[Saintia Shô] - Capítulo 12

[Carloss 400]

Imagem do capítulo:

 

 

 

 

http://ww1.sinaimg.cn/mw1024/68179a4fgw1eihazo7heij20go0m8q7d.jpg

 

 

 

 

Fonte: SSPedia

[Renato 76]

até as armaduras horríveis v1 do manga ficam lindas no traço da kuori, melhor desenhista de CDZ até agora!!!

[Gabriel Santos 126]

Ótima imagem, a única coisa que não me agrada muito é que as armaduras ficam super retilíneas no traço da Kuori...mas tá muito lindo mesmo...queria que a Shiori desenhasse os 5 com mais frequência, pena que o enredo não permiti tanto...quem sabe no gaiden de Shion ou trabalhos futuros...

[GFernandes 6.868]

Chimaki Kuori. Você precisa parar de fazer essas coisas. Tá humilhando a concorrência.

 

Desenho excelente. A melhor obra de Saint Seiya atualmente, com esse belíssimo traço. Nunca teremos imagem das v1 do Mangá tão bem desenhadas quanto essa. Muito curioso pelo capítulo.

[Kore 236]

Que traços lindos, lindos mesmo!!!! Queria que cdz fosse desenhado sempre com essa qualidade.

 

Curiosa pelo capítulo também.

[Chemist Black 1.488]

Lindão mesmo. Mas eu tô muito mais interessado no conteúdo do capítulo.

[P. Furioso 436]

Kd as Saintias?

[kansler_miro 119]

até as armaduras horríveis v1 do manga ficam lindas no traço da kuori, melhor desenhista de CDZ até agora!!!

 

Top demais!

 

O bebum podia passar o roteiro de ND para ela. "A história é essa. Desenvolvei aí minha filha".

[Draconir 1.772]

Tenho que dar o braço a torcer: o desenho com os lendários + Saori ficou lindão. O visual do Seiya então tá perfeito. A V1 ficou linda no traço da Kuori.

[Carloss 400]

Spoiler em espanhol:

 

 

Saintia Sho 12 - Conclusión.

Página de presentación muestra a los 5 caballeros de bronce con sus primeras armaduras y a Saori con el Coliseo al fondo.

La mansión Kido, Saori esta preocupa sintiendo el incremento del Cosmos de Eris. Mayura aparece ante ella y le aconseja permanecer oculta debido al despertar de Eris, pero Saori dice que quiere luchar junto Shôko y los otros como Athena.

La Aguja Escarlata se enfrenta al fuego fatuo . Rigel demostró un cosmos muy poderoso incluso después de recibir las 14 agujas escarlatas y no se rinde ante Milo. Shôko se interpone entre los dos combatientes y le dice a Milo que su hermana no está totalmente poseída, y debe ser capaz de despertar la conciencia de Kyoko. Recuerda a Milo que él mismo le dijo una vez que la gente puede cambiar el curso del destino, poniendo toda su fuerza. Mii llega y le dice a Milo que es una de las Saintias que protege directamente a Athena, y le informó de que la presencia de Shôko y los poderes de Athena debe ser capaces de salvar a Kyoko. Milo se sorprende al enterarse de que las Saintias realmente existen, pero también dice que Athena no está allí con ellas, y que no hay tiempo para dudar. De repente, Athena comienza a comunicarse con ellos a través de sus Cosmos.

Athena sabe que esta es la última oportunidad para salvar a Kyoko y quiere tratar de despertar su conciencia al unir fuerzas con Shôko. Shôko y Athena entran en el mundo espiritual para encontrar a Kyoko, y arder sus Cosmos en un intento de expulsar el alma de Eris, pero está fuertemente ligada a Kyoko.
A pesar de que casi habían logrado recuperar por completo el cuerpo de Kyôko, el alma de Eris sufre y quiere irse al alma de Shôko pero Kyôko la reprime.
Kyôko pide disculpas a Athena y le dice que como caballero y como hermana de Shôko, ella tratará de destruir a Eris junto a sí misma. Rigel está preocupado de escuchar la idea de Kyoko, pero es herido por los rayos de luz proyectados por el conflicto entre el alma de Kyôko y Eris. Milo lanza rápidamente su Aguja Escarlata.

Kyoko le grita, mientras que el útero y el templo fue destruido. Se proyecta en el cielo con el alma de Eris, que lanza unas últimas palabras. Shôko siente el Cosmos a su hermana murió. Milo dice que ella tiene derecho a dirigir su odio contra él, y agregó que su hermana era un Santo ejemplar.
Shôko ve la sonrisa de su hermana entre los pétalos que caen girando, y se derrumba en lágrimas.

Saori está llorando , pero Mayura le dice que los caballeros están dispuestos a sacrificarse por la paz, y que por lo tanto, no debe sentirse culpable. Ella le dice que como Athena, esto debería ser las últimas lágrimas que pagar.

Cambio de escena.
Saori y Tatsumi dicen que el tiempo para el Galaxian Wars llegó y le dice que tendrá que informar a los caballeros en todo el mundo.

-Parece que Mayura y Saori ya se conocen del pasado.
-No se sabe i Rigel sobrevivió o no.

Anuncio del próximo capítulo: ¿Es posible la construcción de una nueva era sin sacrificios? Saori continúe siguiendo su camino a pesar de la gran tristeza que la invade!

 

 

Fonte: SSIceplanet

 

 

Tradução feita por mim:

 

 

Saintia Shô 12 - Conclusão.

Na primeira página mostra os 5 cavaleiros de bronze com suas primeiras armaduras e Saori com o Coliseu ao fundo.

Na mansão Kido, Saori está preocupada sentindo o aumento do cosmos de Eris. Mayura aparece diante dela e lhe aconselha a permanecer escondida devido ao despertar de Eris, mas Saori diz que quer lutar ao lado de Shôko e os outros como Athena.

A Agulha Escarlate enfrenta o fogo fátuo. Rigel apresenta um poderoso cosmo mesmo depois de receber as 14 agulhas escarlates e não ceder a Milo. Shôko se põe entre os dois cavaleiros e diz a Milo que sua irmã não está totalmente possuída, e deve ser capaz de despertar a consciência de Kyoko. Milo se lembra que uma vez ele mesmo disse que as pessoas podem mudar o rumo do seu destino, usando toda sua força. Mii chega e diz a Milo que é uma das Saintias que protegem diretamente a deusa Athena, e lhe informa de que a presença de Shôko e os poderes de Athena devem ser capazes de salvar Kyoko. Milo se surpreende ao saber de que as Saintias realmente existem, mas também diz que Athena não está ali com elas, e que não há tempo para hesitar. De repente, Athena começa a se comunicar com eles através de seus cosmos.

Athena sabe que esta é a última chance para salvar Kyoko e quer tratar de despertar sua consciência ao unir forças com Shôko. Shôko e Athena entram no mundo espiritual para encontrar Kyoko, elevam seus cosmos em uma tentativa de expulsar a alma de Eris, mas ela está fortemente ligada a Kyoko.
A pesar de que quase haviam conseguido recuperar por completo o corpo de Kyoko, a alma de Eris sofre e quer ir para a alma de Shôko, mas Kyoko a reprime.
Kyoko pede desculpas a Athena e diz que como amazona e irmã de Shôko, ela tratará de destruir Eris junto a si mesma. Rigel está preocupado em escutar a ideia de Kyoko, mas é ferido pelos raios de luz projetados pelo conflito entre a alma de Kyoko e Eris. Milo lança rapidamente sua Agulha Escarlate.

Kyoko grita, enquanto que o útero e o templo são destruídos. É projetada no céu com a alma de Eris, que lança as últimas palavras. Shôko sente o cosmo, a sua irmã morreu. Milo diz que ela tem o direito de dirigir seu ódio contra ele, e ressaltou que sua irmã era uma amazona exemplar.
Shôko vê o sorriso de sua irmã entre as pétalas que caem girando, e se derrama em lágrimas.

Saori está chorando, mas Mayura diz que os cavaleiros estão dispostos a se sacrificar pela paz, e que por isso, não deve se sentir culpada. Ela a diz que como Athena, esta deveria ser as últimas lágrimas para pagar.

Mudança de cena.
Saori e Tatsumi dizem que o tempo para a Guerra Galáctica chegou e diz que terá que informar aos cavaleiros em todo o mundo.

-Parece que Mayura e Saori já se conhecem do passado.
-Não se sabe se Rigel sobreviveu ou não.

Anúncio do próximo capítulo: É possível a construção de uma nova era sem sacrifícios? Saori continua seguindo seu caminho a pesar da grande tristeza que lhe invade!

 

Editado Julho 19, 2014 por Carlos Pontes

[GFernandes 6.868]

Então finalmente a era de introdução acabou. Éris foi extraída do corpo de Kyoko, que finalmente acabou morrendo.

 

Acho que agora finalmente haverá a passagem de tempo. E as outras Saintias finalmente darão o ar da graça.

 

Espero que Rigel não tenha morrido. E gostei bastante do desfecho dessa primeira parte do Mangá.

 

Mal posso esperar pelo próximo. Porque a trama chegou agora em um momento totalmente imprevisível. Não tenho a menor ideia do que virá a seguir e isso é muito bom.

[Draconir 1.772]

Meu meio improvável que a ameaça da Éris já tinha sido debelada. Considerando que o resumo menciona a alma da Éris tentando pegar a Shoko de novo, dá pra imaginar que tem treta nesse lance e que a ameaça de Éris ainda está por aí.

[Chemist Black 1.488]

Pensei que Eris ficaria com o corpo de Kyoko. Então o mangá deve prosseguir com a tentativa de possessão da Shoko.

 

O negocio está ficando bom. Gostei de ver Saori chorando pelo seu primeiro cavaleiro morto. Isso mostra que ela ainda não se acostumou com o cargo de Athena.

 

O Torneio Galático está chegando e a passagem de tempo deve vir junto. Muito bom isso. Tô curtindo.

[GFernandes 6.868]

Saintia Shô não acontece após a rebelião de saga ?

Só o Prólogo. Até o momento tá tudo ocorrendo antes da Guerra Galáctica.

[GFernandes 6.868]

Pra mim morre antes. Acho que esse Mangá vai se passar entre o período em que os Bronzeados estão em coma e no máximo até a Saga de Poseidon. Não acho que a trama se esticará até Hades não.

[Tpegaso 463]

Eu nao estou acompanhando religiosamente esse mangá, então fiquei na duvida. Se S sho se passa na epoca da guerra galatica, como Saori sabe que e athena?

[Draconir 1.772]

Eu nao estou acompanhando religiosamente esse mangá, então fiquei na duvida. Se S sho se passa na epoca da guerra galatica, como Saori sabe que e athena?

Porque esse spin-off segue a cronologia do mangá, onde a Saori descobriu que era atena aos sete anos de idade.

[Tpegaso 463]

Porque esse spin-off segue a cronologia do mangá, onde a Saori descobriu que era atena aos sete anos de idade.

Certo

[Drako 96]

 

Top demais!

 

O bebum podia passar o roteiro de ND para ela. "A história é essa. Desenvolvei aí minha filha".

 

Ele devia passar tudo pra ela logo.

Ou fazia um combo roteiros da Shiori (No estilo Lost Canvas, não essas chatices do Gaiden) e desenhos dessa mangaká ai.

[Gabriel Santos 126]

 

[Carloss 400]

Scans do capítulo:

 

 

 

 

http://i.imgbox.com/AmeqXH0k.png

 

http://i.imgbox.com/tWye5Njh.png

 

http://i.imgbox.com/JVRAuKN6.png

 

http://i.imgbox.com/6aD3Lxy8.png

 

http://i.imgbox.com/ZGA1o2gi.png

 

http://i.imgbox.com/9JrhqTPW.png

 

http://i.imgbox.com/ZMWf04B5.png

 

http://i.imgbox.com/F4wYfrDR.png

 

http://i.imgbox.com/xAiOmMqq.png

 

http://i.imgbox.com/m0XhDazZ.png

 

http://i.imgbox.com/LWc6zBCH.png

 

http://i.imgbox.com/aOBUkXZl.png

 

http://i.imgbox.com/6JHKChpX.png

 

http://i.imgbox.com/tnHqK8G4.png

 

http://i.imgbox.com/OwRcRRA4.png

 

http://i.imgbox.com/LNFIqviM.png

 

http://i.imgbox.com/KLPqyFm0.png

 

http://i.imgbox.com/z5k4hAw9.png

 

http://i.imgbox.com/d3XIvRmq.png

 

http://i.imgbox.com/E2JiRBD3.png

 

http://i.imgbox.com/jfpiNvST.png

 

http://i.imgbox.com/O8x3CjaG.png

 

http://i.imgbox.com/uN06je4Y.png

 

http://i.imgbox.com/bX4VTgEh.png

 

http://i.imgbox.com/tUcDctr6.png

 

http://i.imgbox.com/P6w7o2aj.png

 

http://i.imgbox.com/KnWIk2Pu.png

 

http://i.imgbox.com/03tWKfLY.png

 

http://i.imgbox.com/ekoNDxwA.png

 

http://i.imgbox.com/uz6T1Ckp.png

 

http://i.imgbox.com/9uTaxGyu.png

 

http://i.imgbox.com/PTxfGBnH.png

 

http://i.imgbox.com/398XUdtf.png

 

http://i.imgbox.com/ILTufCc9.png

 

http://i.imgbox.com/Rl0K4eky.png

 

http://i.imgbox.com/jS2KOVdn.png

 

http://i.imgbox.com/DYUtxgTe.png

 

http://i.imgbox.com/oMOHkgeU.png

 

 

 

 

Fonte: SSIceplanet - A4Seiya

Editado Julho 29, 2014 por Carlos Pontes

[GFernandes 6.868]

Capítulo realmente incrível. O traço está absurdamente soberbo. O que é aquela imagem do Milo e Rigel colidindo com a imagem do Escorpião e Órion ao fundo? E a imagem da Shô com a Saori se preparando para entrarem no mundo espíritual? E a de Kyoko segurando a alma de Éris para impedir que ela fosse para cima da irmã?

 

Incrível. A primeira fase do mangá foi fechada a chave de ouro. Fica a dúvida se o Rigel morreu. Espero que não. Agora é esperar e ver o que o próximo capítulo nos reserva.

 

Melhor mangá da franquia fácil fácil.

[Albafica du Poisson 69]

O que é legal é que a Kuori recriou uma batalha mitológica colocando Milo e Rigel como oponentes. Estou amando Saintia Sho até agora.

[P. Furioso 436]

Só queria ressaltar que rolou colação de velcro e moça morrendo abraçada com uma cobra. Obrigado, Kuori

[Victorcvs 182]

Não entendi uma coisa, o Milo já tá sabendo da Saori!? Ele não percebeu que essa Atena não é a que supostamente estaria no santuário?