Dúvidas Gerais

[Bruno Ogawara 3.009]

Falando do grande Yokoyama, alguém lembra que faixa toca nessa cena?:

 

 

É a Ikki Toujou, do PdC.

[Rafael Gêmeos 491]

Alguém por favor pode explicar esse parágrafo da Enciclopédia:

 

"Tanto Hades quanto Poseidon foram despertados cerca de 200 anos antes do previsto, o que pode tê-los enfraquecido. Isso explicaria por que eles acabaram aprisionados novamente por Atena, sem ao menos revidar com seus verdadeiros poderes. Entretanto, dizem que, quando Poseidon despertar novamente, haverá um novo capítulo na mitologia..."

[WAN 1.981]

Alguém por favor pode explicar esse parágrafo da Enciclopédia:

 

"Tanto Hades quanto Poseidon foram despertados cerca de 200 anos antes do previsto, o que pode tê-los enfraquecido. Isso explicaria por que eles acabaram aprisionados novamente por Atena, sem ao menos revidar com seus verdadeiros poderes. Entretanto, dizem que, quando Poseidon despertar novamente, haverá um novo capítulo na mitologia..."

 

Só com a original em japonês para poder te ajudar.

[Rafael Gêmeos 491]

 

Só com a original em japonês para poder te ajudar.

 

É o último parágrafo dessa página:

 

 

http://i67.tinypic.com/15i9nqd.png

 

[Visitante Darkangel]

Basicamente a enciclopédia está justificando o porque do exército de Atena, no caso da saga de Poseidon apenas cavaleiros de bronze, terem conseguido êxito com tanta facilidade, "porque os deuses estavam enfraquecidos", e no caso do final da passagem ele abre uma perspectiva de uma possível nova guerra santa contra Poseidon.

[Rafael Gêmeos 491]

Basicamente a enciclopédia está justificando o porque do exército de Atena, no caso da saga de Poseidon apenas cavaleiros de bronze, terem conseguido êxito com tanta facilidade, "porque os deuses estavam enfraquecidos", e no caso do final da passagem ele abre uma perspectiva de uma possível nova guerra santa contra Poseidon.

 

Poseidon é coerente, mas eu grifei o nome de Hades.

[WAN 1.981]

 

É o último parágrafo dessa página:

 

 

http://i67.tinypic.com/15i9nqd.png

 

 

Não tem Hades nesses parágrafos (nem Meiô). O texto original cita KAIÔ (Imperador do Mar) e MITOUSHI (Guerreiros Marinhos).

[GFernandes 6.868]

E de onde que a tradução tirou Hades? Que bizarro e sem nexo.

[Visitante Darkangel]

kkkkkk Conrad,cara

[WAN 1.981]

Não sei de onde eles tiram essas coisas, rsrs

Tem muitas outras coisas loucas nas traduções.

[Rafael Gêmeos 491]

Valeu por traduzir, Wan!

 

Me pergunto se Gigantomaquia e Episódio G também possuem erros grotescos como esses. Espero que a JBC um dia relance todas essas obras, pelo menos ela não parece cometer tantos erros.

[Chemist Black 1.488]

Duvida! Estou lendo o Epi G e queria saber se os Gigas criados pelo Okada possiem alguma relação/inspiração/equivalência com os Gigas da Gigantomaquia e até mesmo o Tifon mostrado no Gaiden de Touro tem algo com os anteriores ou cada autor criou sua versão de forma independente sem considerar os outros trabalhos?

[WAN 1.981]

Duvida! Estou lendo o Epi G e queria saber se os Gigas criados pelo Okada possiem alguma relação/inspiração/equivalência com os Gigas da Gigantomaquia e até mesmo o Tifon mostrado no Gaiden de Touro tem algo com os anteriores ou cada autor criou sua versão de forma independente sem considerar os outros trabalhos?

 

Sobre os Gigas: Nenhum deles tem ligação com suas contrapartes mitológicas, nem com a Gigantomachia. São originais do mangá. Em geral são inspirados em deidades de outras mitologias como japonesa, chinesa, asteca, maia, etc.

 

Sobre Typhon: Não me recordo do LC, mas no EpG o mito segue uma versão diferente, onde todos os deuses do Olimpo participaram da batalha. Vale ressaltar que, de fato, houve dois confrontos contra Typhon: um no Egito e outro contra Atena. Então um complementa o outro.

[GFernandes 6.868]

Importante frisar também que Tífon não aparece em The Lost Canvas, e sim apenas Encélado. Tífon só aparece em manifestação residual em Ep.G - Quando Aiolos o vence na Sicília, e em Gigantomaquia, onde é selado por Mei e sua Armadura de Coma Berenices.

[WAN 1.981]

Importante frisar também que Tífon não aparece em The Lost Canvas, e sim apenas Encélado. Tífon só aparece em manifestação residual em Ep.G - Quando Aiolos o vence na Sicília, e em Gigantomaquia, onde é selado por Mei e sua Armadura de Coma Berenices.

 

Nesse ponto há uma conflito entre LC e Gigantomachia. Typhon afirma que os Gigas não são imortais e que foram selados por ele na Antiga Gigantomachia antes de serem mortos (segundo a tradução da Conrad) e que até então estavam enclausurados.

 

Mas enfim, só a nível de registro mesmo.

[Chemist Black 1.488]

Obrigado pelas explicações. Eu fiquei confuso com essa parte.

[MrDinizPacato 1]

Pessoal,

 

Primeiramente desculpe se aqui não é o lugar, mas não achei área dedicada de games.

 

Vi que finalmente vai lançar SSO aqui no Ocidente, e nunca achei um lugar para tirar essa dúvida.

 

Quando eu escolho por exemplo o Cavaleiro de Dragão como classe inicial, ele possui uma linha de classe respectiva ou poderá ter acesso a qualquer armadura do jogo?

 

Se souberem e puderem colocar as classes e respectivas eu agradeço.

 

Vlw

 

 

[WAN 1.981]

Pessoal,

 

Primeiramente desculpe se aqui não é o lugar, mas não achei área dedicada de games.

 

Vi que finalmente vai lançar SSO aqui no Ocidente, e nunca achei um lugar para tirar essa dúvida.

 

Quando eu escolho por exemplo o Cavaleiro de Dragão como classe inicial, ele possui uma linha de classe respectiva ou poderá ter acesso a qualquer armadura do jogo?

 

Se souberem e puderem colocar as classes e respectivas eu agradeço.

 

Vlw

 

 

Na época em que eu jogava cada seleção tinha um grupo específico de Armaduras para usar

Editado Agosto 22, 2017 por Wandir Wanderley

[Visitante Darkangel]

Tem um tópico de Dúvidas pra qualquer dúvida ser tirada se possível.

 

Eu imagino que quando o jogo sair deverão criar um tópico próprio pra ele mas, como ele ainda não saiu, poucos vão poder te dar essa informação.

 

Eu comecei o jogo, mas não lembro de quase nada, então não vou poder te ajudar.

 

Edit: Oh não, fui teleportado para onde eu sugeri.

Eu não sabia que tinha esse tipo de poder

Editado Agosto 23, 2017 por Darkangel_Rafael

[WAN 1.981]

Tem um tópico de Dúvidas pra qualquer dúvida ser tirada se possível.

 

Eu imagino que quando o jogo sair deverão criar um tópico próprio pra ele mas, como ele ainda não saiu, poucos vão poder te dar essa informação.

 

Eu comecei o jogo, mas não lembro de quase nada, então não vou poder te ajudar.

Na verdade existe um tópico do jogo, mas na reformulação do fórum sabe Deus onde foi parar...

 

Lá tinham muitas informações relevantes/importantes.....

[Bruno Ogawara 3.009]

Pelo que me lembro, você poder usar qualquer Armadura sim.

[Carloss 400]

Na verdade existe um tópico do jogo, mas na reformulação do fórum sabe Deus onde foi parar...

 

Lá tinham muitas informações relevantes/importantes.....

Seria esse tópico? http://www.cdz.com.br/forum/topic/9309-saint-seiya-online-discussao-geral/

[GFernandes 6.868]

Seria esse tópico? http://www.cdz.com.br/forum/topic/9309-saint-seiya-online-discussao-geral/

Não.

 

O tópico existe, quando eu encontrar, moverei essas postagens todas referentes ao jogo e que estão espalhadas.

[MikaelCDZ 39]

Pessoal, uma dúvida! Amigo meu tinha mencionado e acabou que eu estava lendo o mangá clássico e vi que tem uma passagem onde o Shun utiliza as correntes de andrômeda sem a armadura. Vocês devem lembrar: Isso é pouco antes dele encontrar o Cisne negro.

 

No fim das contas fiquei sem entender. Faz sentido?

[Hugo Estranho 876]

Um colega meu tá querendo vender um volume dele do Gaiden do Degel de LC. Tem algum local nesse fórum pra esse tipo de anúncio?

 

Procurei, mas não achei nada (e essa treat pareceu a coisa mais próxima possível pra um anúncio desses).