mata deuses...

 

Sobre o arco, não achei o melhor, também. Compará-lo com o do Manigoldo seria sacanagem, mas eu gostei. Teve muitos momentos que, na minha opinião, foram demais. Só achei essa parte final arrastada demais e com algumas falhas graves (ex: Os discípulos de Elcid deveriam ser melhor utilizados). Quanto a Oneiros, eu gostei bastante dele. Não foi o deus poser que imaginei que seria. Na verdade ele foi bem grotescão, então tá valendo.

 

Valeu pela tradução, áries. :lol:

Editado por drustann
Link para o post
Compartilhar em outros sites

kct, essa vai entrar pro meu "hall de bizarrices loukas" iuahiuhauuai.... o cara virar de costas e cortar a flecha em 4 foi fantástico (se for verdade)!!!

Link para o post
Compartilhar em outros sites

O que eu mais curti foi que Elcid, no fim, morrerá sem ter técnica nova e sem ficar 100%, como ele queria.

Primeiro, ele não precisava de técnica nova. Manigoldo e Hasgard (e Escorpião) precisam, mas Elcid não, pois sua técnica é uma das melhores e mais eficazes. Segundo, morrer ainda "imperfeito" foi bem legal porque não ficou aquele clichê de "agora sim posso morrer, pois minha técnica rules".

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Ao que parece, foi.

 

Tô lendo a tradução do capítulo anterior e Oneiros confessa que Elcid consegue cortar as quatro almas, mas, por ele estar mais fraco por causa do ferimento, ele não consegue destruir o deus. Porém Oneiros não consegue se unir, por isso ele tá que nem um Lego. Sísifo diz para Hakurei que Elcid é necessário para vencer Oneiros (creio que seja para dividir a flecha cheia de cosmo de Atena e cia).

Elcid cavalão! \o\

 

Edit: Sísifo está onde Elcid está ou a flecha veio do além? Estando Hakurei com eles, não seria difícil...

Editado por drustann
Link para o post
Compartilhar em outros sites

WAN, ninguém reclamou até agora, mas pra que pôr os spoilers na descrição do tópico? Nesse tópico nem foi tão grave, mas no outro, "morte de Yato e Yuzuriha", putz, pra quem tá acompanhando só pela JBC é um puta spoiler. Tudo bem que não aconteceu, mas mesmo assim. Acho que por bem seria melhor não colocar spoilers-chave na descrição do tópico.

 

Ah, e completamente bizarro isso de ter que "cortar a flecha em 4 partes pra poder matar Onírios". Também não melequei as calças só porque El Cid aparentemente fica de costas pra fazer isso - só mostra o quanto Onírios é mané de não atacá-lo quando ele fez isso. Aliás, ficar parado parece ser a especialidade dele mesmo. Nada de novo no front quanto à isso... bela fusão de deuses essa.

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Ficar de costas para o inimigo para dar o golpe final é uma arte para poucos, Shin. Mestres como Van Damme e Norris ensinaram e expandiram a doutrina poser de ficar de costas ao inimigo para dar o golpe final, então mais respeito aí, hein! :lol:

 

Não tem nada demais, mas só o fato de ser bizarrão já me agrada. Prefiro mil vezes uma solução como esta do que "irmããããão / Atenaaaaaaa / insert your name here - eleve meu cosmo até o infinitoooooooooooooooooooooo" e vencer o inimigo. Conhecemos bem essa "técnica" em SS e ela, para mim, é bem irritante.

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Ficar de costas para o inimigo para dar o golpe final é uma arte para poucos, Shin. Mestres como Van Damme e Norris ensinaram e expandiram a doutrina poser de ficar de costas ao inimigo para dar o golpe final, então mais respeito aí, hein! :lol:

 

Não tem nada demais, mas só o fato de ser bizarrão já me agrada. Prefiro mil vezes uma solução como esta do que "irmããããão / Atenaaaaaaa / insert your name here - eleve meu cosmo até o infinitoooooooooooooooooooooo" e vencer o inimigo. Conhecemos bem essa "técnica" em SS e ela, para mim, é bem irritante.

Leia "Zoológico de Família", você vai se amarrar.

 

De resto pra mim isso é só pra dar um efeito dramático, ohhh, que corajoso, diria que é manjado até. Não atiça.

 

Tomara que o El Cid realmente EXPLODA, aí sim o capítulo seria foda. Do tipo matou o Onírios, caiu no chão, aí EXPLODIU. De preferência em 8 partes esféricas douradas que saem voando pela tela, que fazem um barulho característico, tipo "TÉUM-TÉUM-TÉUM..."

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Ficar de costas para o inimigo para dar o golpe final é uma arte para poucos, Shin. Mestres como Van Damme e Norris ensinaram e expandiram a doutrina poser de ficar de costas ao inimigo para dar o golpe final, então mais respeito aí, hein! :lol:

 

Não tem nada demais, mas só o fato de ser bizarrão já me agrada. Prefiro mil vezes uma solução como esta do que "irmããããão / Atenaaaaaaa / insert your name here - eleve meu cosmo até o infinitoooooooooooooooooooooo" e vencer o inimigo. Conhecemos bem essa "técnica" em SS e ela, para mim, é bem irritante.

 

Só pq o El Cid é mudo não precisa sacanear tmb...

 

E não sei qual o pior...a flecha de sagitário sendo cortada ou o duelo de estátuas...

Link para o post
Compartilhar em outros sites
WAN, ninguém reclamou até agora, mas pra que pôr os spoilers na descrição do tópico? Nesse tópico nem foi tão grave, mas no outro, "morte de Yato e Yuzuriha", putz, pra quem tá acompanhando só pela JBC é um puta spoiler. Tudo bem que não aconteceu, mas mesmo assim. Acho que por bem seria melhor não colocar spoilers-chave na descrição do tópico.

 

Ah, e completamente bizarro isso de ter que "cortar a flecha em 4 partes pra poder matar Onírios". Também não melequei as calças só porque El Cid aparentemente fica de costas pra fazer isso - só mostra o quanto Onírios é mané de não atacá-lo quando ele fez isso. Aliás, ficar parado parece ser a especialidade dele mesmo. Nada de novo no front quanto à isso... bela fusão de deuses essa.

 

OK, eu sou um caso de quem só lê LC pela JBC desde que começou a ser publicado por aqui no Brasil (antes disso até procurava resumos, mas depois... preguiça de acompanhar o que vem pela frente, hehe, hoje em dia costumo evitar esse tipo de tópico até para manter surpresa), mas o que me chamou a atenção nem foi o "quase-spoiler" do tópico - foi mais a situação desse tal "Oneiros" (inevitável, acabei lendo o post todo, no fim).

 

Isso é fusão de quatro deuses, pelo (pouco) que entendi? :lol:

 

Seria Oneiros mais uma mutação sintetizada do Dr. Keflen oriunda diretamente do seriado dos Flashman?

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Reputado por ter citado Dr.Keflen, Kaleo. o/

 

Pedro, o fato não é "Elcid não fez isso por ser mudo" e sim NINGUÉM fez isso - até agora - em Lost Canvas. Isso pode mudar em breve, já que é SS, mas por enquanto não rolou.

 

Elcid explodindo do nada? hueheuheuheuue.... Ia ser engraçado :lol:

 

E eu curti muito a participação do Elcid. Não é meu dourado favorito, mas me cativou.

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Reputado por ter citado Dr.Keflen, Kaleo. o/

 

Flashman = Tokusatsu preferido das minhas tardes infantis comendo porcaria na frente da tv. :lol:

 

Dr. Keflen = dono do sintetizador/órgão/uaréva com som mais foda que eu achava até então.

 

Monarca La Deus quando com a máscara rachada e aquele olho bisonho aparecendo = pesadelos à noite. :lol:

 

 

Esse material do LC deve ser publicado, aproximadamente, em qual volume encadernado? Eu calculo que seja lá pelo número 10, seria isso?

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

×
×
  • Criar Novo...