ANRYU 223 Postado Julho 14, 2011 Compartilhar Postado Julho 14, 2011 Os Laços Humanos Explicando: Ao contrário do que se supunha, tivemos sim mais um capítulo do Gaiden nesta semana. Porém, o capítulo também veio numerado como "08", apesar do título do mesmo ser diferente do capítulo da semana passada. Das duas, uma: Ou foi erro da Akita Shoten na hora de numerar o capítulo, ou de fato é uma "segunda metade" do Capítulo 08. Talvez, só quando vermos a numeração do próximo capítulo, na semana que vem, é que poderemos ter alguma certeza de que foi erro ou foi proposital. Link para o post Compartilhar em outros sites
ANRYU 223 Postado Julho 14, 2011 Autor Compartilhar Postado Julho 14, 2011 Script do capítulo por Archange: P01 Albafica: Luco. P02Sem Falas P03Pefko: !Alba: Não acho que você tenha despertado sua veia maléfica sem razão.Alba: Não há uma razão para que você tenha decidido isto?Alba: Algo que pudesse transformar um homem feito você desta maneira?Luco: Me deixe em paz, estou para morrer...Luco: Você se parece mesmo com meu irmão... P04Luco: Sim... meu ideal sempre fui curar a todos.Luco: E meu objetivo mais importante era curar o sangue de Peixes que violou o corpo do meu irmão.Luco: Não ser capaz de salvá-lo me era uma terrível frustração. P05Luco: Mas eu ainda tinha Pefko.Pefko: !Luco: Foram a inocência e a bondade de Pefko que me salvaram quando eu perdi meu propósito.Luco: Ele me ajudava com vontade, todo coberto em barro. Foi ele quem fez com que eu recuperasse a confiança em mim mesmo.Luco: Eu decidi voltar ao meu caminho por ele.Luco: É o que eu pensava, com todo meu coração.Luco: Mas... P06Luco: Aguente, Pefko!Luco: Eu vou achar um meio de lhe curar, eu prometo!Luco: Pefko estava sofrendo uma grande febre de causa desconhecida.Luco: Nenhuma das minhas ervas estava servindo.Luco: O jovem Pefko enfraqueceu sem que eu pudesse fazer nada.Luco: Morte!Luco: Ela começou a rondar Pefko... P07Luco: Eu sou fraco...Luco: Os remédios desta Terra têm seus limites... e por causa disso, eu novamente vou perder alguém importante para mim...Luco: Isto é demais...Luco: Morte! Salve pelo menos esta criança!Luco: E eu farei tudo que você quiser! Estou pronto até mesmo para me juntar ao mal! P08Thanatos: Neste caso, eu posso salvá-lo da morte.Thanatos: Mas esta ajuda terá um preço.Thanatos: Você me dará os pacientes que chegarem até você para serem curados.Luco: ...Luco: Estas flores são...? P09Thanatos: Flores do Inferno!Thanatos: Os vivos com que você se preocupa se tornarão desmortos com corpos, não mais temendo injúrias ou doenças!Luco: Você quer que eu os venda para a Morte?Thanatos: Eu estou falando para você seguir com seu ideal, que vem mantendo há muitos anos.Thanatos: E você poderá salvar seu querido discípulo!Thanatos: Então, o que você decide?Thanatos: O que você fará, Luco?Luco: Pefko...Luco: Eu... P10Luco: E então eu criei Espectros, continuamente. Eu usei todos que vieram a esta ilha para serem curados.Pefko: Isso não é verdade...Pefko: Você fez isso por mim? Por quê, Mestre...Pefko: Eu não entendo...Pefko: Você sofreu tanto por minha causa...Luco: Isso não importa, Pefko.Luco: Eu vim aqui pelas minhas próprias escolhas. P11Luco: E você me deu a oportunidade de encontrar, antes de morrer...Luco: O homem que vive em meu irmão...Pefko: O que...Pefko: Os lírios estão se espalhando... P12-13Pefko: O Jardim vai desaparecer... Pefko: Todos os Espectros se tornaram humanos de novo?Pefko: Mestre! P14Albafica: Luco!Pefko: Mestre! Seu corpo...?Luco: (Meu irmão...)Luco: (Eu sempre pensei que meu irmão, que morreu desta maneira por conta do veneno, era infeliz.)Luco: (Mas agora eu entendo.)Luco: (É uma satisfação encontrar a pessoa para quem se tem algo para deixar.)Luco: Lembre-se, Pefko... P15Luco: Eu sempre estarei ao seu lado.Albafica: Ele usou suas últimas forças para curar a ilha e estas pessoas...?Pefko: Sim... P16Pefko: Obrigado... Mestre!! Pefko: Hã?Pefko: Você vai partir, Senhor Albafica?Pefko: Você tem tempo para ficar mais um dia, correto?Albafica: Eu não diria isso, eu vim em uma missão. P17Albafica: E eu espero que você não se esqueça do que prometeu a Luco.Pefko: Eu não me esquecerei!Pefko: Eu serei o melhor curandeiro do mundo, e eu serei capaz até de curar o seu sangue tóxico!Pefko: Então, volte quando todas as suas batalhas acabarem, Senhor Albafica! P18Albafica: Eu esperarei por esse momento, Pefko.Pefko: Sim!Sage: A estrela funesta da Ilha dos Curandeiros desapareceu... P19Sage: E Albafica não tardará a voltar.Sage: Rugonis.Sage: "O caminho de Peixes é um caminho venenoso inadequado para os humanos". Era o que você pensava, não é?Sage: Isso é errado.Sage: Mesmo que seu corpo esteja cheio de veneno, você e Albafica seguem o caminho dos humanos.Sage: Mesmo que não possam tocar aos outros, vocês têm laços invisíveis entre as pessoas.Sage: E mesmo quando sozinhos, vocês secretamente protegem este elo para que ele não desapareça. P20Sage: Se isso não é ser um humano, então o que é? 3 Link para o post Compartilhar em outros sites
kagaho de beno 126 Postado Julho 14, 2011 Compartilhar Postado Julho 14, 2011 Coisalindedeus! Fiquei emocionado com este capitulo. Só agora no final o Gaiden mostrou um pouco mais de envolvimento, A história chegou a desandar em alguns pontos mas felizmente ela foi acertada por agora. Será que Pefko morreu no final da guerra? Se este foi o ultimo capitulo, então em breve a capa do primeiro Gaiden deve ser divulgada. e que venha o próximo! Link para o post Compartilhar em outros sites
Hiyuuga 280 Postado Julho 14, 2011 Compartilhar Postado Julho 14, 2011 "O caminho de Peixes é um caminho venenoso inadequado para os humanos". Incrivel como apenas uma frase faz toda a diferença. Os Cavaleiros de Peixes acabaram por ganhar uma mitologia e significado próprio dentro da Confraria de Atena... Melhor do que apenas um cavaleiro genérico qualquer. 2 Link para o post Compartilhar em outros sites
Victorcvs 182 Postado Julho 15, 2011 Compartilhar Postado Julho 15, 2011 Imagens :09 - Epílogo http://thumbnails22.imagebam.com/14038/eed406140371514.jpg http://thumbnails50.imagebam.com/14038/39666e140371564.jpg http://thumbnails39.imagebam.com/14038/b7bdbf140371595.jpg http://thumbnails20.imagebam.com/14038/e6615b140371632.jpg http://thumbnails52.imagebam.com/14038/3072ef140371669.jpg http://thumbnails57.imagebam.com/14038/2c2aab140371705.jpg http://thumbnails24.imagebam.com/14038/0e3239140371743.jpg http://thumbnails13.imagebam.com/14038/632161140371771.jpg http://thumbnails34.imagebam.com/14038/1fc1e0140371797.jpg http://thumbnails44.imagebam.com/14038/9d1833140371840.jpg http://thumbnails50.imagebam.com/14038/e0c227140371921.jpg http://thumbnails44.imagebam.com/14038/ff2789140373167.jpg http://thumbnails49.imagebam.com/14038/0e43f9140372113.jpg http://thumbnails24.imagebam.com/14038/9f4210140372167.jpg http://thumbnails53.imagebam.com/14038/215373140372194.jpg http://thumbnails48.imagebam.com/14038/04a2c1140372263.jpg http://thumbnails21.imagebam.com/14038/ce2a91140372325.jpg http://thumbnails47.imagebam.com/14038/5f46fa140372367.jpg http://thumbnails37.imagebam.com/14038/c06a66140372404.jpg A próxima gaiden vai ser do Kardia!!! 2 Link para o post Compartilhar em outros sites
kagaho de beno 126 Postado Julho 16, 2011 Compartilhar Postado Julho 16, 2011 Ebaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! Kardia! \o/ Quando ao Gaiden. Acho que poderia ter sido melhor. Dou nota 7 a ele... Shiori envolveu o Álbáfica com mais sentimentalismo do que ação. Tudo bem que o sangue dele é digamos "maldito", mas não é motivo para tomar 9 capitulos inteiros só sobre ele. Em suma, que venha o Kardia para mostrar como se é um verdadeiro cavaleiro de ouro! Link para o post Compartilhar em outros sites
Artemisia 4 Postado Julho 16, 2011 Compartilhar Postado Julho 16, 2011 Que lindo! Albafica é um querido.Esperemos agora pra ver como vai ser o do Kárdia, nem consigo imaginar o que será. Link para o post Compartilhar em outros sites
Manilgold 57 Postado Julho 18, 2011 Compartilhar Postado Julho 18, 2011 cARAMBA UM ESPECTRO salvador da pátria no final de sua morte, gostei. Acho que o pefko tem sucesso em sua missão já que Afrodite não mostra ter esse sangue venenoso!!! Link para o post Compartilhar em outros sites
animeman 962 Postado Julho 19, 2011 Compartilhar Postado Julho 19, 2011 (editado) Script do japonês: 01 O golpe da punição de Albafica atropelou os sentimentos de Pefko e derrtou Luco!A: Luco 02 08: Os Laços das PessoasO fim da batalha... No fim, aquilo que retorna ao seu coração é... 03 A: Como eu pensava, diante dos meus olhos, você não parece alguém que caiu no caminho do mal.Havia alguma razão nisso?Algo para alguém como você pisar fora do caminho...L: Por que você não me deixa morrer calmamente...?Você realmente se parece com meu irmão... 04 L: ...é mesmo.A minha razão, antes e agora, sempre foi curar as enfermidades de todas as pessoas.Sobretudo, o meu maior objetivo era a desintoxicação do sangue do Peixes que prejudicava o corpo do meu irmão....por isso que, não ter conseguido salvar meu irmão se tornou minha maior frustração. 05 L: ....no entanto, eu ainda tinha o Pefko.A inocência do Pefko me salvou, que tinha perdido meu objetivo.Me ajudando mesmo coberto de lama e acreditando em mim honestamente, eu fui curado por esta criança; e a minha confiança retornou."Vou seguir este caminho mais uma vez por esta criança"Eu pensava fortemente assim!...mas 06 L: Pefko!! Aguente firme!!Eu vou te curar, de certeza...!!!Pefko foi atacado por uma febre alta de uma causa desconhecida.Todas as minhas habilidades de ervas medicinais que eu possuía não foram úteis.Sem poder fazer nada, o jovem Pefko estava enfraquecendo.A morte!...por fim, ela começou a rondar Pefko... 07 L: ...eu sou impotente...No fim das contas, existe um limite para os remédios deste mundo...Por culpa disto, eu irei perder pela segunda vez uma pessoa importante...Já é demais...!!Morte!!Não leve pelo menos esta criança!!!Para isso, eu farei qualquer coisa...!! Atos do caminho do mal, qualquer coisa...!!! 08 T: E se a "morte" te ajudar!?No entanto, terá um preço.Você continuará a curar os pacientes que que chegarem usando estas flores.L: ...estas...flores são...!? 09 T: Flores do Inferno...!!Se você usar isto nos vivos, eles ganharão um corpo que, como um cadáver vivo, não morrerá por nenhuma doença ou machucado.L: ...eu...Você está dizendo para mim vender os pacientes para a Morte...!!?T: Estou dizendo que vou realizar o seu ideal de muitos anos.Podendo, também, salvar o seu discípulo adorado!Então, o que vai ser!?O você vai fazer, Luco...!?L: ...Pefko......eu...!!! 10 L: Então, eu continuei a construir Espectros...Eu também tentei capturar você, que veio até esta ilha....que...Por causa de mim...? Por quê...você fez isto......eu não sabia de nada...Por minha culpa... você passou por coisas dolorosas...L: ...tudo bem, Pefko...Tudo foi minha escolha... Este desfecho também. 11 L: Além disso, você me fez encontrá-lo, não foi...?Aquele no qual o meu irmão morto reside...P: ...isto é...Os lírios-de-maio estão caindo aos montes... 12-13 P: O jardim está desaparecendo...A: Os Espectros também estão voltando todos a serem humanos...!?P: ...mestre!! 14 A: ...Luco!!P: Mestre...!! O corpo dele...!?L: IrmãoEu só pensava sempre que você, tendo morrido no caminho do veneno, era infeliz.Mas agora eu entendo.Você era feliz por ter encontrado uma pessoa para quem deixar confiado tudo de si....não se esqueça, Pefko. 15 L: Eu sempre estarei ao seu lado...A: ele usou as últimas forças... para voltar ao normal... as pessoas e a ilha...?P: ...sim. 16 P: ...obrigado......mestre...!O queeeeeeeeeê!!?É sério que você vai voltar já? Senhor Albafica!!Seria melhor você descansar pelo menos um dia!!A: Eu não devo fazer isso! Porque eu vim aqui por causa de uma missão. 17 A: Você também não deve esquecer o que prometeu ao Luco!P: Não vou esquecer!Eu certamente vou me tornar o melhor curandeiro do mundo, que pode até curar sangue venenoso!!Por isso que, quando todas as lutas acabarem, vamos nos encontrar novamente! Senhor Albafica!! 18 A: Estou ansioso para isto... Pefko.P: Sim!!S: A estrela maligna desaparesceu da Ilha dos Curandeiros...? 19 S: ...entãoLogo logo o Albafica voltará......Rugonis"O caminho do Peixes é um caminho venenoso no qual humanos não podem existir"Você realmente pensava assim?Você estava errado.Mesmo que o corpo esteja tingido por veneno, o caminho no qual você e o Albafica caminham é o caminho das pessoas.Como não podiam tocar, você sempre continuam a guardar laços invisíveis.Secretamente, mesmo que sozinhos, para eles que eles não desaparecessem... no entanto, certamente 20 Os sentimentos continuam a ser fiados sem parar, e nem desaparecer... No próximo capítulo, a aparição de Kardia de Escorpião!!S: Se isso não é o caminho das pessoas, o que será então? Editado Julho 19, 2011 por animeman 3 Link para o post Compartilhar em outros sites
ANRYU 223 Postado Julho 21, 2011 Autor Compartilhar Postado Julho 21, 2011 SS - Lost Canvas - Gaiden 09: Os Laços das Pessoashttp://img12.imageshack.us/img12/5345/lostcanvasgaidens09.jpg# Tradução: Animeman# Diagramação: Luis Anryu# Grupo: Honnouteam# Revisão: Ryan# Tamanho: 7.5 Mb Link para o post Compartilhar em outros sites
Fabinho 83 Postado Agosto 5, 2011 Compartilhar Postado Agosto 5, 2011 Como sempre, Anryu fazendo seu ótimo trabalho! Link para o post Compartilhar em outros sites
Posts Recomendados