Garu 0 Postado Fevereiro 28, 2007 Compartilhar Postado Fevereiro 28, 2007 Alguem poderia extrair essas legendas do video do RAITEI pra quem baixou pra gente q tem as raws poder assistir? Não sei se isso é viável ou não. Particularmente desaconselho por despretiagar todo o trabalho do fansub que vai bem além da legenda.O Raitei é um bom fansub, baixe de lá e fique de seeder. Já tem quase 24 horas que o ova 24 lançado, a relação seeders/leechers deve está boa e vc deve conseguir uma velocidade legal. Tem mebros do fórum trabalhando na legenda, eu mesmo estou refazendo o timer, fazendo correções e diversas alterações na tradução que em alguns pontos está um pouco falha, como o Kiki falar "Problemas! Problemas! e traduzirem como "Shina!Shina!". Talvez até tente encondar se bem q nunca fiz isso. Link para o post Compartilhar em outros sites
Cronos 0 Postado Fevereiro 28, 2007 Compartilhar Postado Fevereiro 28, 2007 Assisti o OVA 24 e ficou +ou- no nível dos outros, também não precisava tanto já que a maior parte das cenas eram conversas e o que tinha que ser feito (dinamica nas imagens para não mostrar uma até cansar) foi feito... só Kanon tirando a armadura e ela se montando não ficou legal mesmo u.u" No fim ficou algo bom pro nível da equipe (que só pode ser iniciante), nada do desastre que falavam... bem, falavam que o desastre mesmo era o Epi 25, vou ver depois. Link para o post Compartilhar em outros sites
rickgrana 81 Postado Fevereiro 28, 2007 Compartilhar Postado Fevereiro 28, 2007 o problema é justamente o 25, caro Cronos... Link para o post Compartilhar em outros sites
animeman 943 Postado Fevereiro 28, 2007 Compartilhar Postado Fevereiro 28, 2007 Gente, deculpem pela demora, pois prometi ainda ontem trazer as legendas. Mas como estou em aula e atividades a tarde, só vou poder trazer as legendas a noite. A do 24 eu trago de certeza até meia noite (nem que eu só trabalhe nisso ). A do 25 fica pra amanhã mesmo. Flw Link para o post Compartilhar em outros sites
k-litaum 211 Postado Fevereiro 28, 2007 Compartilhar Postado Fevereiro 28, 2007 É galera, segundo o site oricon, o DVD 2 do Kôshô estreou em oitavo lugar... sei não hein... Tomara que apareça imagens da capa e do conteúdo do DVD e principalmente os Rips desses episódios que são exelentes... Link para o post Compartilhar em outros sites
animeman 943 Postado Março 1, 2007 Compartilhar Postado Março 1, 2007 Legenda do OVA 24 http://rapidshare.com/files/18796031/24_-_..._Ouro_.srt.html Por favor, comentem sobre erros na legenda Link para o post Compartilhar em outros sites
Nicol 2 Postado Março 1, 2007 Autor Compartilhar Postado Março 1, 2007 Primeiras imagens do DVD 2 do Meikai: http://img183.auctions.yahoo.co.jp/users/5/7/2/0/paaman5-img600x450-1172662517yahoo-kousyo-2-1.jpg http://img183.auctions.yahoo.co.jp/users/5/7/2/0/paaman5-img600x450-1172662525yahoo-kousyo-2-2.jpg Imagens de um disco promocional, uma amostra não destinado a vendahttp://img217.auctions.yahoo.co.jp/users/7/0/7/8/lucky222jp-img434x555-1172588416dvd01.jpg http://img217.auctions.yahoo.co.jp/users/7/0/7/8/lucky222jp-img600x450-1172588426dvd02.jpg Sobre o DVD, só o q eu tive confirmação até agora, é q o especial GOLD SAINTS DATA FILE 2 vem com o mesmo erro da versão da TV e do livreto especial dos dourados. Ou seja, o erro é q está escrito o golpe do Mu da seguinte forma: Starlight EXTENTION (o correto: EXTINCTION). Link para o post Compartilhar em outros sites
Nicol 2 Postado Março 1, 2007 Autor Compartilhar Postado Março 1, 2007 Cards especiais que acompanharam os DVDs comprados pelo site da Toei: http://img247.auctions.yahoo.co.jp/users/7/1/8/3/matsu_anzu-img600x450-1172673875p1010033.jpg http://img247.auctions.yahoo.co.jp/users/7/1/8/3/matsu_anzu-img450x600-1172673948p1010032.jpg Link para o post Compartilhar em outros sites
Hemir 0 Postado Março 1, 2007 Compartilhar Postado Março 1, 2007 Mais um link! Agora é o RAW do x-japan com legenda embutida do pessoal do Raitei - OVA 12 da Fase Inferno (ou 25 da Saga de Hades, como queiram): http://upload.deadfrog.us/[Raitei]_Saint_Seiya_-_Hades_Chapter_Inferno_-_OVA_-_12_[FINAL][XviD_BR][3AD3EAA4].avi.torrent Aqui tá o link direto do torrent pro OVA 11:http://upload.deadfrog.us/[Raitei]_Saint_Seiya_-_Hades_Chapter_Inferno_-_OVA_-_11_[XviD_BR][3DA4CB2E].avi.torrent Valeu, x-japan! Valeu, Raitei! :wink: Link para o post Compartilhar em outros sites
Mala 10 Postado Março 1, 2007 Compartilhar Postado Março 1, 2007 Bem, assisti aos 2 capítulos agora. Achei que a produção poderia ter sido melhor. As cenas foram muito pouco dinâmicas e muitos diálolos foram meio babacas. Mas no geral achei muito bom. Poderia ter sido melhor explorado, mas foi bem emocionante! Ver os 12 cavaleiros de ouro juntos, sua despedida... Só espero que Minos não tenha morrido na explosão, aí seria ua mudança grave! Link para o post Compartilhar em outros sites
Erasculio 5 Postado Março 1, 2007 Compartilhar Postado Março 1, 2007 Só espero que Minos não tenha morrido na explosão, aí seria ua mudança grave!Não se preocupe, a cena é a mesma no mangá - Minos aparece, bate em alguns Cavaleiros de Bronze, chega na frente do Muro das Lamentações e, bom, toma na cara a explosão do muro : D Ou seja, por enquanto não houve mudanças em relação ao que acontece com ele. Erasculio Link para o post Compartilhar em outros sites
animeman 943 Postado Março 1, 2007 Compartilhar Postado Março 1, 2007 Segunda versão da legenda do OVA 24: http://rapidshare.com/files/18938922/24_-_..._Ouro_.srt.html Alguns erros de português corrigidos Edit: Legenda do 25 http://rapidshare.com/files/18945885/25_-_..._Ouro_.SRT.html Comentem sobre erros! Link para o post Compartilhar em outros sites
Aranha Chique 5.340 Postado Março 2, 2007 Compartilhar Postado Março 2, 2007 Um que eu notei é que o Mestre Ancião diz "O Muro das Lamentações pode ser destruído" e tá traduzido como "Vamos fazer a luz do sol brilhar aqui". Depois o Shun e o Seiya repetem, a frase soa como "nageki no kabe koaseru". Se não estou enganado, Nageki no Kabe é Muro das Lamentações em japonês. Mas não tem nem sinal de "Taiyo" (Sol) na frase. (OVA 24 com seus 5 minutos reciclados) Outra coisa, depois dos créditos do OVA25, tem algo do tipo a Seika cheirando as flores ou o Seiya mergulhando no coração do submundo (bons tempos da saga do Santuário)? Link para o post Compartilhar em outros sites
Dyegow 0 Postado Março 2, 2007 Compartilhar Postado Março 2, 2007 oie pessoal eu so novo no forum me desculpem a pergunta q eu vo faser mas.. tipo sem kerer ser chato mas ja sendo é q eu to por fora do assunto so dei uma lida mais o menos nos topico mas sao mtas paginas entao tipo depois do ova 25 so tem em DVD o fim da saga de hades ou sera q algum dia xega pra baixar? vlw obrigado pela atençao Dyego.... Link para o post Compartilhar em outros sites
Hemir 0 Postado Março 2, 2007 Compartilhar Postado Março 2, 2007 Pessoal, assisti o ova 24 qualidade full. Eu acho q, diferente do ova 25, ele consegue ao menos manter o nível da segunda parte da fase inferno. Se ele peca em algo é ser extremamente fiel ao mangá. Em termos de desenho e animação só não gostei do rosto do kanon quando ele tira a armadura de gêmeos e vai atacar radamanthys e tb não gostei da corridinha de kiki quando ele chega pra dar a notícia pra shina, marin, jabu e hydra. Olhando o mangá, até o greatest caution seboso de radamanthys (raios e bolinhas roxos) estão fiel ao mangá! Saudades da fase santuário... :cry: Link para o post Compartilhar em outros sites
Cronos 0 Postado Março 2, 2007 Compartilhar Postado Março 2, 2007 Terminei de ver o 25 e posso dizer que ficou longe do desastre que falaram. Ou melhor, ficou um desastre nos 3 primeiros minutos na parte onde as armaduras se desmontam (?) eles aparecem e se cumprimentam... o traço estava ruim (esqueceram de treinar o desenho dos cavaleiros que só aparecem agora u.u), a câmera estava se aproximando e afastando de uma maneira estranha e ficou meio rápido demais... o resto ficou bem feito na parte da animação, creio que por essa sequência rápida no início péssima o episódio teve uma má impressão em muitos na parte da animação que estava BOA (pra equipe atual, lógico... ) Outro problema foram uns cavaleiros totalmente esquecidos u.uAs idéias de homenagens foram boas mas ficaram mau distribuidas mesmo... pena pros fãs mais fanáticos desses cavaleiros (Principalmente do DeathMask hehe) Como gosto do Camus estou pouco me lixando pra eles mesmo XDDDDbrincadeira. Também achei repetitivo... poderiam pegar o tempo extra em repetições e fazer todos os cavaleiros terem um pedacinho, né? Mas Minos, Ikki aparecendo, a explosão da Giudeca e outras coisas ficaram ótimas!! Só os minutos iniciais... e a corridinha no final que ficaram ruim na animação! Link para o post Compartilhar em outros sites
animeman 943 Postado Março 2, 2007 Compartilhar Postado Março 2, 2007 Versão com a correção da tradução http://rapidshare.com/files/19048345/24_-_..._Ouro_.srt.html Obrigado Rodrigo Shin! Link para o post Compartilhar em outros sites
Cerberus_rack 181 Postado Março 2, 2007 Compartilhar Postado Março 2, 2007 Aguel sabe onde pode baixar o video chines da derrubada do muro em boa qualidade? Pode-se fazer uma ótima edição nessa parte que as armaduras se desmonam, acho que o Hadoso jah fez mas eu queria com a qualidade das Raws, se alguem souber do link, Nicol???? Link para o post Compartilhar em outros sites
k-litaum 211 Postado Março 2, 2007 Compartilhar Postado Março 2, 2007 É, parece que a galera gostou mais dos últimos OVA's depois de verem uma versão de melhor qualidade.. imagina quando sair a versão do DVD... Link para o post Compartilhar em outros sites
misopesaminos 0 Postado Março 2, 2007 Compartilhar Postado Março 2, 2007 por falar no dvd, há alguma previsao de saida do dvd rip das ovas 22 e 23?cumps Link para o post Compartilhar em outros sites
Nicol 2 Postado Março 3, 2007 Autor Compartilhar Postado Março 3, 2007 Os cards no site da Toei e imagens dos OVAs no DVDhttp://member.toei-anim.co.jp/esp/photo/AVBA26094_1.jpg Link para o post Compartilhar em outros sites
Maxpayne 0 Postado Março 3, 2007 Compartilhar Postado Março 3, 2007 oie pessoal eu so novo no forum me desculpem a pergunta q eu vo faser mas.. tipo sem kerer ser chato mas ja sendo é q eu to por fora do assunto so dei uma lida mais o menos nos topico mas sao mtas paginas entao tipo depois do ova 25 so tem em DVD o fim da saga de hades ou sera q algum dia xega pra baixar? vlw obrigado pela atençao Dyego.... Seja bem vindo !!!!!!! A Saga de Hades é dividida praticamente em 3 partes, 1° Hades Fase Sanctuario (do ova 01 ao 13) 2° Fase inferno (14 ao 25) e 3° a Fase Campo dos eliseos ( naum sabemos ainda quantos Ovas iram produzir,mas, cogita-se serem mais ums 8 Ovas) Naum temos ainda produzidos a fase Eliseos .Com o ova 25 chegamos ao final da saga de Hades (na fase inferno) Naum sabemos ainda quando vaum produzir os Ovas da fase eliseos *talves para setembro* mas fique ligado no forum que logo que sair informações a galera aqui ta ligadinha e chegara em 1° mão as noticias .....espero ter ajudado :wink: Link para o post Compartilhar em outros sites
Maxpayne 0 Postado Março 3, 2007 Compartilhar Postado Março 3, 2007 É, parece que a galera gostou mais dos últimos OVA's depois de verem uma versão de melhor qualidade.. imagina quando sair a versão do DVD... Mas eu já tinha falado e me criticaraum em postes anteriores sobre isso. Estavaum metendo o pau nos ovas, baseado em um videozinho mau encodado de 32 megas com falas atrasadas.....rsrsrsrsrs Claro que os 2 ultimos ovas naum estaum do jeito que queriamos, mas , a galera humilhou sem dó........hahahahahaha .......E povim exigente......rsrsrsrsrsrsrsrsrsrsr (brincadeira) Link para o post Compartilhar em outros sites
Dyegow 0 Postado Março 3, 2007 Compartilhar Postado Março 3, 2007 poxa brigadaum msm esclareceu tudim aki nos neoroneos vlw ae max fica na paz e masi uma vez brigadaum ... Dyegow Link para o post Compartilhar em outros sites
NeoMajin 0 Postado Março 3, 2007 Compartilhar Postado Março 3, 2007 Hoje, em homenagem a serie Saint Seiya, podemos ver o Great Eclipse ao vivo pena que é lunar... mas ta valendo. 19h44 estará completa e os espectros atacarão a Terra :cry: Link para o post Compartilhar em outros sites
Posts Recomendados