[Anime] THE LOST CANVAS - Tópico Oficial

[bronze_saint 46]

As músicas do clássico são boas mesmo. Pegasus Fantasy é velhinha, mas insuperável, e eu

 

gosto particularmente de My Dear cantada pela Larissa Tassi. Só não entendo porque o

 

pessoal aqui do fórum não a aprecia. A voz dela é linda.

[O Dragão de Rozan 53]

Caraaaaalho, gostei do site, e mais que isso ADOREI a música. Já tem em mp3?

[Chemist Black 1.484]

Realmente a música ficou podríssima kkkkkkk

A letra da original é fraca sim, mas eu prefiro essa que a brasileira.

 

Enfim, o site está muito bom e os trovões irritantes kkkk

 

Espero que dublagem seja muito boa.

 

Eu tenho me acostumado MUITO com as dublagens japonesas a ponto de não suportar ver algo na dublagem brazuca, porem espero gostar da dublagem do LC, até pq eu adoro a japonesa.

[Uchiha Madara 1]

Como disseram la atrás, pra dublagem ser boa depende muito do estudio e do diretor.

 

Dublagens como a do Bob Esponja, Liga da Justiça, Avatar são exemplos de dublagens excelentes brasileiras, pra mim ficaram bem melhores que as originais.

 

Quando o assunto é anime acho dificil encontrar uma dublagem brasileira boa, so da década de 90 pra baixo mesmo e olhe lá.

[bronze_saint 46]

Quando o assunto é anime acho dificil encontrar uma dublagem brasileira boa, so da década de 90 pra baixo mesmo e olhe lá.

 

 

Você deve estar falando das dublagens dos animes que passam no Animax, certo? Concordo

 

que a coisa ficou meio banalizada, e provavelmente as escolhas feitas para essas dublagens

 

contribuíram(sempre os mesmos dubladores, mesmos estúdios, etc.) Talvez na decada de 90

 

as coisas fossem feitas com mais esmero, pois as oportunidades de se dublar animes não

 

eram tão abundantes como agora. Sabe como é, quanto mais você tem, menos valor você dá,

 

ou essa outra: Você só dá valor ao que tem quando perde.

Editado Outubro 28, 2009 por bronze_saint

[Draconir 1.756]

Honestamente também acho que a trilha de LC pecou em algumas BGMs. Podiam ter dado uma variada e feito coisas diferentes.

 

Quanto os trovões não acho que seja coisa da abertura e sim do próprio site, que vive ativando esse efeito volta e meia no site mesmo sem fazer nada.

 

E pessoalmente adoro a dublagem brasileira. Claro, tem as versões ruins, mas também tem muita coisa que chega a SUPERAR o original.

 

Pessoalmente não vejo graça na dublagem japonesa (gosto mais da musica e do fato de lá os dubladores serem pop stars e dos personagens de anime - em alguns casos - ganharem character songs )

 

Eu não sou fã das dublagens japonesas, realmente não curto.

 

Eu também não. De todas as dubs japas que já vi, a que gostei mais foi a de Fresh PreCure, as outras eu não consigo gostar de jeito nenhum.

[El Buga 39]

Eu acho difícil LC Anime poder variar mais nas BGMs, é um anime em uma época antiga e não seria nem um pouco condizente sons mais modernos que aquele.

[Gray Walker 224]

Lost Canvas no Brasil: definido o dublador brasileiro do Albafica de Peixes + dublagens começaram hoje!

 

As dublagens do anime do Lost Canvas começaram oficialmente hoje nos estúdios da DuBrasil. Hoje a noite, no mais tardar amanhã de manhã, divulgaremos a lista completa dos dubladores que participarão destes primeiros seis episódios. Lembrando também que hoje a meia-noite termina a votação para a escolha das vozes dos personagens Tenma de Pégaso, Yuzuriha e Yato de Unicórnio (não haverá mais votações para outros personagens neste momento, portanto os dubladores da Sasha, Kagaho, Alone e outros personagens já foram definidos pela DuBrasil).

De qualquer forma, o nome do dublador do Albafica de Peixes já foi divulgado pelo site Henshin.com.br: será o dublador Ricardo Schnetzer, mais conhecido como a voz oficial do Tom Cruise e do Richard Gere no Brasil. Ele também já dublou Jim Carrey nos dois longas do Ace Ventura e é umas das vozes brasileiras do Nicolas Cage.

[bronze_saint 46]

Caraca! O Albafica então terá uma voz bem máscula, certo? Demais!!!

[Draconir 1.756]

Não lembro desse dublador, mas acho legal que já fecharam a lista de quem vai dublar quem. Estou curioso para ver quem escolheram para os outros personagens....

[bronze_saint 46]

Não lembro desse dublador, mas acho legal que já fecharam a lista de quem vai dublar quem. Estou curioso para ver quem escolheram para os outros personagens....

 

Cara, esse dublador é bem conhecido. Posso te garantir uma coisa: Ele, com certeza, não vai

 

fazer vozinha afeminada(nada contra ser afeminado, eu gosto do Afrodite, mas é melhor

 

assim).

[El Buga 39]

Então aquele lance de colocarem dubladores pro povo escolher foi só demagogia mesmo.

[Gray Walker 224]

Tô esperançoso em relação a lista de dubladores

 

Até agora só dubladores ótimos: Charles Emmanuel, Tatiane Keplmair, Yuri Chesman e Ricardo Schnetzer.

[O Dragão de Rozan 53]

Alba com voz do richard Gere? Ovulei

[bronze_saint 46]

Então aquele lance de colocarem dubladores pro povo escolher foi só demagogia mesmo.

 

A propaganda, é a alma do negócio. Ou, como dizia minha mãe:"Me dá bala Juquinha"(AKA

 

"Me engana que eu gosto")

[Kals 391]

Mais alguns trabalhos do Ricardo Schnetzer.

 

Desenhos e animes

* Capitão Marvel Jr. em Shazam! (desenho animado)

* Mayuri Kurotuschi em Bleach (2 episódios)

* Hank em Caverna do Dragão

* Capitão Planeta em Capitão Planeta

* Sladeem e Exterminador em Jovens Titãs

* Jake em Os Fantasmas

 

Novelas

* Fernando Colunga em Maria do Bairro, A Usurpadora, Esmeralda e Amor Real.

 

 

Pessoal, acho que a discussão deve continuar aqui:

http://www.cdz.com.br/forum/index.php?show...mp;#entry207763

Editado Outubro 28, 2009 por Kals

[Saotome Ranma 16]

Então aquele lance de colocarem dubladores pro povo escolher foi só demagogia mesmo.

 

Ué, esqueceu de quem estamos tratando? . A arte da lorota já é clássica por essas bandas.

 

E um trabalho desse Ricardo Schnetzer:

 

[El Buga 39]

Puta merda, Albafica com voz do Carlos Daniel.

TUUUUUUUUDO a ver

Vão botar a voz da Paola na Agasha? AUIEHAUHAIUEHAUEHAUIEHIUAEHIUAHEIUAEHAUIHERUAHEUAHEIAUIAHE

Editado Outubro 28, 2009 por Gemini Saga WL

[Rafael Brasil 75]

Esse lance dos fãs escolherem então.... Só um cala-boca mesmo.

 

Dá para ter uma ideia de como vai ficar Albafica, mas a interpretação é mais importante até do que a voz....

[drustann 228]

Gente, pessoas têm mais de um tipo de voz. Imagine então um dublador.

 

 

E um pedido: Se o assunto começar a ser somente sobre dublagem ou quem vocês gostariam eu irei mandar os posts pro tópico sobre dublagem, ok?

Tudo bem falar da dublagem aqui, pois faz parte do assunto sobre o anime, mas sobre escolhas, quem vocês queriam ou coisas assim vamos deixar pro outro tópico.

 

Ninguém fez isso ainda, mas é só um toque.

 

Valeu!

[El Buga 39]

E de que jeito ele conseguiria alterar a voz pra ficar bem longe do troço ridículo que eu tô imaginando? O.o

Lembro da voz dele nos filmes do Cruise, e em nada difere da voz dele como Fernando Colunga.

[rickgrana 81]

Eu acho MUITO cedo para se fazer a adaptação de LC para pt-br. Ainda faltam 6 meses pra fechar os OVAs no japão...pra que a pressa? rs

 

A pressa acaba gerando tosquidões como essas da abertura.

 

Quanto a dublagens, eu nao sou um critico tao feroz às dublagens brasileiras. Gosto da dublagem de Naruto, Yu-Gi-Oh, CDZ, etc. Mas é sabido que há dublagens bem ruinzinhas por aih, como a de Bleach (horrível!).

 

 

WL, um exemplo de anime de época com uma GRANDE variação de BGMs é Rurouni Kenshin. Rola até umas pancadonas de ROCK e ninguem nunca reclamou

[El Buga 39]

Mas eu não reclamaria de rock

Masa que não tem nada a ver com a época, é fato.

[Draconir 1.756]

Valeu pessoal. Realmente a escolha do dublador do Albafica ficou muito boa. Escolheram um bom profissional que realmente entende do negócio :rox!:

 

Tô esperançoso em relação a lista de dubladores

 

Até agora só dubladores ótimos: Charles Emmanuel, Tatiane Keplmair, Yuri Chesman e Ricardo Schnetzer.

 

 

Com o relator. Além de muito bom está bem variado, com uma baita quantidade de grandes nomes.

Fico feliz que estejam caprichando nessas partes

[drustann 228]

Charles Emmanuel, Tatiane Keplmair, Yuri Chesman e Ricardo Schnetzer.

 

Ei, esses nomes já são oficiais? E outra quem vai dublar quem? Tirando o Ricardo, que dublará Albafica, os outros já têm papeis confirmados?