Ir para conteúdo

[Anime] THE LOST CANVAS - Tópico Oficial


Posts Recomendados

The Realm of Athena

 

I just wanna know what my life is for

We now know how much I had to pay

I haven't felt like this before

The truth is how we will feel today

 

I really don't have anyone to slay

No need to live this way

Love will fill the world and next will rain

 

SCREAM FOREVER!

 

Saint Seiya will come in back for you

Saint Seiya happens to come true

 

Regardly of confusion

The causes of trepidation

It will be tough in the future

That leads us to the reveal of the final

 

 

O Reino de Atena (Versão em Português, adaptada por CavZodiaco.com.br)

 

Eu só quero saber a razão da minha vida

Sabemos o quanto eu tenho que pagar

Eu nunca senti isso antes

A verdade é como nos sentimos hoje

 

Eu realmente não tenho a quem matar

Não há necessidade de viver desta maneira

O Amor vai encher o mundo e logo choverá

 

GRITE PARA SEMPRE!

 

Saint Seiya voltará para você

Saint Seiya se torna realidade

 

Para além da confusão

Causando confusão

O futuro será difícil

E isso nos levará até a revelação final

 

Que diabos de letra é essa? /evil

 

A "adaptação" para o português parece que foi tirada do Google translator. E a parte Eu realmente não tenho a quem matar é totalmente fora de contexto.

Link para o post
Compartilhar em outros sites
  • Respostas 11k
  • Criado
  • Última resposta

Mais Ativos no Tópico

Mais Ativos no Tópico

Postagens Populares

Mais uma imagem divulgada via Twitter oficial do Lost Canvas:   http://i125.photobucket.com/albums/p41/acssofiati/Imagens%20-%20Seiya/184450517.jpg

Saíram mais imagens da segunda temporada:   http://i125.photobucket.com/albums/p41/acssofiati/LC210.jpg http://i125.photobucket.com/albums/p41/acssofiati/LC209.jpg http://i125.photobucket.com/albums/p

IMAGENS http://loscan.blog.so-net.ne.jp/ http://loscan.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_d58/loscan/LC205.jpg http://loscan.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_d58/loscan/LC204.jpg http://loscan.blog.so-net

Eu tinha achado a música de abertura horrível nos primeiros vídeos, mas achei melhor esperar para falar mais... e aí está. Podre! /evil

 

O engrish comendo solto e o pior é a parte "Saint Seiya will come in back for you. Saint Seiya happens to come true"... essa parte ficou tão desenho dos anos 80. Uma mistura de Comandos em Ação com Muppet Babies.

 

Mas ok, é só pular a abertura nos episódios e já era.

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Updated:

 

The Realm of Athena

 

I just wanna know what my life his burn

Winning never mattered, I have to play

I haven´t felt like like this before

The trust is gonna be revealed today

I really don´t have anyone to slay

No need to leave this away

Love will fill the world and it will rain

 

SPRING FOREVER

 

Saint Seiya we´re calling out for you

Saint Seiya help us to come through

They left in confusion

Because of the trepidation

That welcomes out indecesion

Will lead us to the Realm of Athena

 

 

 

O Reino de Atena (Versão em Português, adaptada por CavZodiaco.com.br)

 

Eu só quero saber a razão da minha vida

Ganhar não importa, tenho que competir

Eu nunca senti isso antes

A verdade será revelada hoje

Eu realmente não tenho a quem matar

Não há necessidade de viver desta maneira

O Amor vai encher o mundo e choverá

 

PRIMAVERA PARA SEMPRE

 

Saint Seiya, estamos te chamando

Saint Seiya, nos ajude a voltar

Deixando a confusão

Causada pelo temor

Que saúda a indecisão

Nos levando ao Reino de Atena

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Japones cantando em inglês, ninguem merece! Tudo tão bem cuidado nessas OVAs e foram se descuidar da Musica de Abertura, venda de CD também contribui para o sucesso de um anime no japão, espero que na segunda temporada seja mudada a musica.

Link para o post
Compartilhar em outros sites

A japaiada vai curtir a música. Eu pulo sempre todas as músicas e aberturas de todos os animes que assisto. A de Lc não será diferente.

Primeiro ficarei assistindo bastante pelas imagens, mas quando elas se tornarem manjadas eu também pularei.

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Cosmo News 17

Tradução e Edição: Hera

Scan: Trevor

 

http://i729.photobucket.com/albums/ww297/cdzforumscanlation/CosmoNews17.jpg

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Uma boa dica para os fãs colecionadores que estão aguardando ansiosamente o lançamento dos episódios em anime do Lost Canvas: a loja virtual CDJapan.co.jp está oferecendo a pré-venda do primeiro DVD e do primeiro Blu-Ray japonês do Lost Canvas, previstos para serem lançados no dia 24 de Junho de 2009. Para quem faz questão de ter todo o material original em japonês, em altíssima qualidade, vale a dica dos links abaixo:

 

- 1º DVD por apenas 6200 Yen (cerca de R$ 135,58 + impostos)

 

- 1º Blu-Ray por apenas 7200 Yen (cerca de R$ 157,45 + impostos)

 

Lembrando que o conteúdo do DVD (Região 1) e do Blu-Ray (Região Livre) é o mesmo, ou seja, os dois primeiros episódios (A Promessa e O Despertar de Hades), mas obviamente a qualidade da imagem e do áudio do Blu-Ray é muito maior. Os dois episódios juntos terão 45 minutos. Os fãs que comprarem na pré-venda o DVD ou o Blu-Ray ganharão também um card promocional!

Precinho salgado para o DVD.

Editado por Kals
Link para o post
Compartilhar em outros sites

O tempo todo dizem uma coisa diferente... :lol:

 

Embora ache improvável, eu gostaria que fossem 45 minutos cada um. 22 e meio pro primeiro capítulo, ficaria MUITO apertado.

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Contrario ao drustann eu gosto de 90% das musicas de abertura e encerramento de animes, com LC nao foi diferente =D Felizmente! Adoro musicas japas e em ingles. E melhor, gosto ainda mais de musicas em ingles cantado por japas rs

Stray e Gravity de Wolf's Rain, por exemplo, são perfeitas. No começo eu não tinha gostado da musica, mas é assim com quase 80% das musicas de anime, depois... *o* Amor!

 

A letra da musica parece legal, mas tem muita coisa ainda que nao da pra entender e muitas traduções tristes [/)] Então temos que esperar pra sair a letra 'oficial' pra concluirmos algo rs

 

Cosmo News desse mês bem... Boba =/

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Essa música de abertura sinceramente para mim "não fedeu nem cheirou". Nem gostei nem desgostei. Talvez isso mude quando eu a ouvir em separado, e completa.

 

Ironicamnete, eu me amarrei demais em Megami no Senshi, e odiei os episódios iniciados por ela. Quem sabe o contrário não seja verdade também? =D

 

Mas realmente, a tradução do CavZodiaco tá de morrer de rir... "Eu não tenho a quem matar" foi I-N-C-R-Í-V-E-L [/)]

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Atualização do site

 

http://www.youtube.com/user/TMSanime

 

「聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話」のアニメーション制作を担当する

トムス・エンタテインメントのYouTube公式チャンネルが開設しました!

こちらで公式サイト(loscan.jp)と同じプロモーション映像をアップしました。

 

多くの方からアクセスいただいているため、

公式サイトが繋がりにくくなっているようですので、

YouTubeも合わせてご利用下さい。

 

Parece que eles fizeram um user no Youtube para ficar mais fácil ver os trailer.

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Também dá para fazer tudo em 22 minutos. Claymore é uma prova disso. Eles animaram seis volumes em 13 capítulos, a mesma situação de LC. Não ficou faltando nadinha, mas não teve espaço para nenhum filler sequer.

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Baixem a versão HQ do YouTube, está em MUITO melhor qualidade que o link direto da TMS que o Sao Tomé postou aqui:

 

 

QUINZE MEGA DE VÍDEO! :lol: E este está em 720 x 396 [/)]

Editado por Gemini Saga WL
Link para o post
Compartilhar em outros sites

Uhuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!! Amei [/)] :lol: !!

 

Valeu, o vídeo tá numa qualidade show! :lol:

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Dan, vou upar no meu HD virtual pra você e quem mais quiser baixar, OK?

 

Essa é a mesma versão em MP4 do YouTube de 10 mega, Lam? Se for, eu não postei pois o vídeo tem a resolução bem mais baixa que o outro.

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Lam, a que eu postei tem 15MB, e está em resolução superior a essa. o/

DOWNLOAD - ALTA QUALIDADE (15MB):

 

www.4shared.com/file/99694948/ea60bc0f/Saint_Seiya_-_The_LOST_CANVAS_Promotional_Video_II.html

Editado por Gemini Saga WL
Link para o post
Compartilhar em outros sites
Com certeza, Hiyuuga. A propósito, estive revendo o último trailer e percebi uma pequena modificação. No mangá, quando a Pandora beija o Alone o crucifíxo que ele está usando se transforma no famoso medalhão 'Yours Ever', no anime, 'censuraram' a cruz e colocaram uma medalhinha qualquer no lugar.

 

Não se pode culpa-los por isso, Don Diego de LaVega. A ideia é até sensata, afinal, Lost Canvas vai ganhar o mundo e, uma vez que estará em midias visuais, bem ou mal, acabará sendo assistido por pessoas "não-fãs". É melhor que se mantenha o mais distante possível de problemas com religiosos que vão maldar (Não sem motivos, sejamos francos) a cena.

 

Canja de galinha e precaução nunca fizeram mal a ninguém ;P

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

×
×
  • Criar Novo...