[LC] Volume 12 - Edição Nacional

[El Buga 39]

Excuse me? Não é só meu ponto de vista, mas meio mundo mais a torcida do Flamengo também pensa assim. Não é uma guerra dos mil posts, não sei daonde tirou isso.

Agora, se a Bíblia, a Wikipédia em inglês e o idioma Português estão errados... Fine.

[Sanamo 1.157]

Não adianta pegar prefixos e sufixos e toda essa balela que isso não vai convencer NINGUÉM, só vai confundir. Se o nome dele fosse DEHUTEROSU, aí sim cabia uma argumentação, mas como é DEFUTEROSU. A escrita correta de um nome com romanji "FU", quase sempre resulta na omissão do U. Independentemente se o português tem ou não.

 

Se você se apega tanto aos prefixos e sufixos e fica na Wikipédia, tenho um bom exemplo como isso que você fala é totalmente sem nexo:

 

アイオロス = Aioros, originado do Grego (ΑΙΟPΟΣ) - (Éolo) -- Existem vários sufixos como Eólico. Para nosso idioma, o portugues, a escrita correta é Éolo de Sagitário, porém é uma forma totalmente equivocada de escrever o nome correto vindo do japonês, com menção ao grego.

 

Éolos, Éaco, Radamanto e o seu novo Deuteros. São escritas corretas do português? São, mas são totalmente equivocadas por convenção para transpor o real nome do personagem. Por isso que diferente do que você pensa a JBC acertou no nome.

 

Se você quer usar Deuteros com essa "torcida do Flamengo" que você, pode usar, mas eu não recomendaria.

 

Enfim... não toco mais nisso.

 

===================================

 

Daqui a alguns meses esse Volume #12 chega por aqui. Não tenho saco de comprar pela internet.

Editado Setembro 26, 2009 por Sanamo

[Voncroy 105]

Bem, depois de eu ter lido o post do WL, eu agora vou dar a minha opinião

 

Primeiro:

 

Ele humilhando o Dégel, logo ele, foi demais pra mim né? Parece ter sido de propósito! hihihihi MAXIMUM SPIDER NELE!! ADOROOOOOO! huahauahua

Obrigado por esse momento inesquecível RADALL! TE AMOOO

E já que o Dégel desceu dos saltos e não sabe como agir mais....Por favor, ensina pra ele como se faz KARDIA!

 

http://img6.imageshack.us/img6/7282/66962ba.gif

deixa isso PRA MEAAAM, bitch!!

 

Eu não vou resumir o que se passou neste volume, mas vou dizer o que eu gostei e não gostei.

 

Gostei:

 

+ Conversa entre Defteros e Asmita Juro, de todos os dourados mortos, Asmita é o merece ter mais um mini-arco - espero mesmo que ele atinja o 8º sentido e vá para o Meikai fazer estragos. O que mais gostei nesta conversa: Defteros chamando "exibicionista" a Asmita (até Defteros é Saguete ). Shiori dê mais uma missão a Asmita, por favor!!!

 

+ Kardia!!! Sério, o Kardia, qué isso??? A Shiori existe? Kardia é o mais mal-educado, "puto", imaturo, sarcástico e de longe o mais BITCH de todos os dourados que algumas vez existiram! Tudo nele é perfeito. Falo sério, ele e Manigoldo juntos devia ser uma festa O bitch com o sádico! Como Kardia se daria com Rasgado, que é todo pipi para "boas maneiras"? Aposto que Kardia fazia bullying com Albafica e gozava do Asmita Como é possível NÃO gostar do Kardia??? Melhor fala de todas do Kardia: TODAS! Juro, quando aquele gajo abre a boca, só sai "merda". Ele a dizer que Bluegaad cheirava a mofo! MUAHAHA Este personagem não existe! Não pode existir! É bom demais para Saint Seiya. Milo é uma vergonha ao lado do Kardia.

 

+ Adorei o facto de Radamanthys DETESTAR os Deuses Gémeos! No clássico, sério, não tínhamos qualquer relação hierárquica entre os espectros e os Deuses Gémeos, aqui vimos Radamanthys a odiá-los e não compreender a atitude deles. Mas, pá, a Shiori mata-me! Não é que eu "quase" gostei do Radamanthys neste arco? Sério, não dá para gostar dele completamente, Minos é de longe melhor em tudo que ele, mas gostei do desenvolvimento dele. Outra coisa que adorei foi ele a querer proteger Porndwhora. Cá para mim, Radamanthys anda é a "comer" a Porndwhora nos tempos livres Sério, há uma atracção sexual entre eles Quero hentai com eles JÁ!!! Desculpem, para mim, ele é sim um cachorrinho (Kardia OWNED!).

 

O que eu não gostei:

 

- Desculpem, Radamanthys a sobreviver assim tão fácil a uma Execução Aurora??? <_ que se fosse um p de diamante ainda v agora estamos a falar da t mais poderosa do aqu cl shiori colocou d numa posi humilhante mesmo. n foi execu aurora foram falhadas aceito isso ponto final diferente humilha minos deu shion tipo bili vezes melhor qualquer uma radamanthys possua poderia defender daquilo rada humilhou forma b estraga o arco mas gostei prontos>

 

Devo dizer que Kardia é o 3º Dourado apresentado mais FODÁSTICO em todo o Lost Canvas!

1º Albafica que praticamente suplicou para que Minos mexesse o pé contra ele.

2º Manigoldo que desafiou Thanatos como se fosse um Zé na esquina qualquer.

3º Kardia praticamente está a gozar com Radamanthys, olhem, AMEI! Quero mais!!!

 

Arco excelente. Não tenho mais nada a dizer. Ainda vamos a meio, mas Radamanthys de facto como Juiz do Submundo foi o que fez menos dos 3, mas rrr gos... tei mais ou menos dele confesso. Veremos como Dégel, Unity e Porndwhora se relacionarão mais à frente!!!

 

Quero mais! :rox!:

Kardia para o BITCH do LC! Kardia dê umas agulhadas aqui ao pessoal que merece por falar mal da Shiori! Vai Kardia, faça isso por todos os fãs de Lost Canvas!

Editado Setembro 26, 2009 por Voncroy

[El Buga 39]

Não adianta pegar prefixos e sufixos e toda essa balela que isso não vai convencer NINGUÉM, só vai confundir. Se o nome dele fosse DEHUTEROSU, aí sim cabia uma argumentação, mas como é DEFUTEROSU. A escrita correta de um nome com romanji "FU", quase sempre resulta na omissão do U. Independentemente se o português tem ou não.

 

Se você se apega tanto aos prefixos e sufixos e fica na Wikipédia, tenho um bom exemplo como isso que você fala é totalmente sem nexo:

 

アイオロス = Aioros, originado do Grego (ΑΙΟPΟΣ) - (Éolo) -- Existem vários sufixos como Eólico. Para nosso idioma, o portugues, a escrita correta é Éolo de Sagitário, porém é uma forma totalmente equivocada de escrever o nome correto vindo do japonês, com menção ao grego.

 

Éolos, Éaco, Radamanto e o seu novo Deuteros. São escritas corretas do português? São, mas são totalmente equivocadas por convenção para transpor o real nome do personagem. Por isso que diferente do que você pensa a JBC acertou no nome.

 

Se você quer usar Deuteros com essa "torcida do Flamengo" que você, pode usar, mas eu não recomendaria.

 

Enfim... não toco mais nisso.

Balela? Cadê a balela? Desde quando links e provas factuais são balela? Balela é pegar um kanji japonês e dizer que a adaptação do grego pro japonês é mais correta do que o original grego, o que foi a intenção do autor, já que estamos num universo baseado em mitologia/cultura grega.

 

Aiolos foi o nome alterado no japonês, o que não quer dizer que no original grego ele era assim. Deu pra entender agora?

 

Equivocadas por convenção essas palavras não são, pois vejo pessoas usando estes nomes por aqui mesmo, no fórum. E não se preocupe: Não quero convencer ninguém a usar essas terminologias, mas daí a querer dizer que a versão da JBC está correta com o original grego é um chute nas partes baixas. Não está correto nem com o japonês, pois o japonês foi adaptado - e se foi modificado, foi a troco de nada e sem função alguma. É isso o que vocês estão dizendo... então como pode ver, quem está dizendo coisas sem nexo é você, pegando um kanji e dizendo que aquilo está mais correto do que o original grego. Faça-me o favor.

 

Por fim, olha só amigo, discordar de mim você pode, já ofender ou me taxar de burro com palavras bonitas não. Então modere seus posts antes que eu relate a quem faça isso por você.

 

Grato, e tenha um bom dia.

Editado Setembro 26, 2009 por Gemini Saga WL

[Ferques 63]

Calma, calma, não precisa de confusão. Vocês estão quebrando pau por uma coisa desnecessária.

 

Defteros é um nome válido sim. Para quem não crê que ele exista, basta digitá-lo no google imagens e ver o que aparece. Vale umas risadas (o que ajudaria bastante a diminuir o tom "incisivo" de alguns posts por aqui).

 

Defteros (ΔΕΦΤΕΡΟΣ) é a grafia neo-helênica para deuteros (ΔΕΥΤΕΡΟΣ), a forma clássica da palavra. Clássica e em desuso.

 

O nome desse santo de Atena já deu muita discussão boa por aqui.

O uso de dicionários que dão etimologias não vale tanto neste caso, porque o nome dele foi tirado do grego atual, que é muito diferente, fonetica e sintaticamente do grego clássico.

 

 

 

@Sanamo: A grafia correta de Aiolos é com lâmbda (αιόλος). É um adjetivo e significa "célere", "veloz". Tudo a ver com o Sagitário, até mesmo com sua aparição na série, hehehe.

Eu não associo Aiolos a Éolo, porque o nome do Senhor dos ventos em grego antigo é Αίολος. Veja só, o acento recai no "i", não no "o". O aportuguesamento de Aíolos dá Éolo; o de aiôlos, não.

 

Pra quem tem dúvidas, aqui tem um excelente dicionário grego antigo/francês, o Bailly:

http://home.scarlet.be/tabularium/bailly/index.html

[Sanamo 1.157]

@Ferques

@Sanamo: A grafia correta de Aiolos é com lâmbda (αιόλος). É um adjetivo e significa "célere", "veloz". Tudo a ver com o Sagitário, até mesmo com sua aparição na série, hehehe.

Acho difícil que seja o significado baseado no adjetivo, se fosse assim Afrodite seria "espuma do mar", e não uma referência à deusa da beleza. Quanto à grafia, tá certa, é que eu coloquei do modo como Kurumada escreveu: Aioros, que é AIOPOΣ. Mas o significado permanece o mesmo (aquela velha história dos japas que trocam "l" por "r").

 

Eu não associo Aiolos a Éolo, porque o nome do Senhor dos ventos em grego antigo é Αίολος. Veja só, o acento recai no "i", não no "o". O aportuguesamento de Aíolos dá Éolo; o de aiôlos, não.

Acho que você deveria associar sim, não só Aiolos com Éolo (o senhor do vento) como Aiolia com Éolia (a ilha que é a morada do deus), mesmo que a acentuação não seja necessariamente essa. Outro ponto em que existem argumentações é sobre o fato da armadura de Sagitário ter asas, quando na verdade não deveria tê-las (pois ele é um centauro), e também a única armadura dourada que pode voar, mais indícios de referência à ele. (Kurumada costumou fazer muito a ligação entre o nome dos personagens com as vestimentas, costelações e seus respectivos significados). Por fim, em LC Shiori associou assim também e deu o nome de Sísifo (filho de Éolo) ao antigo Sagitário e lhe deu um golpe específico que parece ser de vento.

 

=========================================

 

Uma coisa que eu reparei é que o Volume (apesar de Kardia e Rada) na capa dá a entender que a luta toda deles é lá, mas o pau só começa a comer mesmo entre eles dois no Volume com Dégel na capa. Mostra que ela não tá mais fechando arcos em Volumes.

[El Buga 39]

Calma, calma, não precisa de confusão. Vocês estão quebrando pau por uma coisa desnecessária.

 

Defteros é um nome válido sim. Para quem não crê que ele exista, basta digitá-lo no google imagens e ver o que aparece. Vale umas risadas (o que ajudaria bastante a diminuir o tom "incisivo" de alguns posts por aqui).

 

Defteros (ΔΕΦΤΕΡΟΣ) é a grafia neo-helênica para deuteros (ΔΕΥΤΕΡΟΣ), a forma clássica da palavra. Clássica e em desuso.

Eu nunca disse que era inválido. Mas está em desacordo com os outros 99,99% das palavras derivadas do grego que existem em nosso idioma. Nem o dicionário do OpenOffice a reconhece

 

Aliás, se está em desuso, porque eu SÓ vejo esta terminologia sendo aplicada, e não a outra? Veja os exemplos que colei acima. Quando colo "Defteros" no Google, só vem sobrenomes e sites de LC. Nada conclusivo. Mas ao colar "Deuteros", temos informações mais precisas.

Editado Setembro 26, 2009 por Gemini Saga WL

[Rafael Brasil 75]

Ok. Tópico trancado.

 

Qualquer dúvida, estou disponível por MP.

 

EDIT:

 

Pessoal, 2 das 4 páginas não se fala do volume. E são as últimas. Debates sobre língua portuguesa e sobre quem é o melhor Kyoto somente.

 

Caso alguém queria comentar sobre o Volume 12, mande uma MP que eu reabro o tópico.

 

Obrigado.

 

 

EDIT 2:

 

A pedido do criador do tópico, Gemini Saga WL, o tópico foi reaberto para debates relativos ao Volume 12 de LC.

 

Peço que fiquem no tema proposto. Grato!

Editado Setembro 27, 2009 por Rafael Brasil

[drustann 228]

Ok, volume 12 comprado. Tentarei resumir minha opinião, mas nunca consigo isso, então lá vai o texto bíblico:

 

Logo de cara temos o treinamento de Tenma. Ok, ele é bem mais legal de se acompanhar do que pelos spoilers. Gostei de humor dessa parte, como quando Tenma comemora ter conseguido acumular lava em suas mãos e Defteros já corta o barato o jogando na lava. Momentos assim são bem divertidos, mas é que eu não sou lá muito fã de treinamentos.

 

Entrecortando o treinamento temos Dégel e prometo não ficar falando muito dele, mas acabei por gostar mais ainda do personagem ao ler o volume 12. Ele é realmente diferentão. A diferença dele do Santuário para Bluegrad é visivel e é isso que eu gosto. Essa dualidade dele me fez curtir muito o personagem. Fora o ar nerd que o faz um personagem único, ao meu ver.

 

Enfim, depois temos Kardia e, caramba, ficou ótimo com as falas traduzidas. O tradutor mandou bem em deixar as falas bem coloquiais. A interação dele com Dégel na casa de Escorpião e em Bluegrad é muito legal. Dá pra ver que os dois são realmente amigos, mas o tratamento entre eles é bem esquisito. É o tipo de amizade que se elogiar ofendendo, sabe? Tipo "Seu idiota" = "Gosto de você", hehehe

 

Temos então Unity que, pra mim, é outro baita personagem. Aliás, esse arco pra mim é perfeito! Dégel, Kardia, Tenma, Unity, Rada, Poseidon, Atlantis... não tinha como dar errado!

 

Ah, adorei a parte do Dégel furioso fazendo tudo errado. Em português ficou ainda mais claro que todo esforço dele foi inútil por causa de sua fúria e que aquilo fez seus golpes serem uma bela de uma porcaria. Depois Kardia mesmo tira um barato de seu amigo e afirma isso. Antigamente, por ser fã incondicional de Dégel, eu odiava essa parte, mas hoje em dia eu amo!

 

Ah, fiquei muito feliz da afirmação que Dégel alcança o zero absoluto. Então o que pra mim era apenas uma teoria (por ele ter detido um deus e congelado uma cidade inteira) agora é realidade. Viva De-gel!

 

 

Em suma, volume 12 = melhor volume de LC (traduzido) até o momento. Mas logo vem o 13 pra desbancá-lo dessa posição, hehehe

[Kaleo Himura 0]

LC #12 é uma edição razoável, em especial pelo treinamento de Tenma com Defteros e a aparição de Asmita - quando li em scanslation, não me parecia totalmente claro se existiria alguma chance de Asmita retornar; pelo mangá nacional, passei a ter certeza de uma aparição futura dele.

 

Também tem o arco em Bluegraad (havia mesmo necessidade de traduzir o nome da localidade para Graad Azul? Conrad feelings )... Unity e Dégel são bem interessantes, em especial por seu passado comum; mas achei tanto Kardia quanto Radamanthys um saco.

 

Kardia me interessa tanto quanto Milo (ou seja, nada ); e não consegui ver muito do Radamanthys do mangá clássico aí - neste caso, achei isso negativo (usando Minos de parâmetro: o considerei infinitamente melhor em LC do que sua contraparte de Kurumada). Espero que, no caso de Rada, eu passe a ter uma impressão melhor quando o arco em que seu retorno é mostrado chegue ao Brasil... daqui a um ano, acredito .

 

E como LC #13 é mais a conclusão dessa etapa em Bluegraad, só daqui a duas edições (acho, não sei a relação exata de capítulos) teremos a volta de Violet

[xp.alone 110]

O Treinamento do Pégaso foi maçante.
Finalmente ocorreu a introdução do Kardia, taí, gostei desse escorpião, apesar dele não chegar aos pés do Miro, em minha opinião.
Já Dégel é um personagem que até o momento não me cativou, e pelo o que sei ele ainda aparecerá bastante no próximo volume, já que é peça fundamental para o desfecho desse arco. Fazer o quê...

Editado Dezembro 28, 2013 por xp.alone

[Libra 285]

Tambem gostei do Kardia, nunca tinha me cativado antes mas depos de ler o volume ele e Degel subiram no meu ranking.

 

ps: o que vcs acham da tradução de golpes ? Eu já vi em vários lugares o golpe do Rada como "Máxima Precaução" enquanto nos volumes é posto como "Destruição Máxima".

 

Eu prefiro o do volume, da uma sensação de mais poder para o golpe.

[Joker 350]

o correto seria "Máxima Precaução" mesmo, mas acho que resolveram seguir o nome do golpe como ele ficou conhecido aqui no Brasil...

na dublagem dos OVA's do Hades, o golpe virou "Destruição Máxima" ou "Máxima Destruição", não sei...

 

De qualquer forma, acho os dois nomes podres hehehe, mas "Máxima Precaução" dá a impressão de que a melhor defesa é o ataque, combinando bem com o Rada, então acabo preferindo...

 

Ah! E seguindo a idéia da QUERIDA JBuCeta de colocar tudo nu quintu dus infernus, "Gliding roar" virou "Rugido Demoníaco", quando deveria ter sido traduzido como "Maximum Spider" huahauahua

 

briiiiiiiiinks!

Editado Outubro 1, 2009 por Joker

[Libra 285]

o correto seria "Máxima Precaução" mesmo, mas acho que resolveram seguir o nome do golpe como ele ficou conhecido aqui no Brasil...

na dublagem dos OVA's do Hades, o golpe virou "Destruição Máxima" ou "Máxima Destruição", não sei...

 

De qualquer forma, acho os dois nomes podres hehehe, mas "Máxima Precaução" dá a impressão de que a melhor defesa é o ataque, combinando bem com o Rada, então acabo preferindo...

 

Ah! E seguindo a idéia da QUERIDA JBuCeta de colocar tudo nu quintu dus infernus, "Gliding roar" virou "Rugido Demoníaco", quando deveria ter sido traduzido como "Maximum Spider" huahauahua

 

briiiiiiiiinks!

 

Eu prefiro "Destruição Máxima" pq acho que combina com a fama de "tanque de guerra" que Rada tem, que passa por cima de tudo sem dificuldades.

 

Sobre o "Gliding Roar" eu prefiro o "Rudido Demoníaco" porque tem mais relação com o dragão Wyvern.

[xp.alone 110]

 

 

Eu prefiro "Destruição Máxima" pq acho que combina com a fama de "tanque de guerra" que Rada tem, que passa por cima de tudo sem dificuldades.

Sobre o "Gliding Roar" eu prefiro o "Rudido Demoníaco" porque tem mais relação com o dragão Wyvern.

Na segunda edição brasileira do mangá clássico, já traduziram o golpe "Greatest Caution" como "Prudência Extrema". Se não me engano é na última vez que Radamanthys usa o golpe, quando acerta Kanon sem armadura.
Acho que assim até que soa mais legal e o sentido é o mesmo de "Máxima Precaução". Troca-se 6 por meia duzia, mas... http://www.cdz.com.br/ipb/public/style_emoticons/default/rolleyes.gif

Voltando ao volume 12:

Também gosto da tradução para Rugido Demoníaco desse "novo" golpe do Radamanthys. E apesar de não considerar esse lá um grande ataque, é legal ver Radamanthys executando-o...
Mas será que algum oponente a altura(entenda-se um dourado) morreria com ele?

E outra coisa que esqueci de dizer, achei até legal quando o Rada disse que era muito incômodo para ele ter que seguir ordens dos deuses gêmeos e não do seu deus primordial.
Mini-flash-back da cena com Pandora, Aiacos e Radamanthys foi legalzinho, até.

 

Editado Dezembro 28, 2013 por xp.alone

[Voncroy 105]

Eu também curti isso

 

No clássico, não tivemos nenhum relacionamento entre os Deuses Gémeos e os espectros, enquanto que no LC, isso aconteceu. Sempre quis saber como os Juízes reagiam a eles.

 

A hierarquia ficaria assim:

- Hades

- Deuses Gémeos

- Pandora

- 3 Kyotos

- Estrelas Celestes

- Estrelas Terrestres

- Esqueletos

 

O exército de Hades até que é minimamente organizado. Aqui se excluem os Deuses do Sonho que são servos de Hypnos e não de Hades.

 

O novo ataque de Radamanthys é bom, mas novamente continuo a não o achar um espectro assim tão poderoso. Shiori deu a Minos o poder de provocar um imenso tornado, sendo extremamente destruidor - isto para um Kyoto que já tinha um ataque excelente como a Marioneta Cósmica. Radamanthys continua a ser o mais fraco dos 3 para mim, embora eu goste do ataque novo dele, bem "monstro" que é bastante ligado à personalidade dele. É uma participação bem curta enquanto Kyoto.

 

Quem é mais fã de Dégel e Poseidon, vai preferir o Volume 13.

 

Posso só pedir que coloquem aqui as falas entre Asmita e Defteros só para ver como ficou traduzida no Brasil Please!

[Vilão 876]

Comprei o volume hoje mas ainda não li. Mas dei uma folheada, e reparei algo que antes passou despercebido: Asmita se dirige a Defteros como amigo mesmo.

Achei que ele fosse só um companheiro de exército que Asmita foi recuperar, mas o virginiano o chama de amigo. Gostei.

[xp.alone 110]

Uma coisa que não ficou clara pra mim, é uma dúvida meio besta, mas:

 

Na conversa com Defteros, Asmita diz que está morto mas permanece "neste mundo" para despertar seu oitavo sentido. Quando ele diz "neste mundo" ele se refere a terra, ou seja, ao mundo dos vivos? Ou ao Meikai(que é onde normalmente ele deveria estar)?

[Kaleo Himura 0]

Posso só pedir que coloquem aqui as falas entre Asmita e Defteros só para ver como ficou traduzida no Brasil Please!

 

Voncroy, a fala de Asmita para Defteros foi exatamente como transcrito abaixo:

 

" - Já estou morto. Mas permaneço neste mundo para despertar meu Oitavo Sentido."

 

 

Sobre o que xp.alone questionou acima: acho que quando Asmita diz que permanece "neste mundo", é mais no sentido da alma dele ainda estar "vagando na Terra"...

 

(...ou estaria 'fixa' na Armadura de Pégaso, já que "foi nela" que Asmita se manifestou para Defteros? Afinal, o virginiano deu seu sangue para a primeira restauração do traje pelas mãos de Hakurei... )

 

Do contrário, estivesse "morto irremediavelmente", Asmita deveria ir parar no Cocytos (que seria o destino dos Cavaleiros já mortos), sem chance de fazer aquela aparição à là Ghost com Defteros.

[Vilão 876]

É como se Asmita se recusasse a descer ao Meikai. Mas isso é possível? Talvez ele apenas tenha tocado o oitavo sentido na época da criação do rosário, e agopra esteja tentando despertá-lo totalmente. Com Sísifo deve ser o mesmo...

[Victorcvs 182]

Eu gostei muito dessa edição. Realmente o treinamento ficou bem melhor do que visto pelos scans. Mas não gostei tanto assim do kardia como achei que iria gostar, ele é muito poser mas pelo menos achei que a shiori conseguiu passar a impressão que é um cavaleiro poderoso, diferentemente do milo na minha opinião. O Dégel eu já achei muito legal, me passou um cavaleiro completamente diferente do que a gente estava acostumado e muito diferente do camus. E essa diferença entre eles é o que eu acho mais legal porque as personalidades se completam. De alguma forma eu consigo entender a frieza do camus se considerando que ele é uma reencarnação do dégel. Quanto ao rada, achei legal essa nuance que ele recebeu de cavaleiro super fiel, ele é quase um heroi mas que está lutando pelo lado inimigo. Se hades fosse o lado bom, o rada seria aquele cara que faria os milagres.

 

 

É como se Asmita se recusasse a descer ao Meikai. Mas isso é possível? Talvez ele apenas tenha tocado o oitavo sentido na época da criação do rosário, e agopra esteja tentando despertá-lo totalmente. Com Sísifo deve ser o mesmo...

 

Eu não acho que o sisifo volta, mas aquela parte dele executando a AE depois que já havia morrido também acho que isso de deve porque ele provavelmente tocou o oitavo sentido.

Editado Outubro 4, 2009 por khaliel

[Voncroy 105]

De facto, se Asmita diz que ainda está neste mundo para atingir o 8º sentido, será péssimo para o LC se ele não o atingisse porque ficaria uma lacuna na história. E sabemos que Shiori deveria mostrar algum cavaleiro de Atena a atingir o Arayashiki em LC, uma vez que no clássico, é implícito que Dohko e Shion têm esse conhecimento. Agora se ela o vai fazer...

[Vilão 876]

Sim, mas eles viram Sísifo atingindo, não? Ou pelo menos tocando...

Acho que Shiori já fechou essa lacuna com isso. E como no clássico é dito que no Meikai não existem barreiras pelo fato de que ninguém chega vivo e com vontade própria lá, seria impossível alguém ter descido ao Meikai assim em LC.

[Voncroy 105]

Sim, mas eles viram Sísifo atingindo, não? Ou pelo menos tocando...

Acho que Shiori já fechou essa lacuna com isso. E como no clássico é dito que no Meikai não existem barreiras pelo fato de que ninguém chega vivo e com vontade própria lá, seria impossível alguém ter descido ao Meikai assim em LC.

Mas eles não desceram no clássico? Aliás para onde ninguém chegaria vivo, muita gente chegou lá vivinha da silva apenas ao descer um buraco LOL... Qual é a diferença para o LC? Pelo menos no anime, o Shion lamentou por não treinar os bronzeados e o Dohko sabia exactamente como ir ao Meikai - explicações please? Porque no LC não pode e no clássico pode?

Editado Outubro 4, 2009 por Voncroy

[Vilão 876]

Meu mangá está debaixo de uma pilha imensa de outros, e estou com preguiça de pegar.

Mas vou tentar reproduzir o diálogo pelo que lembro:

 

Kanon: Meu corpo está leve. Hades não colocou restrições (barreira) aqui?

 

Radamanthys: Como nenhum ser vivo consegue chegar até aqui com vida, a barreira não é necessária, já que quando se adentra o Meikai já se está morto, e poratnto sob as leis de Hades.

 

 

O diálogo é mais ou menos isso aí. Ou seja, segundo Radamanthys, o motivo de não existir uma barreira restiritiva no Meikai, tal como acontece no Castelo da Alemanha, é pelo fato de que até aquele momento ninguém tinha conseguido adentrar o Meikai vivo, por suas próprias forças. O primeiro a romper essa barreira em todos os tempos foi Shaka, abrindo caminho pra derrota final de Hades.