[ND] 41 - 31/05 - Por esse dia... (IMAGENS E SCRIPT)

[Visitante WAN]

Hmmmm interessante ver essa relaçao intima entre Akita Shoten - Toei - Kurumada Pro. Ainda existe esperança!

 

Ainda...

 

Quanto ao capitulo: Tenma ficar pra tras pode significar a volta do Deathtoll? Ele "morrendo" pode ser que Alone finalmente volte a dar as caras? Ele se unira ao Ikki apos a luta contra Gemeos - que pelas imagens eh o CAIN, nao Abel como ta no spoiler? Shun passara sozinho por Leao? Leao eh amigo ou inimigo?

[Flégias Lycaon WL 758]

Tenma ficou pra trás = Nas escadas, como mostrado nas imagens spoileadas pelo Kuru, pois não aguentou o tranco das feridas. Então acho q ele só vai voltar à ativa quando o Ikki passar por lá. Enquanto isso, é Suikyo e Shun se dirigindo até leão.

 

O cap é msm basicamente as págs divulgadas pelo kuru, 18 no total (incluindo as p&b antes das coloridas). O destaque já vai ser msm Ikki vs Caim (erraram msm ao colocar Abel nos spoilers?), q eu pensei q não seria neste.

Editado Maio 29, 2012 por Flégias Lycaon WL

[Visitante WAN]

Tenma ficou pra trás = Nas escadas, como mostrado nas imagens spoileadas pelo Kuru, pois não aguentou o tranco das feridas. Então acho q ele só vai voltar à ativa quando o Ikki passar por lá. Enquanto isso, é Suikyo e Shun se dirigindo até leão.

 

O cap é msm basicamente as págs divulgadas pelo kuru, 18 no total (incluindo as p&b antes das coloridas). O destaque já vai ser msm Ikki vs Caim (erraram msm ao colocar Abel nos spoilers?), q eu pensei q não seria neste.

 

Quem sabe Alone liberte Deathtoll do Omerta e este siga o Pegaso dentro das 12 casas para anaquilar o inimigo mitologico de Hades? Eu ia curtir

[V!OLADOR 327]

Seria esse sangue que o Tenma cospe algo especial? ou APENAS danos ocasionados pelo DT? Seria interessante se fosse "algo" mais e que tenha sido afetado pela luta com o DT.

[Ichi 585]

o famoso golpe com efeito retardado (BGM: daaaaaaan dandan...)

[Flégias Lycaon WL 758]

Provavelmente não. Afinal o Tenma sofreu o msm q o Shun e nem tanto quanto o Suikyo. Devem ser danos normais, porém consideráveis para um noob como ele q já tá levando sola de dourados.

[V!OLADOR 327]

Hmmm na verdade pensando assim, parece mesmo que pode ser outra coisa que tenha sido agravada pela luta com o DT.

[rickgrana 81]

Na boa....ja passamos por 12 casas, Poseidon e Hades.

 

Em ND, já era pra turma de bronze chegar mandando na parada. Ikky ja deveria ser capaz de encarar Gemeos pelo menos de igual pra igual.

[Ares Saga 2.297]

Ao que parece todos os cavaleiros e espectros do passado,os mostrado até aqui (tirando o Tenma), são mais fortes que suas contrapartes do presente,Suikyo já era mais forte que Saga e Shakka segundo o Ikki.O Aiacos não era tão forte assim.

 

Cain é muito mais forte que o Suikyo,se bobear até o Deathtoll tb (mas enfrentou um Suikyo bem acabado).

Editado Maio 29, 2012 por Ares Saga

[R. Deschain 317]

Eu não levo muito em consideração essas frases. No clássico, Radamanths disse que Myu derrotaria os 12 dourados, Shiryu disse que Radamanthis tinha um cosmo maior que o dos dourados.

Editado Maio 29, 2012 por R. Deschain

[Bruno Ogawara 2.969]

o famoso golpe com efeito retardado (BGM: daaaaaaan dandan...)

 

Ri da BGM. lol

 

[media=]http://www.youtube.com/watch?v=k4p-lrj40iw[/media]

 

Aos 1:30.

 

 

EDIT: Fui procurar a música e acabei esquecendo do verdadeiro comentário que iria fazer.

 

Po gente, mesmo se essas falas do Ikki sejam verdade, todo mundo já deveriam saber nessa altura do campeonato que essas frases de efeito da série nunca devem ser levadas ao pé da letra.

 

EDIT 2: E discussões sobre força em Saint Seiya também nunca levam a nada. =D Todo mundo sabe que o que importa é quem queima mais o KOSUMO naquele milésimo de segundo e ''bla bla bla''.

Editado Maio 29, 2012 por Seiya Ogawara

[Cesare 1.394]

Ao que parece todos os cavaleiros e espectros do passado,os mostrado até aqui (tirando o Tenma), são mais fortes que suas contrapartes do presente,Suikyo já era mais forte que Saga e Shakka segundo o Ikki.O Aiacos não era tão forte assim.

 

Cain é muito mais forte que o Suikyo,se bobear até o Deathtoll tb (mas enfrentou um Suikyo bem acabado).

 

 

Sério que depois dessa frase a respeito dos cavaleiros de Gêmeos ainda tem gente que leva a sério o que o Ikki diz no ND?

 

Ele NEM SABIA o que tinha acontecido na casa de touro vê um cadaver em pé e descreve o cavaleiro e a luta todinha

Editado Maio 29, 2012 por Cesare

[Ares Saga 2.297]

Sério que depois dessa frase a respeito dos cavaleiros de Gêmeos ainda tem gente que leva a sério o que o Ikki diz no ND?

 

Ele NEM SABIA o que tinha acontecido na casa de touro vê um cadaver em pé e descreve o cavaleiro e a luta todinha

Isso me lembra o Ikki dizendo quando atacou o vaso de Atena,"é igual contra Poseidon,os golpes voltam contra nós",sendo que ele não viu isso acontecendo quando lutou com o mesmo

 

Mas o lance da força dos cavaleiros do passado faz algum sentido,o Ikki lutou mesmo contra o Suikyo pra dizer que era mais forte que os dourados que ele havia enfrentado,nesse caso ele teve experiência.É diferente do Saga,'Dohko é o mais forte da confraria dos cavaleiros",etc

 

Primeiro que ninguém viu o Dohko lutando,ele ficou parado coçando o saco em Rozan por 200 anos;Radamanthys nunca lutou com cavaleiro de ouro nenhum antes tb,tava de fanfarronice achando que qualquer espectro venceria (se bem que até um desses restolhos matou o Aldebaran).

 

 

 

Eu não levo muito em consideração essas frases. No clássico, Radamanths disse que Myu derrotaria os 12 dourados, Shiryu disse que Radamanthis tinha um cosmo maior que o dos dourados.

Radamanthys com certeza tinha cosmo maior que a maioria dos dourados,pode ser mais fraco que o Kanon mas era forte o bastante pra manter uma luta com ele e até derrubá-lo em algumas ocasiões.

 

 

EDIT 2: E discussões sobre força em Saint Seiya também nunca levam a nada. =D Todo mundo sabe que o que importa é quem queima mais o KOSUMO naquele milésimo de segundo e ''bla bla bla''

Mas isso é fato,por isso cavaleiros de ouro sempre serão coadjuvantes folgados.

 

.

[Espectro 1.110]

Eu já tinha comentado antes a respeito disso também, não passa de frase de efeito.

 

Quando Ikki começa a lutar com Kanon ele diz que o mesmo não chega aos pés do irmão gêmeo. Algumas páginas depois Ikki está levando uma surra e dizendo que "o poder dele não deixa nada a dever ao de Saga". É dito várias vezes que nem vários cavaleiros de ouro reunidos poderiam quebrar a parede glacial feita por Camus, e o Minos o faz com "um soco". E não me venham dizer que a do Camus era mais forte, é o mesmo que dizer que a excalibur de Shiryu é mais fraca que a do Shura, o cosmo dos bronzeados ali eram nivelados com o de qualquer dourado.

 

Alias, na própria luta contra Aiacos, Ikki termina a luta dizendo que não tem tempo a perder com "aqueles combates ridículos", mesmo tendo começado a luta levando uma surra. Então, essas frases são mais uma questão circunstancial, o cavaleiro diz algo quando tá perdendo e outra coisa quando tá ganhando, mas não vale generalizar.

[Cesare 1.394]

Mas como ele afirma isso se o único dourado que ele conheceu no passado foi um cadáver na segunda casa? Tá certo que Gemeos e top, sempre foi e isso não e novidade nenhuma, mas vamos fazer comparações que tenham algum sentido dentro do curso da história né Kurumada? (caso o spoiler se confirme)

[Espectro 1.110]

Cesare, ele viu de primeira mão a "fraqueza" do Shion. Mas é mesmo muita presunção sair dizendo isso ( embora essa deva ser a opnião/definição do próprio kurumada, apenas expressa pelo Ikki, vai saber, rs).

 

De qualquer forma, isso sempre foi muito ambiguo. Na subida das doze casas, cada cavaleiro era o mais poderoso, segundo saga....rs, "o cavaleiro mais poderoso !", "sem dúvida o mais perigoso !", " mesmo que os outros tenham sido derrotados, esse jamais será !".........bla bla bla. Dá mesma forma que temos o Saga sendo afirmado por várias vezes como sendo o tal, parece ser o Shaka, e etc.

[Cesare 1.394]

Nops, a única comparação que Ikki fez foi do Saga com o Kanon, não me lembro dele colocar guerreiros de uma determinada classe no mesmo barco e comparar com apenas um sem conhecê-los, e além do mais essas frases de babação de ovo sempre foram feitas por alguém que já tem o mínimo de conhecimento sobre os outros cavaleiros. Suikyo por exemplo, ja deve ter conhecido todos os 12 porque era um prateado dessa época, mas o Ikki não passa de um penetra no passado e só viu um corpo pra base de comparação

Editado Maio 30, 2012 por Cesare

[Flégias Lycaon WL 758]

Capa da WSC#27:

 

http://www.akitashoten.co.jp/up/img/mag/4dc79dd1cf456120efe6a7254b2b8869.jpg

 

 

 

Hmmm na verdade pensando assim, parece mesmo que pode ser outra coisa que tenha sido agravada pela luta com o DT.

115 ：メディアみっくす☆名無しさん：2012/05/30(水) 15:37:42.65 ID:???

 

一度止まった心臓のダメージが残る天馬は瞬を先に行かせる

　　一方双児宮にたどり着いた一輝はカインに手も足も出ないが

　　全てをかけて鳳翼天翔を放つ

 

Los daños en el corazón de Pegaso hacen que se le detenga. Ikki llega a la Casa de los Gemelos, pero no puede hacer nada a Caín. Por otro lado, da rienda suelta a las Alas del Fénix Volador.

 

 

 

Pow, e a gente nem se ligou q, além d tudo, o cara acabou sofrendo dano no coração.

Então, nada de "especial", mas tbm não só por causa de ferimentos "normais". Agora, se isso pode acarretar uma sequela...

[Cesare 1.394]

Eu sou o único que acha que isso não tem nada a ver com o random de câncer do passado e sim porque o Tenma tem alguma ligação direta com o Seiya, passado X futuro em tempo real? Por exemplo, se Seiya morre = Tenma morre, mais ou menos assim? Porque o Shun também apanhou e nada aconteceu com ele...

Editado Maio 30, 2012 por Cesare

[Flégias Lycaon WL 758]

Download Raw:

 

http://www.sendspace.com/file/f7ma0e

 

Editado Maio 30, 2012 por Flégias Lycaon WL

[Cesare 1.394]

Capítulo visto, bastante sem graça, é só o que tenho a dizer, foi Ikki x Saga de novo, só que com mais trocação de golpes, animado vai ficar legal, mas o dejavu do clássico estragou...

 

Se essa luta não tivesse acontecido no clássico a nota pra esse capítulo seria 1000, mas como não tem nada de novo por aqui, então...

Editado Maio 30, 2012 por Cesare

[R. Deschain 317]

Ikki levou uma baita surra! Mas, ele também levou surra de Saga e Kanon então nem me empolguei muito. Na verdade acho que esses dourados do passado tem a mesma força dos atuais.

 

Na espera do script...

[Ichi 585]

eu tb imaginei isso, que a espada-que-só-os-inteligentes-conseguem-ver no coração do Seiya no futuro está afetando o tenma no passado. É bem a cara do kurumada hehe

[Edukovic 226]

Com certeza essa espada tá afetando... pra mim, esse passado todo é reflexo do presente, que o Chronos bagunçou pra sacanear a Saori

[Visitante WAN]

O coração do Tenma parou de bater durante a luta contr a Suikyô, não foi?

 

Os efeitos podem ser disso aí, não da espada de Hades - Tenma e Seiya não tem a mesma alma.

 

 

A tradução do título mais próxima que cheguei: いつかの日のために Por esse dia...

 

 

Script em francês por Archange SSPedia:

 

P01

 

Maison des Gémeaux.

 

Cain: Je ne te laisserai pas agir à ta guise plus longtemps !

Cain: Montre-toi, Abel !

Cain: Mon maléfique cadet !

Cain: Je n'hésiterai plus à te faire disparaître !

Cain: Viens, Abel !

Ikki: A qui parles-tu ?

Cain: Et tu es... ?

 

P02

 

Ikki: Ikki du Phoenix.

Ikki: Bronze Saint.

Cain: Phoenix ?

Cain: Mais qu'est-ce qui se passe ?

Cain: Qu'un simple Bronze ait pu arriver jusqu'à la Maison des Gémeaux...

Ikki: Plutôt que de t'occuper de moi...

 

P03

Ikki: On dirait que tu as d'abord un adversaire à vaincre.

Ikki: Qui est cet Abel ?

Cain: Ça ne te concerne pas.

Cain: De plus, je n'aime pas me battre.

Cain: Repars en sens inverse si tu tiens à la vie.

Ikki: J'ai déjà renoncé à ma vie.

Cain: De bien grandes paroles.

Cain: Si tu dis vrai...

Cain: Prouve-le en avançant ne serait-ce que d'un millimètre.

Ikki: Très bien...

 

P04

Ikki: Uuuh !!

Ikki: Nuuuh.... q-quand m'a-t-il eu ?

Ikki: J-je n'ai rien vu...

Ikki: Rien du tout...

 

P05

Cain: Je n'ai pas de temps à perdre avec toi, Bronze Saint.

Cain: Abel vient de commencer à sortir ses griffes au grand jour...

Cain: Je ne dois pas hésiter à le détruire...

Ikki: M-mais qui est cet Abel...

Ikki: où se trouve-t-il donc ?

Cain: Comment ?

Ikki: Il n'y a que toi.

Ikki: L'Abel dont tu parles n'est pas là.

Ikki: Tu es sûr que tu n'es pas en train de te faire des idées ?

Cain: Hmmm

 

P06

Cain: Qu'est-ce que t'y comprends, misérable !

 

 

P07

Cain: Disparais.

Cain: Je suis prêt à te laisser la vie sauve.

Cain: Abel n'est pas le seul problème. Je sens qu'un Cosmos maléfique tourbillonne autour du Sanctuaire.

Cain: Il faut protéger Athéna sans perdre un seule seconde...

Ikki: J-je...

Ikki: Je suis justement venu la protéger.

Ikki: J'arrive du futur.

Cain: Comment ?

Cain: Qu'as-tu dit ?

 

P08

Tenma: Ha ha ha...

Shun: Nous avons finalement réussi à passer la Maison du Cancer, Tenma.

Tenma: Aa....

Tenma: Kof !!

 

P09

Tenma: Kof kof !

Shun: Tenma !

Tenma: Tu es revenu à la vie, mais ton coeur s'est malgré tout arrêté une fois, et les dommages liés sont difficiles à supporter, non ?

Tenma: J-je vais bien Shun.

Tenma: Pourrais-tu partir en avant ?

Shun: Hein ?

Shun: M-mais non, je ne vais pas te laisser ici.

Tenma: Je ne vais être qu'un poids pour toi. J'irai mieux après un peu de repos.

Tenma: Il n'y a pas de temps à perdre.

Tenma: Je te rejoindrai vite.

Shun: Tenma...

 

P10

Tenma: Allez, dépêche-toi.

Shun: D-d'accord.

Tenma: Shun.

Tenma: Nous nous battons depuis l'ère des dieux afin de protéger la paix sur Terre.

Tenma: Comment est le monde d'où tu viens, le monde du futur ?

Shun: Tenma ?

Tenma: Est-ce que dans plusieurs siècles les guerres et les êtres mauvais auront disparu ?

Shun: N... non.

Shun: Les guerres, les famines, et les hommes mauvais n'ont pas disparu.

Tenma: Au final, rien n'a changé...

Shun: Hein ?

 

P11

Tenma: Quels que soient nos combats, quelles que soient les vies que nous mettons en jeu, il est impossible d'éradiquer le mal.

Tenma: Les humains ne vont-ils pas un jour recevoir le châtiment divin et être rayés de la surface de la Terre ?

Shun: Tenma.

Shun: Tu te trompes.

Shun: En effet, quelle que soit l'époque, les guerres et les hommes mauvais continuent d'exister. Mais je suis certain qu'un jour arrivera où les gens du monde entier pourront vivre heureux.

Shun: Et à ce moment-là, je crois que les dieux légueront pour de bon la Terre aux humains.

Shun: En cette ère et dans la mienne, les Saints d'Athéna ont mené des combats désespérés pour protéger la Terre.

Shun: Mais je suis sûr qu'au terme de tous ces combats...

 

P12

Shun: Je suis sûr qu'un jour...

Tenma: Pff.

Tenma: Pigé.

Tenma: L'entendre de ta part me laisse des sentiments variés.

Tenma: Nous devons donc nous battre pour ce jour ?

Shun: Oui.

Tenma: Vas-y, Shun.

Shun: Bien, Tenma.

Shun: Je pars en avant.

Tenma: Ne t'en fais pas, je te rejoindrai vite !

 

P13

Tenma: Pour...

Tenma: Pour ce jour promis... ?

Tenma: Guaah !

Tenma: Je...

Tenma: Je ne peux pas encore mourir ici...

Tenma: P-pour ce jour...

Tenma: Qui finira par arriver...

 

P14

Cain: Le futur, dis-tu ?

Cain: Tu imagines que quelqu'un puisse croire de telles sornettes ?

Ikki: Peu importe que tu me croies ou non, je passerai par la force si nécessaire.

Ikki: Pour défendre Athéna et la justice sur Terre !

Cain: Prouve-le moi donc par des actes.

Ikki: Je n'ai pas le choix !

 

P15

Ikki: En garde !!

Cain: Eh bien quoi ? Tu ne parviens même pas à m'effleurer.

Cain: Et tu penses pouvoir protéger Athéna ainsi ?

Ikki: Kuh.

Cain: Quelle lenteur.

 

P16

Cain: Peu importe l'intensité de ton Cosmos, les Bronzes Saints n'atteignent que la vitesse du son !

Cain: Mais les Gold Saints atteignent celle de la lumière !

 

P17

Ikki: Muuuooo

Ikki: Comme je le pensais, je ne peux rien faire...

Ikki: Je n'arrive pas à voir ses attaques...

Ikki: Ces attaques à la vitesse de la lumière...

Ikki: Ces innombrables coups à la vitesse de la lumière brisent mon corps et mes os...

Ikki: M-ma Cloth ne sert à rien...

Ikki: guuuaaaa!!!

 

P18

Ikki: Guuuh.

Ikki: Voilà bien le Saint des Gémeaux, celui qui a la réputation d'être le plus puissant parmi les 12 Gold Saints.

Ikki: Et on dirait bien que ça reste également vrai en cette ère...

Ikki: M-mais...

Ikki: Je ne peux pas me laisser battre ici...

Ikki: Le moment est venu de donner tout ce que j'ai...

 

P19

Ikki: Prends ça, Gemini...

Ikki: La plus puissante technique du Phoenix...

Cain: Je t'ai déjà dit que ça ne servira à rien.

Cain: Cette fois, je vais réellement te tuer.

Ikki: Prends ça ! Le battement d'ailes du Phoenix !

 

P20-21

Ikki: Hô Yoku Tenshô !!!