Ir para conteúdo

[Anime] THE LOST CANVAS - Tópico Oficial


Posts Recomendados

Acho que a informação do cavzodiaco está correta sim. No Submarino a data de lançamento está 13/12/2009.

 

Engraçado Andre, então eu tive sorte .-. de ter chegado antes para min! Quero ver como ficou a dublagem é os extras =0

 

Lost Canvas no Brasil: lançamento oficial dos DVDs brasileiros foi adiado para o dia 13 de Dezembro de 2009, porém fãs que compraram na pré-venda já estão recebendo!

 

 

O lançamento oficial dos DVDs brasileiros do anime do Lost Canvas foi adiado por 4 dias. Previsto para ser lançado hoje, o lançamento agora ficou marcado para o dia 13 de Dezembro de 2009. De qualquer forma, os fãs que compraram a BOX em pré-venda têm prioridade e alguns já começaram a receber o produto. Entramos em contato com a FlashStar Filmes e ela disse que o atraso se deve por causa de problemas com a distribuidora (a FlashStar só produz os DVDs e a distribuição para as lojas é feita por outra empresa).

 

Você que ainda não comprou aproveite a pré-venda da loja virtual Submarino. A box trará 3 DVDs, com dois episódios cada, totalizando seis episódios neste primeiro lançamento. Todos os episódios possuem áudio original em japonês (com opção de legenda em português) e o áudio dublado em português. Além disso, o fã terá acesso ao Making Of da Dublagem como extra. O fã que comprar a box também ganhará um card especial e um pôster do anime!

Conforme divulgamos anteriormente, o lançamento é da FlashStar Filmes, empresa que lançou os quatro filmes antigos na década de 90.

 

Não perca tempo e garanta hoje mesmo a sua box por apenas R$ 69,90 (o Submarino entrega para todo o Brasil).

 

CLIQUE AQUI PARA COMPRAR A BOX NA PRÉ-VENDA POR APENAS R$ 69,90

 

Engraçado, foi só eu falar que recebi o Box já, la na comunidade que eles mudaram o texto da informação ^^ :kosumo:

Editado por kirooh
Link para o post
Compartilhar em outros sites
  • Respostas 11k
  • Criado
  • Última resposta

Mais Ativos no Tópico

Mais Ativos no Tópico

Postagens Populares

Mais uma imagem divulgada via Twitter oficial do Lost Canvas:   http://i125.photobucket.com/albums/p41/acssofiati/Imagens%20-%20Seiya/184450517.jpg

Saíram mais imagens da segunda temporada:   http://i125.photobucket.com/albums/p41/acssofiati/LC210.jpg http://i125.photobucket.com/albums/p41/acssofiati/LC209.jpg http://i125.photobucket.com/albums/p

IMAGENS http://loscan.blog.so-net.ne.jp/ http://loscan.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_d58/loscan/LC205.jpg http://loscan.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_d58/loscan/LC204.jpg http://loscan.blog.so-net

tem alguem de maceió que comprou o box?

 

porque eu comprei no final da compra o submarino disse que a entrega para cá é de 24 dias após o lançamento é verdade?

 

eu enviei um i-mail perguntando ao cavzodiaco.com.br quanto tempo levava para chegar aqui em maceió e eles me diceram 24 dias após o lançamento. :kosumo:

Editado por mikkael cdz
Link para o post
Compartilhar em outros sites
Que legal ^^

 

Acho que vou comprar tambem pra poder ganhar o card, eu já tava querendo comprar mas queria ver antes como ficou a dublagem.

 

Alguem ve ai e diz se ficou boa.

 

 

É legal mesmo, compra sim Libra. O box tá bem legal... Eu vou assistir ele só quando meu irmão chegar da escola. (Prometi para ele) Quero ver como vai ficar a imagem na tv la na sala. Lg 42 Widescreen

 

Ai amanha u faço uns comentários melhores da dublagens é a qualidade dos DVDs

Editado por kirooh
Link para o post
Compartilhar em outros sites
tem alguem de maceió que comprou o box?

 

porque eu comprei no final da compra o submarino disse que a entrega para cá é de 24 dias após o lançamento é verdade?

 

eu enviei um i-mail perguntando ao cavzodiaco.com.br quanto tempo levava para chegar aqui em maceió e eles me diceram 24 dias após o lançamento. :kosumo:

 

Mikael, deve chegar antes, as encomendas do Submarino são enviadas via Sedex.

 

Quando fiz a compra no Submarino, também recebi uma confirmação de compra com uma data meio absurda, de "até 17 dias após o lançamento". Mas na verdade, depende da data em que você receber o e-mail de confirmação de envio.

 

Tipo este aqui - recebi o meu e-mail ontem:

 

 

"Seu pedido de número 1341464XX foi enviado para a transportadora no dia 08/12/2009.

 

Os itens liberados são:

 

* Cavaleiros Do Zodiaco Box (03dvds) (Quantidade: 1)

 

Se seu pedido for composto com mais de um item, as entregas poderão ser realizadas em prazos diferentes, seguindo as informações de disponibilidade constantes junto ao produto solicitado. Ou seja, os itens serão liberados para entrega, seguindo sua disponibilidade imediata nos nossos estoques. O prazo para envio destes itens foi apresentado em sua compra e e-mail de confirmação de pedido.

 

Informações importantes sobre o processo de entrega do Submarino:

 

* Não há possibilidade de agendamento da entrega.

 

* O recebimento poderá ser feito por porteiros, secretárias, familiares ou qualquer responsável por recebimento de mercadorias no endereço indicado, mediante assinatura do comprovante de entrega e apresentação de documento.

 

* Havendo dificuldade de entrega na 1ª tentativa (destinatário ausente, dificuldade na localização do endereço, etc.), serão realizadas mais 02 tentativas com intervalo de ate 48 horas úteis entre elas.

 

* Não sendo concretizada a entrega nestas novas tentativas, o produto voltará para nosso estoque e para qualquer uma das situações, você será notificado por e-mail.

 

* Em caso de dúvidas referente a entrega ou acompanhamento de seu pedido, clique aqui.

 

* Caso deseje a devolução da compra ou troca, pedimos gentilmente que acesse: http://www.submarino.com.br/exchangedevolu...devolution.aspx

 

 

 

CONFIRA SEMPRE A NOTA FISCAL E OS PRODUTOS NO ATO DA ENTREGA.

 

Obrigado por comprar no Submarino!

 

 

Atenciosamente,

Atendimento Submarino "

 

 

Moro no interior do RJ; se postaram ontem, então até sexta, no máximo, deve estar disponível para retirada. Acho que para Maceió, por ser capital, mas ao mesmo tempo distante de SP, deve ter um prazo similar... uns três dias após ser enviado. Dá uma olhada nos seus e-mails, e procura pela mensagem de confirmação de envio :)

Link para o post
Compartilhar em outros sites

Bom, como eu aqui em Sp, foi um dos únicos a receber... O box ( NÃO EStou em casa e sim na empresa) Olhei agora meu e-mail. É eu recebi um e-mail diferente ^^ Vou ver se consigo um cabo link... Ai anoite quando chegar posto as fotos que tão na camera :rox!:

 

 

Submarino.com: Atraso na Entrega do Pedido: 134948968‏

 

 

Prezado(a) Senhor,

 

Devido às fortes chuvas na cidade de São Paulo, poderá ocorrer atraso na entrega das mercadorias.

 

Estamos trabalhando para atendê-lo(a) o mais rápido possível.

 

Lamentamos o transtorno e contamos com sua compreensão.

 

Atenciosamente,

 

Atendimento Submarino.com

www.submarino.com.br

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Desculpe o post duplo! :kosumo:

Mais e por uma boa causa... cheguei agora pouco como havia falado ai estão algumas imagens! São poucas Qualidade ruim. Amanha eu vou pegar o Cabo da minha maquina mesmo. Tirei essas fotos ontem na casa do meu amigo.

As minhas fotos, têm o Mini - Poster, Card 3D , Menu dos Dvds Laber, cover tudo mais


http://img204.imageshack.us/img204/7241/ogaaaeqrzgfyy315hrutbel.jpg

http://img268.imageshack.us/img268/1801/ogaaals9tnnmep5otemadyg.jpg

http://img268.imageshack.us/img268/727/ogaaap3leyfsye9ww6vjycn.jpg

http://img14.imageshack.us/img14/1003/ogaaamw8chzb1wtif8ck9dt.jpg


Amanha têm mais
Link para o post
Compartilhar em outros sites
Alguém que já tenha assistido aos ovas dublados, poderia dar sua opinião sobre a qualidade do trabalho?! ^^

 

Eu ontem, assisti eles como audio japonês( A tradução dos golpes ficou normal) eles não colocaram em cima o nome do golpe ^^, mais escutei as vozes do Shion, Dohko ( parece o dublador do Kakashi do Naruto), Minos, Albafica. A do Albafica foi a que mais gostei. A shion ficou uma voz bem grossa. Tenma com voz de menino. Sage ótima voz.

 

foram essas. Hoje se der vou ver em português com meu irmão :rox!:

Editado por kirooh
Link para o post
Compartilhar em outros sites

Hey Kirooh, tme como você upar uns vídeos dos ovas dublados, de preferência os golpes.. Se você estiver com receio de upar no youtube por que eles tiram, você pode upar no Dailymotion.

 

Queria ver o primeiro episódio, e também oque aparece o Kagaho, e oque aparece o Atla, ou seja o último episódio, foi meu colega do curso de dublagem que fez ele.. Por favor poderia upar? Nem que seja filmado da televisão.. Pleasee..

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Do Dohko é a voz do Kakashi? Seria então Élcio Sodré??O.o

 

Quem fez o Dohko foi o Wellington Lima ;)

 

EDIT: Faço coro com o Kawai Takeshi.

Por favor, Kirooh, disponibiliza um video(pode ser gravado com o celular filmando a tv, como vc puder) com a atuação dos novos dubladores. Qualquer trechinho serve.

Editado por Gray Walker
Link para o post
Compartilhar em outros sites
EDIT: Faço coro com o Kawai Takeshi.

Por favor, Kirooh, disponibiliza um video(pode ser gravado com o celular filmando a tv, como vc puder) com a atuação dos novos dubladores. Qualquer trechinho serve.

 

Isso aí, ta virando campanha já hahahhah

 

Já que ele é um dos poucos ou até único que recebeu até agora, to muito ansioso pelos ovas

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Hey Kirooh, tme como você upar uns vídeos dos ovas dublados, de preferência os golpes.. Se você estiver com receio de upar no youtube por que eles tiram, você pode upar no Dailymotion.

 

Queria ver o primeiro episódio, e também oque aparece o Kagaho, e oque aparece o Atla, ou seja o último episódio, foi meu colega do curso de dublagem que fez ele.. Por favor poderia upar? Nem que seja filmado da televisão.. Pleasee..

 

 

Então, eu pedi para um amigo meu gravar pelo menos o menu do primeiro DVD. Eu tenho de carregar a maquina. Amanha eu posso conseguir gravar os menus dos outros Dvds, é o audio dos episódios. É também mais fotos.

 

Quem fez o Dohko foi o Wellington Lima wink.gif

 

EDIT: Faço coro com o Kawai Takeshi.

Por favor, Kirooh, disponibiliza um video(pode ser gravado com o celular filmando a tv, como vc puder) com a atuação dos novos dubladores. Qualquer trechinho serve.

 

Bem que eu percebi uma certa semelhança na voz do Dohko com esse dublador :kosumo:

 

Enfim, amanha se tudo der certo eu deixo meu irmão para filmar os episódios com a maquina. O audio vai tar legal é a imagem também... Vou deixar um aperitivo de como é os DVDs

 

 

Isso aí, ta virando campanha já hahahhah

 

Já que ele é um dos poucos ou até único que recebeu até agora, to muito ansioso pelos ovas

 

Acho que fui um dos poucos, que recebeu o Lost Canvas no dia certo ^^

 

"> " type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350">
Editado por kirooh
Link para o post
Compartilhar em outros sites
Alguém que já tenha assistido aos ovas dublados, poderia dar sua opinião sobre a qualidade do trabalho?! ^^

 

Aqui os DVD's já chegaram e eu assisti dublado. Vou dar a minha opinião do que eu achei das dublagens.

 

Tenma-Yato-Yuzu - tiveram aquelas vozes escolhidas por votação, e no meu ver, ficaram bons, os dubladores souberam interpretar bem os personagens. O grito do Charles nos golpes do Tenma vocês já viram, e o do Yato contra o Fiódor ficou bem legal.

 

Alone - tem uma ótima voz. O dublador soube mudar bem a entonação da voz, diferenciando o Alone "bom" e o Alone "Hades". E não ficou forçado. Diferente do Shun de Hades Inferno.

 

Sasha - ficou com uma voz bem doce e meiga. Ouvi dizer que quem a dublaria era a dubladora da Shunrei, e confesso que se foi, ela fez um excelente trabalho, pq não lembrou nem um pouco sua antiga personagem. Talvez seja pq não vejo a saga clássica faz tempo, mas enfim...

 

Dohko e Shion - também ficaram bons ao meu ver. Mas eu sou suspeito a falar, afinal sempre preferi o Wellinton Lima pra fazer o Dohko. A cena do Cólera dos 100 + Revolução Estelar ficou muito boa.

 

AlBÁfica - a voz dele é diferente a primeira vista. Mas você se acostuma, e depois passa a gostar. Pra quem acha que o dublador muda o tom de voz, pode esquecer, é o Richard Gere completo.

 

Sage - ficou com uma voz que eu não gostei, meio difícil de explicar pq, só não gostei. Hakurei tem a mesma voz. E uma curiosidade, o "Ondas do Inferno", foi falado em japonês e em português (não lembro se o MDM tmb fazia isso), desse jeito ficou: "Sekishiki Meikai-Ha, Ondas do Inferno".

 

Hypnos - o dublador interpretou melhor em LC, apesar de não ter ido mal em Elísios. Como não esperava muito dos dubladores vindo de Hades Inferno/Hades Elísios, achei que ele foi muito bem.

 

Pandora - a Miriam também melhorou muito. Ainda dá pra se notar seu sotaque carioca, mas acho que a interpretação dela ficou no nível de Hades Santuário, ou talvez melhor, já que em LC ela teve que fazer cenas bem mais "complicadas".

 

Minos - tem uma boa voz, mas suas risadas não passam o lado sádico que o dublador japonês consegue passar. Mas no geral, sua interpretação foi boa, e comparado a Hades Inferno, ótima.

 

Kagaho - bem, a voz do Kagaho eu não gostei. Me lembrou os ninjas de Naruto que surgem pra apanhar ou morrer. Mas ele apareceu pouco, então talvez minha opinião possa vir a mudar.

 

Fiodor - a voz dele é bem grossa. De primeira é estranha, mas é acostumável, como a do Albáfica.

 

Laimi - por incrível que pareça, o Laimi foi o espectro que mais me agradou. A voz dele é bem... Laimi.

 

Tá aí minha opinião. Claro que ninguém vai poder tirar muitas conclusões em cima dela, mas dá pra ter uma ideia de algumas coisas.

Quanto ao DVD em si, a box é simples, e o pôster e o card 3D também não tem nada de espetacular. As capas sim, são lindas (claro, são as japonesas) e os DVD's tem a figura da capa, diferente dos japoneses.

Acho que a FlashStar e a Dubrasil poderiam ter usado melhor os DVD's. No primeiro tinha as opções normais (Seleção de Episódio, Iniciar, Legendas, Áudio) e mais um "Já a venda" e o Extra da Dublagem. Nos outros 2 tivemos a mesma coisa, menos o Extra, ou seja, tinha espaço no DVD pra colocar outros extras e não aproveitaram. =/

 

Outra coisa que eu achei curioso, apesar de não ter muito a ver, foi o fato de que na abertura o "Saint Seiya - The Lost Canvas" é diferente do que tem na capa dos DVD's e dos mangás.

Editado por Dark
Link para o post
Compartilhar em outros sites
Sage - ficou com uma voz que eu não gostei, meio difícil de explicar pq, só não gostei. Hakurei tem a mesma voz. E uma curiosidade, o "Ondas do Inferno", foi falado em japonês e em português (não lembro se o MDM tmb fazia isso), desse jeito ficou: "Sekishiki Meikai-Ha, Ondas do Inferno".

 

hum... /pensa Gostei :lol:

Deve ter ficado igual Shaka: " Tenma Kofuku, Rendição Divina" :kosumo:

 

MDM só falava "Ondas do Inferno". Pensando agora vai ficar meio estranho ouvir "Ondas do Inferno" com uma voz que não é a do Paulo Celestino(dublador do MDM).

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Deve ter ficado igual Shaka: " Tenma Kofuku, Rendição Divina" :kosumo:

 

É exatamente isso. Igual o Shaka fazia.

 

E vendo denovo um pouco do episódio 4, já começo a gostar um pouco mais da voz de Hakurei/Sage.

Link para o post
Compartilhar em outros sites
Aqui os DVD's já chegaram e eu assisti dublado. Vou dar a minha opinião do que eu achei das dublagens.

 

Tenma-Yato-Yuzu - tiveram aquelas vozes escolhidas por votação, e no meu ver, ficaram bons, os dubladores souberam interpretar bem os personagens. O grito do Charles nos golpes do Tenma vocês já viram, e o do Yato contra o Fiódor ficou bem legal.

 

Alone - tem uma ótima voz. O dublador soube mudar bem a entonação da voz, diferenciando o Alone "bom" e o Alone "Hades". E não ficou forçado. Diferente do Shun de Hades Inferno.

 

Sasha - ficou com uma voz bem doce e meiga. Ouvi dizer que quem a dublaria era a dubladora da Shunrei, e confesso que se foi, ela fez um excelente trabalho, pq não lembrou nem um pouco sua antiga personagem. Talvez seja pq não vejo a saga clássica faz tempo, mas enfim...

 

Dohko e Shion - também ficaram bons ao meu ver. Mas eu sou suspeito a falar, afinal sempre preferi o Wellinton Lima pra fazer o Dohko. A cena do Cólera dos 100 + Revolução Estelar ficou muito boa.

 

AlBÁfica - a voz dele é diferente a primeira vista. Mas você se acostuma, e depois passa a gostar. Pra quem acha que o dublador muda o tom de voz, pode esquecer, é o Richard Gere completo. Certas falas dele, tiraram um pouco da imponência de Albafica, =/

 

Sage - ficou com uma voz que eu não gostei, meio difícil de explicar pq, só não gostei. Hakurei tem a mesma voz. E uma curiosidade, o "Ondas do Inferno", foi falado em japonês e em português (não lembro se o MDM tmb fazia isso), desse jeito ficou: "Sekishiki Meikai-Ha, Ondas do Inferno".

 

Hypnos - o dublador interpretou melhor em LC, apesar de não ter ido mal em Elísios. Como não esperava muito dos dubladores vindo de Hades Inferno/Hades Elísios, achei que ele foi muito bem.

 

Pandora - a Miriam também melhorou muito. Ainda dá pra se notar seu sotaque carioca, mas acho que a interpretação dela ficou no nível de Hades Santuário, ou talvez melhor, já que em LC ela teve que fazer cenas bem mais "complicadas".

 

Minos - tem uma boa voz, mas suas risadas não passam o lado sádico que o dublador japonês consegue passar. Mas no geral, sua interpretação foi boa, e comparado a Hades Inferno, ótima.

 

Kagaho - bem, a voz do Kagaho eu não gostei. Me lembrou os ninjas de Naruto que surgem pra apanhar ou morrer. Mas ele apareceu pouco, então talvez minha opinião possa vir a mudar.

 

Fiodor - a voz dele é bem grossa. De primeira é estranha, mas é acostumável, como a do Albáfica.

 

Laimi - por incrível que pareça, o Laimi foi o espectro que mais me agradou. A voz dele é bem... Laimi.

 

Tá aí minha opinião. Claro que ninguém vai poder tirar muitas conclusões em cima dela, mas dá pra ter uma ideia de algumas coisas.

Quanto ao DVD em si, a box é simples, e o pôster e o card 3D também não tem nada de espetacular. As capas sim, são lindas (claro, são as japonesas) e os DVD's tem a figura da capa, diferente dos japoneses.

Acho que a FlashStar e a Dubrasil poderiam ter usado melhor os DVD's. No primeiro tinha as opções normais (Seleção de Episódio, Iniciar, Legendas, Áudio) e mais um "Já a venda" e o Extra da Dublagem. Nos outros 2 tivemos a mesma coisa, menos o Extra, ou seja, tinha espaço no DVD pra colocar outros extras e não aproveitaram. =/

 

Outra coisa que eu achei curioso, apesar de não ter muito a ver, foi o fato de que na abertura o "Saint Seiya - The Lost Canvas" é diferente do que tem na capa dos DVD's e dos mangás.

 

Pessoal e as BGM?? Deixaram as músicas de fundo baixas novamente ou no nível certo dessa vez?

 

Deixaram no nível certo ^^

-

 

Tô no horario do almoço aqui na empresa, vir postar, as fotos que tinha falado ontem... O video meu irmão quando havia saindo de casa tava dormindo ainda ^^ Mais avisei ele ontem para filmar hoje Ç__Ç consegui um Cabo USB. Quando chegar em casa eu volto com os episódios em Audio Português. Vir ocm o Pen drive aqui na empresa

 

O resumo do Dard, foi até interessante... Concordo com umas é discordo de outras. Só que agora não dá para fazer explicações... Vamos as fotos ^^

 

Box, Mini - poster, Card 3D, imagens das capas, Imagens na teve no dia que eu assisti. Fotos dos menus é tals.

 

 

http://img685.imageshack.us/img685/6287/cimg1989.jpg

 

Mini - Poster

http://img20.imageshack.us/img20/6724/cimg1994.jpg

 

Capas dos DVDS

http://img697.imageshack.us/img697/9346/cimg1995l.jpg

 

http://img685.imageshack.us/img685/2811/cimg1996.jpg

 

http://img171.imageshack.us/img171/3690/cimg2006.jpg

 

Card 3D

 

http://img20.imageshack.us/img20/4/cimg2029.jpg

 

http://img268.imageshack.us/img268/1476/cimg1993c.jpg

 

http://img697.imageshack.us/img697/3834/cimg2000.jpg[img]</p><p> </p><p>[img]http://img697.imageshack.us/img697/5987/cimg1999.jpg

 

http://img685.imageshack.us/img685/592/cimg2002y.jpg

 

http://img685.imageshack.us/img685/5241/cimg2001.jpg

 

http://img697.imageshack.us/img697/455/cimg2003d.jpg

 

http://img442.imageshack.us/img442/9339/cimg2005.jpg

 

http://img268.imageshack.us/img268/3407/cimg2007c.jpg

 

http://img20.imageshack.us/img20/870/cimg2025j.jpg

 

Imagens da TV é os menus dos DVDS

 

http://img685.imageshack.us/img685/3605/cimg2010.jpg

 

http://img685.imageshack.us/img685/3319/cimg2009.jpg

 

http://img137.imageshack.us/img137/4747/cimg2011.jpg

 

http://img268.imageshack.us/img268/5513/cimg2012.jpg

 

http://img685.imageshack.us/img685/9282/cimg2014.jpg

 

http://img137.imageshack.us/img137/1295/cimg2017u.jpg

 

http://img268.imageshack.us/img268/4156/cimg2018r.jpg

 

http://img268.imageshack.us/img268/710/cimg2019.jpg

 

http://img685.imageshack.us/img685/8919/cimg2020.jpg

 

http://img697.imageshack.us/img697/8815/cimg2021a.jpg

 

http://img709.imageshack.us/img709/7498/cimg2022.jpg

 

http://img171.imageshack.us/img171/9020/cimg2024.jpg

 

http://img20.imageshack.us/img20/4932/cimg2027b.jpg

 

http://img20.imageshack.us/img20/9316/cimg2023o.jpg

 

 

As imagens ai

 

Anoite eu volto, quando chegar do trabalho... Falei para meu irmão filmar um pouco de cada Dvd.

 

Desculpem o tamanho das imagens Fui

Editado por kirooh
Link para o post
Compartilhar em outros sites
Digo isso porque os DVDs da PlayArte tinham muita compressão e por vezes parecia que eu estava vendo a imagem em uma fita VHS e não num DVD. Muito ruído, muito artefato.

Se forem tirar screens dos DVDs (não estou falando de filmar a tela da TV, e sim tirar imagens do DVD diretamente do PC), o façam em momentos MUITO movimentados e utilizando o formato PNG, para evitar que esses artefatos apareçam justamente na hora de salvar a imagem, o que geraria avaliações equivocadas. ;)
Editado por Gemini Saga WL
Link para o post
Compartilhar em outros sites
Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

×
×
  • Criar Novo...