Notícias Gerais

[Bruno Ogawara 3.026]

Esse volume estava bom... Até começar a viagem de botar o Afrodite pra levar a Saori até o Saga. Deve ser mais ou menos aí que começa o lance das próprias protagonistas serem deixadas de lado.

 

Foi aqui que desanimei com Saintia Sho........

Além das protagonistas começarem a serem deixadas de lado, Kuori ainda comete um furo............

Editado Junho 8, 2017 por Seiya Ogawara

[Chemist Black 1.488]

Um pseudo furo, mas não vou entrar nesses méritos já discutidos milhões de vezes....

 

 

 

Vou mudar de assunto. Comprei o volume 4 de Shô. Seguem as considerações abaixo:

 

• A versão brasileira adotou Xiaoling de Ursa Menor oficialmente e seu ataque especial ficou como Sete Estrelas Celestiais Supremas
• Juan diz para Georg que ele treinou “uma molecada de Bronze”, ao contrário das traduções da internet que diziam que era apenas um Cavaleiro de Bronze.
• A Academia Sagrada ficou como Academia dos Cavaleiros.
• O golpe da Katya ficou como Lágrimas Preciosas.
• Mayura se auto-proclama Mulher Cavaleiro no começo do capítulo 16.
• Quando o pingente da Shô em formato de Pégaso estava prestes a cair em um boeiro, Seiya o pega e faz um comentário “Um Pégaso, é?”. Em contrapartida, tanto na contra-capa quanto nas demais citações à constelação protetora do protagonista, o termo usado continua sendo Pégasus mesmo.
• O golpe do Juan ficou traduzido como Gravitação Astral. O do Georg ficou como Relâmpago Fantasma.
• O golpe da Mayura ficou traduzido como Técnica Secreta – Dança Celestial das Asas Graciosas.
• Kuori, no capítulo 13, afirma que o cadáver de Aiolos retornou ao Santuário e que ele foi morto por "um de seus perseguidores" através das falas do Saga diante do Templo de Atena. Só para mostrar uma visão 'nova' daqueles debates que estavam surgindo sobre Shura vs Aiolos e etc.
• Saga, em um de seus monólogos, menciona que uma estrela acompanha Atena desde as Eras Mitológicas e o quadro mostra explicitamente que se trata da Constelação de Pégaso. Uma referência ao conceito empregado pela Shiori de que Pégaso acompanha Atena assiduamente no decorrer das eras.
• A única cena adicional que consegui detectar em comparação com os capítulos lançados na Champion Red foi logo após Seiya fazer sinal de positivo para a Shô enquanto saía de maca na Guerra Galáctica. Na página seguinte, tem um quadro que mostra a silhueta da Kyoko de lado e abaixo um quadro da Shô mais determinada depois do gesto.
• A silhueta do(a) Dríade que enfrenta Katya aparenta ser feminina, mas ela se refere ao oponente como se fosse do gênero masculino.

 

 

Foi mais rápido do que eu! Recebi meu volume 4 pelos correios ontem também. Mas ainda tenho coisas à serem acrescentadas:

 

• O nome completo de Xiaoling no capítulo ficou Xing Xiaoling;
• Saga, no capítulo que envia os Katya, Juan e Georg para o Japão, dá a entender que ficou sabendo do torneio e que Saori é a Atena há pouco tempo (Sabemos que Katya quem revelou tudo). Ele pensava que Atena poderia estar morta, porém estava pronto para o dia que possivelmente a iria encontra-la;
• Há um pequeno flashback do momento que ele tenta matar Atena. Ele afirma que sumiram o bebê, a armadura de Sagitário e Nikki das mãos da estátua de Atena (agora de mão vazia). Não me recordo se no clássico este detalhe da Nikki foi dito, mas achei interessante;
• Lendo o capítulo, pela primeira vez pude sentir que Juan e Georg têm personalidades que se opoem, mas de certa forma se completam. Georg sempre maduro, poucas palavras e responsável. Mas lendo a versão brasileira, pela primeira vez, pude perceber o tom de Juan, mais jovial, mais bem humorado e mais impulsivo. Gostei disso;
• Odiei todas as vezes que o fulana senpai virou veterana fulana nas palavras de Xiaoling. Achei dispensável;
• O golpe de Xiaoling, Sete Estrelas Celestiais Supremas, na nota de rodapé é dito que as sete estrelas são cinco planetas mais o sol e a lua. Eu sempre achei que as sete estrelas fossem da constelação de Ursa Menor!;
• No rodapé do golpe de Georg, Relampago Fantasma, está escrito Geistive Blitz. Geistive não existe no alemão, sendo o correto Geistig (sendo Geistiger a forma correta na declinação) que pode significar espiritual ou mental;
• Por fim, Royal Demon Roses foi traduzido como Rosas Demoníacas Reais. Não eram diabólicas!

Ansioso pelo volume 5 e a parte das 12 casas, além da primeira aparição de Erda.

Editado Junho 8, 2017 por Chemist Black

[Visitante Darkangel]

edit3: @Darkangel a Bloody Rose (assim como as demais técnicas de Afrodite) canônicamente sempre cumpriram com o que lhes foi imposto! Durante a batalha nas 12 casas contra Shun ele definiu a técnica como no exato momento em que a rosa saísse de sua mão, acertaria diretamente o coração de Shun(e assim o fez) e em seguida sugaria o sangue dele se tornando vermelha mas não disse que isso seria instantâneamente! E assim aconteceu, Shun teve todo seu sangue sugado assim como foi dito que iria acontecer. Tirando o caso de Mu obviamente, onde não irei entrar nessa questão pela milésima vez

Não a Bloody Rose.

Se alguma coisa suga todo o sangue de quem a recebe, esse alguém tem que morrer. Shun e Shijima não morreram.

[Hunter Amaral 475]

/\ Ironicamente a Bloody Rose já matou um alvo e....

 

foi no filme do Abel Xd

 

 

------------

 

Mais respondendo ao Vitor Henry, sim o veneno da rosa vermelha já entorpece a pessoa e pra continuar lutando com ela ele vai depender mais do cosmo.. Em tese se o Afrodite cobrir o cenário com suas pétalas o adversário já fica em maus lençóis pois taria respirando o veneno....

 

Ele é crucialmente mais letal que o Milo

[BigBear 349]

O Afrodite em vez de cobrir a escadaria da sua casa até o salão do GM, deveria ter cobrido a sua própria casa, ou seja, quem adentrasse nela, já sentiria os efeitos.

 

Afrodite já estaria em vantagem num combate dentro de sua casa.

[Vitor Henry 732]

O Afrodite em vez de cobrir a escadaria da sua casa até o salão do GM, deveria ter cobrido a sua própria casa, ou seja, quem adentrasse nela, já sentiria os efeitos.

 

Afrodite já estaria em vantagem num combate dentro de sua casa.

mas não foi o Afrodite que cobriu as escadarias! em Next Dimension fica explícito que o próprio santuário projeta a barreira e não o cavaleiro de peixes.

[Hunter Amaral 475]

/\ Ah controvérsias ahe...

 

Antes da ante-sala do santuário do GM existe o "labirinto dos deuses", coisa que, obviamente, o Seya não passou... O Kuru as vezes simplesmente "plota" as coisas do nada sem se preocupar muito com a coerência de sagas passadas.

[Felipe De Palma Kind 586]

O labirinto não seu projetou porque o saga não é o mestre legítimo

[Hunter Amaral 475]

/\ Mas o GM também não, senão ele não iria matar Athena a mando de Pandora.

 

---------------------------

EDIT: E outra, se as rosas se projetaram, supondo ser "ataque do santuário" por que o labirinto não se projetaria?

Editado Junho 8, 2017 por luciano amaral

[Felipe De Palma Kind 586]

Quem disse que foi a mando de pandora??

O GM provavelmente tentou matar saori porque ela não era a atena verdadeira daquela época

[BigBear 349]

Eu não lembro desse labirinto, onde ele apareceu e como funciona?

[Visitante Darkangel]

Quem disse que foi a mando de pandora??

 

O GM provavelmente tentou matar saori porque ela não era a atena verdadeira daquela época

Eu concordo com você que esse argumento ainda é especulativo, mas a sua conclusão também é especulativa.

 

O GM apresentou uma aura negra. A balança me parece pender mais para ele ser mesmo o espião de Pandora infiltrado no santuário.

 

 

 

Eu não lembro desse labirinto, onde ele apareceu e como funciona?

Labirinto dos Deuses, ele apareceu no volume 9 se não me engano, e foi ser concluído no capítulo especial do volume 10, onde o fio de ariadne os ajudou a escapar dele(Saori e Shijima).

Como ele funciona: local construído na sala do Grande Mestre e que funciona como uma "defesa final". Nem mesmo os deuses conseguem sair de lá e somente o GM pode desfazê-lo.

Editado Junho 8, 2017 por Darkangel_Rafael

[Hunter Amaral 475]

/\ O manga disse que foi a mando de Pandora, além é claro da própria Pandora

 

"E provável que quando Suykio chegue lah Athena já esteje morta, temos outro traidor no santuário" By Pandora

 

*cena muda pro GM*

[BigBear 349]

Esse labirinto aparece somente no ND ?

 

o templo de Athena é onde fica a estatua somente, pois depois do salão do GM aparenta não ter mais nenhuma edificação

[Hunter Amaral 475]

/\ Sim, esse labirinto e exclusivamente de ND...

 

Assim como os gatos que queimam o cosmo e a caixa de Omerfa. entre outras coisas.

[Felipe De Palma Kind 586]

/\ O manga disse que foi a mando de Pandora, além é claro da própria Pandora

 

"E provável que quando Suykio chegue lah Athena já esteje morta, temos outro traidor no santuário" By Pandora

 

*cena muda pro GM*

Isso não é nada claro

 

Acho que se refere a cardinale

Editado Junho 9, 2017 por Felipe De Palma Kind

[Hunter Amaral 475]

Isso não é nada claro

 

Acho que se refere a cardinale

Pode ser o cardinale mesmo... Mas o GM me pareceu muito preocupado por não ser um "traidor". Incluindo ele não indagou Cardinale quando este falou que decidiu ajudar Hades.

Coisa que SUykio fez com gemeos e cancer, por exemplo.

[Felipe De Palma Kind 586]

Quando cardinale falhou, GM disse que estaria tudo acabado, com cara de medo...

Minha teoria é que o GM queria matar saori para evitar os bugs temporais que estão acontecendo

[Hunter Amaral 475]

Cara, só não te contexto que....

Até que faz sentido, apesar de eu não achar que a obra ande por ahe... Pode se tornar fato o que voce falou. Uma teoria interessante.

[CHÃOTSEIYA 830]

Pode ser o cardinale mesmo... Mas o GM me pareceu muito preocupado por não ser um "traidor". Incluindo ele não indagou Cardinale quando este falou que decidiu ajudar Hades.

Coisa que SUykio fez com gemeos e cancer, por exemplo.

Mas o GM indaga-se sobre o Cardinale ser um espião.

http://mangaonline.com.br/images/mangas/15/3/61.jpg

http://mangaonline.com.br/images/mangas/15/3/62.jpg

http://mangaonline.com.br/images/mangas/15/3/63.jpg

Se ele fosse um espectro, qualquer um deveria saber, mas quando falam que ele é um dos três juízes, apenas isso, seria ilógico ele não saber quem é espião ali no Santuario. Não é necessariamente ilógico, mas a desculpinha de manter tudo escondido até mesmo para o GM se for espião e juiz é pouco.

Fora que:

 

http://mangaonline.com.br/images/mangas/15/3/57.jpg

 

 

''Espere'', ele claramente estava matando a Saori por um bem maior, vide que em todo o quadro ele está suando frio por ter de fazê-lo.

 

Mas o GM também não, senão ele não iria matar Athena a mando de Pandora.

E outra, se as rosas se projetaram, supondo ser "ataque do santuário" por que o labirinto não se projetaria?

Porque o GM faz parte do Santuario e da atual era, a Saori não, fora que ela é uma deusa, e uma reencarnação, ou seja, vai diretamente contra o espaço-tempo.

No fim o Wyvern pode sim ser o GM, e ter se convertido, tem brechas para isso, é ver o que Kurumada fará. Mas eu prefiro que seja um saint da era anterior ou somente um saint já renomado.

 

Pode ser o cardinale mesmo... Mas o GM me pareceu muito preocupado por não ser um "traidor". Incluindo ele não indagou Cardinale quando este falou que decidiu ajudar Hades.

Coisa que SUykio fez com gemeos e cancer, por exemplo.

Não entendi essa frase.

[Visitante Darkangel]

O volume 4 do Kanzeban começou sua pré-venda, segue a capa. Até o final de junho está previsto seu lançamento:

 

Editado Junho 12, 2017 por Darkangel_Rafael

[Draconir 1.773]

O volume 4 do Kanzeban começou sua pré-venda, segue a capa. Até o final de junho está previsto seu lançamento:

 

Fico feliz que esteja confirmado pra esse mês. Agora é esperar que apareça na Amazon/Saraiva com um bom preço.

[CHÃOTSEIYA 830]

Acho essa capa muito linda. As cores estão bastante vivas.

[Vitor Henry 732]

Saint Seiya regresa a TV Mexicana!

 

apartir do dia 3 de Julho será transmitido todas as temporadas de Os Cavaleiros Do Zodíaco no canal 5 da Televisa México.

 

http://www.televisa.com/canal5/noticias/1014624/los-caballeros-del-zodiaco-llegan-5/

[Anna 421]

Interessante esse retorno de CDZ às TVs latino americanas. No México também devem existir fãs ansiosos por outros animes da franquia. Quem sabe, esses novos projetos de CDZ, aliados a uma boa aceitação do público, favoreçam uma possível continuidade do cânone em animação. Apesar dos seus altos e baixos, seria legal assistir a ND.