[Anime] THE LOST CANVAS - Tópico Oficial

[kirooh 23]

http://www.jbox.com.br/wp/wp-content/uploads/2009/10/canvas.jpg

 

 

Novos Episódios de Lost Canvas em Fase de Dublagem

 

Já fazem 6 meses desde que a FlashStar colocou no mercado o primeiro box do anime Os Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas, e conforme os planos da própria empresa o segundo box chega agora em julho com o restante da primeira temporada.

 

A boa notícia é que os novos capítulos já estão em fase de tradução e devem começar a serem dublados a qualquer instante nos estúdios da Dubrasil.

 

Vale lembrar que a FlashStar já adquiriu a segunda temporada da série com mais 13 episódios, os quais ainda não foram lançados no Japão.

 

a FlashStar Filmes lançará o segundo box de "Saint Seiya: The Lost Canvas" em julho. Os novos volumes trazem os episódios de 7 a 13. Segundo informações do diretor de dublagem do anime, Hermes Barolli, a FlashStar já enviou a primeira fita beta da série, que foi imediatamente encaminhada para transcrição. Nela estão os episódios 7, 8, 9 e 10. A tradução continuará a cargo de Marcelo Del Greco, e o processo de dublagem começará a qualquer momento.

 

A FlashStar já colocou no mercado brasileiro três DVDs de "The Lost Canvas", que apresentam os seis episódios iniciais do anime. "Os Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas" é baseado no mangá de Shiori Teshirogi, ainda em publicação no Japão, e lançado no Brasil pela editora JBC. O título é inspirado na obra original de Masami Kurumada, e a versão em anime é uma produção da TMS Entertainment.

 

http://www.infoanimation.com.br/2010/05/novidades-sobre-os-novos-episodios-de.html

[King of Loss 275]

Ja que tocaram no assunto de fandub com a trilha sonora do clássico olhem como a morte do Hasgard ficou bem melhor com Aria of the tree do que com Cloth no Hokori, a diferença é absurda:

 

http://www.youtube.com/watch?v=GAYIQaVhmjc

 

Meu Deus, olha essa cena! Me fez até mudar de opinião sobre a morte de Hasgard.

 

 

Eu disse que a trilha sonora épica by Yokoyama nem se compara com essas musiquinhas enjoativas by Wada, mas não pensei que cairia tão bem se transposta para o anime de LC. Como uma OST decente faz a diferença, hein? Aliás, desde a morte de Dégel no mangá a primeira coisa que eu planejava fazer quando chegasse na parte correspondente do anime era editar a cena com essa música:

 

http://www.youtube.com/watch?v=vUeDJ-Uhnxk

 

Bom saber que o trabalho valerá a pena.

Editado Maio 13, 2010 por King of Loss

[NunoEddie 1.204]

Nao sei se já foi postado mas aqui vai o card do volume 5 by RXGDO:

 

http://fc09.deviantart.net/fs70/i/2010/134/7/a/LC_Card___OVAs_Vol_5_by_RXGDO.jpg

[El Buga 39]

Não é card, pelo que entendi é a imagem dada de brinde a quem foi ver o vol. 5 nos cinemas ou algo assim.

[NunoEddie 1.204]

Nuno, esse aí é mesmo o card do volume 5?! Veio em P&B dessa vez?!

 

 

RXGDO escreveu mesmo card, mas deve ser apenas imagem brinde, como outras que já foram divulgadas.

[Sanamo 1.157]

COSMO NEWS 67:

http://img6.imageshack.us/img6/9702/671q.th.jpghttp://img210.imageshack.us/img210/2073/672g.th.jpg

 

COSMO NEWS 68:

http://img249.imageshack.us/img249/333/681z.th.jpghttp://img94.imageshack.us/img94/8816/682b.th.jpg

 

---

 

 

• Anúncio da venda dos OVA's online pelo serviço Yahoo Gyao!
  
• Venda dos OVA's online pelo serviço TMS Animiru.
  
• Propaganda do Volume 19 de LC.
  
• Produtos diversos de LC (trilha sonora, quebra-cabeças, espelho...)
  
• Uma imagem, acho que é inédita: Sasha, o trio e Manigoldo. Deve ser um daqueles cards de eventos, não dá pra ver direito.
  

[Ricardo M 13]

Eu finalmente assisti a todos dos episódios de Lost Canvas (do 1 ao 13) e confesso: gosto muito mais do anime do que do mangá. Foi a mesma coisa com o clássico. Sei que são praticamente idênticos (mangá e anime), mas é bem mais emocionante o anime. Até me animei um pouco mais com o LC.

 

A única coisa que demorei a acostumar é que eu achei o anime um pouco sombrio (digo nas cores e imagens). Até mesmo nas armaduras. Talvez porque eu esteja muito acostumado ao Naruto, onde as cores são berrantes e bem vivas. Então achei Lost Canvas meio "opaco". Também sinto falta daquela música de impacto do anime clássico, toda vez que ia aparecer um inimigo novo (tã tã tã tã.....). rs rs rs.

 

Acho que isso dava um efeito bem legal no inimigo que iria aparecer, tornando-o mais ameaçador. Também achei que, pelo menos no anime, os prateados pudessem ter sido melhor aproveitados (uns fillers rápidos pelo menos) ou pelo menos nomeados. Fazer o q, né?

 

Mas, no conjunto da obra, achei legal o anime. Não tem mais aquele impacto de Saint Seiya, mas talvez porque eu mesmo tenha mudado muito desde aquela época.

 

P.S.: achei engraçado q o Alone ficou parecendo o Cronos Ep. G, quando invadiu o santuário. Os cabelinhos com várias "caldas", ficou bem parecido.

[Voncroy 105]

Ainda nada sobre o CD Drama do Albafica?

[Albafica du Poisson 69]

Ainda nada sobre o CD Drama do Albafica?

 

[2]

 

To muito ansioso por esse CD!!! Albafica owna como cavaleiro de Peixes.

[drustann 228]

Sai em Junho. Falta pouco.

[Voncroy 105]

Provavelmente haverá uma imagem dele certamente, a história é CANÓNICA dentro do universo de Lost Canvas

 

Só queria ver a capa e a contra-capa.

 

Eu tenho um meu ideal de história hehehe mas não vou escrever aqui, porque o que eu quero a Shiori nunca cumpre!

[NunoEddie 1.204]

Espero que haja sim uma imagem desse cavaleiro de peixes, nem que seja só mesmo uma pra matar a curiosidade de saber como ele é.

 

Quanto ao facto de ele ser do período de Sage/Hakurei duvido. Afinal estes chegaram vivos ao tempo de LC porque sao lemurianos. Um outro humano nao viveria tanto tempo (excluindo Dohko graças à técnica que Athena lhe deu, mas espero bem que isso tenha sido apenas uma vez e que nao seja uma prática recorrente). Acho que ele seja da época de Hasgard, Sisifo e do Leao-Past-Past. Faz muito mais sentido.

[Sanamo 1.157]

O que mais vai me interessar nesse Gaiden é quando Albafica começar o seu treinamento, e perceber que aquelas rosas começam a contaminá-lo. E tome sangue e gente passando mal ou até matando pessoas próximas, até ele ser nomeado como dourado. Acho que daí ele começa a proteger a todos de longe, e só anda nos lugares quando estão desertos. Num dia desses, cruza com Agasta no meio da chuva. Enfim, tudo termina com ele se despedindo de todos e plantando a armadilha de rosas diabólicas para Minos e seus lacaios.

 

Tomara que ele tenha matado o mestre dele sem querer. Não quero que ele também sofra do mesmo problema que Albafica. Toques de imperfeição são bons, principalmente vindos de Albafica - que é perfeito.

[Vilão 876]

Será que teremos algum adversário? Ou será algo mais focado na vida pessoal dele mesmo? Eu prefiro o segundo, mas não reclamo se tivermos algum inimigo.

 

Provavelmente esse gaiden era algo que Shiori tinha planejado para Albafica desde o começo, mas não pode incluir por falta de espaço, afinal, naquela época LC ainda estava no começo, e Shiori fazia os volumes bem fechadinhos.

[drustann 228]

Pelo dublador escolhido, eu imagino que o visual do mestre de Alba ou será bem "rústico" ou será um carinha bem senhor, tipo Hakurei. A voz do dublador é bem grave.

[Masked Access 253]

Acho que não tem perigo de Albafica matá-lo acidentalmente com o veneno pq, segundo Shion, é necessário ser imune ao veneno das rosas para ocupar o posto de Peixes (o que Albafica mostrou que acaba dando imunidade a outros venenos, como o de Niobe).

 

Quanto ao cara, espero que ele apareça no flashback que apresentar Leão-past-past.

[Sanamo 1.157]

Imune ao veneno ninguém é, no máximo resistente, assim como frio entre outros elementos. Albafica absorveu o veneno de Niobe e começou a sangrar, portanto imune ele não era. Resistir e manipular as rosas venenosas é uma coisa, outra é ter o veneno correndo pelo corpo sem morrer intoxicado. É essa a particularidade de Albafica que o diferencia de Aphrodite, e talvez de seu mestre.

[Victorcvs 182]

Acho que não tem perigo de Albafica matá-lo acidentalmente com o veneno pq, segundo Shion, é necessário ser imune ao veneno das rosas para ocupar o posto de Peixes (o que Albafica mostrou que acaba dando imunidade a outros venenos, como o de Niobe).

 

Quanto ao cara, espero que ele apareça no flashback que apresentar Leão-past-past.

 

Mas já foi confirmado que o mestre dele era o cavaleiro de ouro de peixes anterior? Porque nem sempre o mestre é cavaleiro da mesma constelação que o seu pupilo, até nos casos de cavaleiros de ouro, vide caso de Aioria e Aioros (sagitário treinando leão), Shion e Hakurei (prata/câncer treinando áries). Eu acho que ele vai acabar matando seu mestre também. Mas eu iria achar mais legal se o mestre fosse também cavaleiro de peixes. Bem que podia sair uma gaiden dessa história igual àquela da Yuzu.

[Masked Access 253]

Bom, não sei como a JBC traduziu, mas nas que eu leio na net Shion sempre fala em imunidade:

http://www.onemanga.com/Saint_Seiya_-_The_Lost_Canvas/18/14/

 

E o que diferencia Albafica é que ele próprio se tornou venenoso, tendo o veneno das rosas diabólicas em seu sangue, e não o fato de não ser afetado por elas.

 

 

E quanto a Albafica sangrar, ele sangrou pq Niobe ficou esmurrando ele, não por ter absorvido o veneno (que, até onde foi mostrado, não causa hemorragia em ninguém).

[V!OLADOR 327]

Imune ao veneno ninguém é, no máximo resistente, assim como frio entre outros elementos. Albafica absorveu o veneno de Niobe e começou a sangrar, portanto imune ele não era. Resistir e manipular as rosas venenosas é uma coisa, outra é ter o veneno correndo pelo corpo sem morrer intoxicado. É essa a particularidade de Albafica que o diferencia de Aphrodite, e talvez de seu mestre.

 

Só lembrando que, biologicamente falando, imunidade é uma resistencia. Se é resistente, é imune. Então, teoricamente, resistir e manipular as rosas venenosas é estar imune e isso independente de qualquer coisa.

Editado Maio 16, 2010 por V!OLADOR

[Voncroy 105]

Imune ao veneno ninguém é, no máximo resistente, assim como frio entre outros elementos. Albafica absorveu o veneno de Niobe e começou a sangrar, portanto imune ele não era. Resistir e manipular as rosas venenosas é uma coisa, outra é ter o veneno correndo pelo corpo sem morrer intoxicado. É essa a particularidade de Albafica que o diferencia de Aphrodite, e talvez de seu mestre.

Albafica é imune a qualquer veneno sim. Shion o disse e meio que é implícito no discurso de Albafica.

 

Ele sangrou, não porque não era imune ao veneno, mas sim porque Niobe deu-lhe vários murros na cara - tanto que no manga, sangue caiu-lhe na testa, daí ter causado uma névoa de sangue à sua volta (curiosamente no anime, eles cortaram a cena em que o sangue caía na cara de Albafica). Albafica disse a Niobe que nenhum veneno lhe afectaria, não um que fosse mais fraco que as Demon Rose, portanto parece-me bastante aceitável dizer que ele é imune sim, tanto que Shiori deu o nome "Imune" a um dos capítulos

 

Penso que Lugonis não seja imune a venenos e será isso que o matará, mas teremos de esperar para ver...

Editado Maio 16, 2010 por Voncroy

[Libra 285]

Concordo com o Voncroy, Lugonis e Afrodite deviam ser apenas resistentes, e não imunes como Albafica se tornou, essa é a diferença entre eles.

 

Tanto que Shion disse que Albafica "potencializou" essa resistência...

[Sanamo 1.157]

O kanji refere-se à resistencia, tolerância na fala de Shion. E não faz sentido dizer que ele é imune, caso contrário, não teria nenhum efeito colateral. E ele tem um, justamente o sangue envenenado. Pra quem não percebeu, Shion comenta que para lidar/manipular as rosas precisa dessa resistência, mas ele não disse que precisava ser fisicamente, quimicamente ou biologicamente imune como Albafica pra ser o Cavaleiro de Peixes.

 

E deixei bem claro que ser envenenado era a característica dele. Ninguém disse que a característica específica era que ele não era afetado pelo perfume.

 

E os socos de Niobe no mangá foram apenas de um lado, e Albafica sangrou do outro. Ao menos que Shiori tenha desenhado errado, ele sangrou porque absorveu o veneno de Niobe, retirou, e usou na técnica pra virar o feitiço contra o feiticeiro. Os socos não lhe causaram dano aparente. Niobe foi perfurado pelas agulhas e morreu com hemorragia, sim é um efeito também do veneno dele, assim como as Rosas Diabólicas em LC.

 

----

 

E Voncrinha, é precipitado dizer que ele é imune a qualquer veneno. Dependendo da potência de um ataque e do cosmo elevado, ele pode muito bem morrer envenenado pelas Rosas Diabólicas caso seja usado por um adversário como Aphrodite ou outro qualquer. Existe uma coisa chamada dose letal, Albafica conseguiu algo que pessoas comuns ou outros Santos não fariam, por outro lado ele não é um mutante.

[degelstm 28]

Acabei de pedir meu box do Lost Canvas no submarino! Tou atrasado é verdade, mais além de estar R$ 29,90, c mais R$ 20,00 em CD's,DVD's ou livros o frete é grátis. Já fiz minha parte, hehehe

Comprei a coleção do Tolkien que tá dada tbm...

 

Mals o meio-off/meio-propaganda....

[Voncroy 105]

E Voncrinha, é precipitado dizer que ele é imune a qualquer veneno. Dependendo da potência de um ataque e do cosmo elevado, ele pode muito bem morrer envenenado pelas Rosas Diabólicas caso seja usado por um adversário como Aphrodite ou outro qualquer. Existe uma coisa chamada dose letal, Albafica conseguiu algo que pessoas comuns ou outros Santos não fariam, por outro lado ele não é um mutante.

Sanaminha, devo lembrá-lo que Albafica não resistiu apenas ao veneno do Diope, ele ABSORVEU-O no seu corpo. Sim, Albafica absorveu no seu próprio corpo um veneno altamente letal, que matou (facilmente) um dourado no clássico e destruiu (facilmente) uma parte do Jardim de Rosas Demoníacas que, em Lost Canvas, mata INSTANTANEAMENTE quem o pisa. Acho que há sim fortes evidências que Albafica tenha imunidade a venenos

 

E tanto para mim, como para a maioria, sempre foi óbvio que Albafica sangrou por causa dos murros do Niobe, tanto que no momento em que ele está parado após ter absorvido o veneno, não se vê sangue a correr na cara dele, mas só depois de Niobe tê-lo esmurrado. No entanto, se você acha que o veneno do Niobe faz as pessoas sangrarem (que não houve em lado nenhum qualquer evidência disso, Aldebaran que eu me lembra não sangrou), não há muito que eu possa mais dizer. Às vezes, é mais fácil admitir que se está errado, o que para mim parece-me óbvio no seu caso. Shiori certamente não desenhou errado...

Editado Maio 19, 2010 por Voncroy