[Anime] THE LOST CANVAS - Tópico Oficial

[drustann 228]

Valeu, Marcel! Não a semana que vem, mas a outra então finalmente teremos essas informações.

[Aranha Chique 5.294]

Kenyuu Horiuchi - Amagai em Bleach; Segundo Hokage em Naruto e Metalface em Bt´x

O Horiuchi também fez o Dohko jovem em Hades.

[drustann 228]

Valeu, Shin. Não vi o Dohko na lista do Wikipedia.

Hum, é uma voz bem grave, né? Não acho que combine - não achei nem que combinou com o Dohko "clássico" - mas tudo bem, a lista nem é oficial hehehe. Se bem que faria sentido que os dubladores de Shion e Dohko fossem os mesmos.

Editado Dezembro 24, 2008 por drustann

[Erasculio 5]

Eu não me incomodaria se os dubladores de Shion e Dohko fossem os mesmos da Saga de Hades, mas eu torço muito para que os outros dubladores não sejam repetidos. Por mais que eu goste dos dubladores de Shaka e Saga (e, se algum dia existir um anime do Episódio G, eu espero que esses dois repitam os seus papéis), o Lost Canvas ficaria muito melhor com uma equipe nova do que repetindo os dubladores da série clássica (principalmente considerando-se a qualidade questionável dos novos dubladores).

 

Erasculio

[Ares Saga 2.263]

Megumi Ogata - Rei Ayanami, em Evangelion; Halibel em Bleach (boa voz, tem a ver)

Kenyuu Horiuchi - Amagai em Bleach; Segundo Hokage em Naruto e Metalface em Bt´x

Na verdade a Megumi Ogata dublou o Shinji Ikari Mas pra variar ela já dublou outra produção do Kurumada,foi a Karen em B'TX.

 

Eu sabia,Alone é um bicha assassina <_>

 

No mais Tenma com voz de mulher?É meio padrão no Japão vide o Ruffy em One Piece,ainda assim de algum lugar Toru Furuya solta uma lágrima

 

Foda que já começou a "mobilização" em sites de dublagem (como Dublanet) para colocarem o Fábio Lucindo e similares como Tenma na dublagem nacional.Já vimos a merda que deu em Meikai/Elísios por isso-meu deus Thanatos com voz de moleque rosnador,argh.

[drustann 228]

Ares, isso que foi postado provavelmente é suposição de fã hehehehe

Iremos saber quem são os verdadeiros dubladores dos protagonistas lá pelo dia 08 de Janeiro, que é quando o novo capítulo de Lost Canvas sairá. Mas se a dubladora de Tenma for realmente Romi... se segurem, ela é perfeita demais!

 

Erasculio, eu não acharia NADA ruim se o dublador de Saga fosse escalado para dublar em LC. Não precisaria ser o Gêmeos, poderia ser qualquer um outro, pois o cara é bom demais.

 

Já na dublagem brasileira eu nem opino muito, mas eu acharia legal o Marcelo Campos como Tenma. É só ele seguir a voz que ele fez pro Ed em FMA. Não gostaria do Hermes hehehe

Editado Dezembro 24, 2008 por drustann

[Ares Saga 2.263]

Já na dublagem brasileira eu nem opino muito, mas eu acharia legal o Marcelo Campos como Tenma. É só ele seguir a voz que ele fez pro Ed em FMA. Não gostaria do Hermes hehehe

Poderiam deixá-lo como Yato mesmo,afinal tem destaque.Mas pelo que ouço por aí duvido que ele duble junto com o Hermes Barolli (e vice-versa)-ou seja se for na Dubrasil sem chances,e se for na Álamo não duvido de uma "vingancinha",excluindo o Hermes da dublagem.

 

Espero que seja dublado aqui pela Dublavideo (Shurato) ou pela Master Sound (Evangelion,Street Fighter II-V),até por que esses estúdios tem dubladores bons que não são muitos escalados na Álamo.

[O Dragão de Rozan 53]

lembrando que a rei de eva foi dublada pela Megumi Hayashibara que também dublou Ranma Mulher em Ranma 1/2, Haruka Urashima em Love Hina além de cantar muito.

[Chemist Black 1.462]

Hum... vlw drustann

 

Pelo que parece, essa lista-rumor não é tão ruim assim.

Não sou muito conhecerdor e nem reparo muito nas vozes japas, apenas nas mais marcantes.

Mas na dublagem brasileira, eles podem manter apenas Dohko, Shion, Thanatos, Hypnos e os espectros do clássico, já o resto tem que ser td novo.

[Hiyuuga 276]

Daniel, Marcelo Campos como Tenma não, pelo amor de Deus, não.

 

Ha outros dubladores muito bons que podem encarnar o Tenma de forma soberba. Eu achava o Fabio Lucindo muito "esteriotipado", mas seu trabalho no novo Homem Aranha me surpreendeu demais. Nesse ponto, infelizmente, não tenho nenhum dublador favorito, mas, por enquanto, a voz de Tiago Longo (Kurapika Hunter X Hunter) encontrando um bom tom, parece interessante.

 

Agora, Yato como Fabio Lucindo seria legal...

Editado Dezembro 24, 2008 por Hiyuuga

[Visitante WAN]

Pra ser bem franco, MUDA TUDO. Deixa apenas Atena (sim, é sempre a mesma alma, não?) o Dohko (o do Meikai-hen) e o Sion (o cara das Casas Bahia ficou PERFEITO). O Hermes eu não gosto (principalmente depois da cagada que foi a dublagem do Meikai/Elísios), portanto, podem tirar.

 

Ahh, e que NÃO SEJA A PLAYARTE. Por favor, se algum licenciador - no caso, Agelotti - ESTIVER INTERESSADO NO DVD DO LC POR FAVORRRR, NÃO DEIXE A PLAYARTE DISTRIBUER NEM MUITO MENOS A DUBLAGEM SER NA DUBRASIL. UM MINIMO DE RESPEITO COM OS FÃS!!!!

[Kagaho de Benu 134]

Vou dar meu pitaco.

 

 

A voz de Saga em Hades, é muito boa mesmo, eu tô assistindo FMA japonês e o cara arrebenta como Scar!

 

A respeito da dublagem aqui no Brasil, poderiam se usar algumas vozes repetidas, inclusive Hypnos e Thanatos. Gostei muito das vozes deles aqui.

[Ares Saga 2.263]

Pra ser bem franco, MUDA TUDO. Deixa apenas Atena (sim, é sempre a mesma alma, não?) o Dohko (o do Meikai-hen) e o Sion (o cara das Casas Bahia ficou PERFEITO). O Hermes eu não gosto (principalmente depois da cagada que foi a dublagem do Meikai/Elísios), portanto, podem tirar.

 

Ahh, e que NÃO SEJA A PLAYARTE. Por favor, se algum licenciador - no caso, Agelotti - ESTIVER INTERESSADO NO DVD DO LC POR FAVORRRR, NÃO DEIXE A PLAYARTE DISTRIBUER NEM MUITO MENOS A DUBLAGEM SER NA DUBRASIL. UM MINIMO DE RESPEITO COM OS FÃS!!!!

Quanto ao Angelotti a nova empresa dele (segundo o JBOX) é a nova detentora dos direitos no Brasil.espero que a Playarte caia fora de vez agora.

 

Pra mim se é pra mudar,muda tudo.Se a Letícia Quinto voltar,volta o Hermes Barolli também (afinal é reencarnação)-seria sacanagem nível Meikai/redublagem da série clássica chamar um e não outro.

 

Ele já fez dublagens ótimas pro Pégaso na dublagem antiga/Hades Santuário e Tenkai.Basta que não seja dublado e dirigido por ele na Dubrasil (e por mim nem na Álamo).

 

O Vágner Fagundes também é um ótimo dublador mas foi um merda de diretor na dublagem de One Piece,que embora não tenha vozes amadoras nenhuma combina com os personagens,tradução cretina,uma das piores dublagens que já vi.Acho que é o mesmo caso do Hermes,mas bem é opinião pessoal.

 

Mas eu ficaria extremamente feliz se trocassem as vozes de Shion,Dohko,Thanatos e Hipnos.Pra mim a única assistível foi a do Shion,embora fosse muito grossa/pouco adequada pro personagem apesar da boa interpretação do dublador (o mesmo pro Hades,o que infelizmente tenho que admitir).

 

São dubladores muito recentes na série,pra serem essenciais.E a voz do Thanatos é vergonhosa,não dá pra assistir aquilo,ele rosna falando.Tosco

[Kagaho de Benu 134]

É gosto é gosto né... Eu já achei a voz Tanto de Hypnos tanto de Thanatos muito boas...

[El Buga 39]

Eu ia achar legal se Yato tivesse a voz do Shurato, naquele tom desastrado.

 

E a dubladora que faz a Pandora ficaria perfeita na Yuzu. Mas pra mim é certo que ela será escalada para fazer a Pandora quando o anime de LC vier.

[Erasculio 5]

E a dubladora que faz a Pandora ficaria perfeita na Yuzu. Mas pra mim é certo que ela será escalada para fazer a Pandora quando o anime de LC vier.

Se você estiver falando da dubladora japonesa, eu não sei...A Maaya Sakamoto é uma dubladora (e cantora) super famosa no Japão. Eu acho que ela foi originalmente escalada como Pandora seguindo a idéia de fazer Hades: Santuário como uma superprodução, contando com dubladores excelentes até mesmo para papéis relativamente menores (vide o Radamanthys, por exemplo). Eu não ficaria surpreso se ela fosse escalada para um papel mais importante no anime do LC.

 

Erasculio

Editado Dezembro 25, 2008 por Erasculio

[El Buga 39]

Se você estiver falando da dubladora japonesa, eu não sei...A Maaya Sakamoto é uma dubladora (e cantora) super famosa no Japão. Eu acho que ela foi originalmente escalada como Pandora seguindo a idéia de fazer Hades: Santuário como uma superprodução, contando com dubladores excelentes até mesmo para papéis relativamente menores (vide o Radamanthys, por exemplo). Eu não ficaria surpreso se ela fosse escalada para um papel mais importante no anime do LC.

 

Erasculio

Na verdade eu falei da brasileira. Não entendo nada de dubladores japoneses.

[Erasculio 5]

Na verdade eu falei da brasileira. Não entendo nada de dubladores japoneses.

Ah Eu também não sei quase nada, com exceção da Maaya por gostar muito das músicas dela. Eu fiquei surpreso em a ver (ou a ouvir : P) como a dubladora de Pandora.

 

Ela e o dublador do Saga na Fase Santuário de Hades poderiam voltar, em outro papel como disse o drustann.

 

Erasculio

[El Buga 39]

Bom, eu acho que tanto aqui como lá, personagens-chave teriam que ter a mesma voz, como Pandora, Hypnos, Thanatos e Shion.

[aries 15]

Alguns trechos da Cosmo News, não é tudo porque estou com sono e as coisas vão ficando difíceis biggrin.gif

 

O texto maior diz que a informação dessa semana é sobre os esboços (settei) dos três principais amigos de infância, que cresceram com seus destinos entrelaçados na guerra santa.

 

A próxima edição (que sairá em 08/01) trará nomes de alguns dubladores de LC.

 

Complementando: o anúncio diz que são dubladores famosos.

[drustann 228]

Marcel, dá uma olhada no tópico "o futuro de SS". Lá um cara fez um review do que ele viu e diz que "ficariamos orgulhosos dos dubladores". Logo imaginei que seriam pessoas famosas e boas do ramo. Começo a pensar se aquela lista que o William trouxe não é real.

[aries 15]

Dan, acabei de ler!

 

Bom, somando as duas notícias, dá pra dizer que qualquer lista tem chances de ser real. Desde as do 2ch até as criadas pelos fãs ocidentais!

 

Se são famosos e se os fãs ficarão orgulhosos, das duas uma: ou são famosos por causa da série original, ou são famosos por seus trabalhos atuais em séries de enorme popularidade (Bleach, Naruto, One Piece, etc).

 

Então todas esses "dream teams" da dublagem que estão sendo sugeridos acabam não sendo tão impossíveis quanto se pensava.

[drustann 228]

Pois é, mas, agora que você disse, faz sentido serem os dubladores do clássico. Ruim não seria, pelo contrário! Já pensou Tenma com a voz de Furuya? Mas acho difícil, então quem sabe sejam dubladores conceituados.

[aries 15]

Sim, e baseado nisso que você disse: nada impede que seja um misto do que eu disse no meu último post. Dubladores famosos - porém inéditos em SS - para o trio principal, enquanto os Dourados recebem os mesmos dubladores, mas com entonações diferentes. Ou vice-versa. Possibilidade é o que não falta!

[drustann 228]

Sim, poderia ser um mix dos dois. Acho que seria perfeito! O ponto é: Será que a TMS quer algo que ligue LC ao clássico? Por mais impossível que seja não ligá-los, quem sabe a produtora queira fazer algo 100%, com uma linguagem nova e tudo mais.

Creio que muitas pessoas estranharão o anime de LC no começo, inclusive quem lê o mangá. Digo isso porque estou esperando uma linguagem nova. Pra você ver, o cara que fez a resenha que está no outro tópico estranhou até o cosmo usado. Não sei se está ruim ou bom, mas está diferente e como nós vimos o anime/OVAS por muitos anos, estranharemos coisas novas. Mas isso é bom, sinal de que estão fazendo algo diferente.