[Saintia Shô] - Áudio Drama

[Bruno Ogawara 2.997]

Poderia ter uma material novo, mas tomara que venda bem e ajuda a popularizar o mangá.

 

Geralmente Audios Dramas são feitos sendo visados para os fãs, não para um público novo.

Editado Setembro 19, 2015 por Seiya Ogawara

[Carloss 400]

O CD drama de Saintia não será vendido de maneira avulso, virá acompanhado com a próxima edição da revista Champion Red, logo o público alvo serão aqueles fãs que já conhecem a série mesmo.

Editado Setembro 19, 2015 por Carloss

[GFernandes 6.825]

Queria ouvir esse áudio drama. :/ Espero que alguém disponibilize, de preferência com a tradução. Até apenas o script eu me contento.

[Bruno Ogawara 2.997]

Com certeza vai ter pra download.

[LGG 2.057]

Acho que não vai demorar muito para disponibilizarem o aúdio depois que lançar, mas tradução é outra história. Tem pouca gente traduzindo Saintia direto do japonês e tradução desse tipo de áudio deve ser bem cansativo, além de que galera de fantranslate faz isso quando tem tempo livre então acho que vai demorar um pouco.

Editado Setembro 20, 2015 por LGG

[Carloss 400]

Os áudios dramas do Ep. G e do LC tiveram seus scripts traduzidos?

 

Nunca vi nenhum dos dois. O_o

[LGG 2.057]

Os áudios dramas do Ep. G e do LC tiveram seus scripts traduzidos?

 

Nunca vi nenhum dos dois. O_o

Do Ep. G não sei, mas dá pra achar o do Albafica com legenda no Youtube. Pelo menos em espanhol tem.

[GFernandes 6.825]

O site da Taizen traduziu o CD drama do Albafica com script e tudo, por exemplo. Os de Ep.G eu nunca li/vi em lugar nenhum.

[Carloss 400]

Opa! Nunca tinha visto. Vou dar uma olhada no Youtube e na taizen pra dar uma conferida.

[Andrinho D 163]

O audio drama parece bem interessante.

[Carloss 400]

Imagens do CD Drama:

 

http://i.imgur.com/d9qL5yF.jpg

 

http://i.imgbox.com/rggNVQ0A.jpg

 

http://i.imgbox.com/51fMI3lj.jpg

 

http://i.imgbox.com/OAUhXCh2.jpg

 

http://i.imgbox.com/8r41RUhG.jpg

 

EDIT: Segundo o Archange do SSPedia o Áudio Drama tem 45 minutos de duração e abrange todo o volume 01 do mangá.

 

Fonte: @studiokyawn - jorgegeminis/SSForo - Archange/SSPedia

Editado Outubro 19, 2015 por Carloss

[Guinho de Libra 199]

Em breve estara disponivel para download, por um amigo que nao posso divulgar ainda.

Mas sera em Jap, entao pra nos, nao resolvera muito

[GFernandes 6.825]

Imaginei que envolveria apenas o volume 1. Curioso é que neste encadernado o Aiolia não aparece, então fico na expectativa do motivo exato dele aparecer.

[Carloss 400]

Vários trechos do CD:

 

Início

Shoko e Rumi

Mii e Saori

Shoko e Kyoko

Equuleus ryûsei Ken

Ate vs Saori

Saori e Shoko

 

Fonte: Archange/SSPedia

Editado Outubro 19, 2015 por Carloss

[Carloss 400]

CD drama completo:

 

 

Download -> www66.zippyshare.com/v/ZUFHDT5Q/file.html

 

Fonte: 海德堡的猫/A4SEIYA

Editado Outubro 22, 2015 por Carloss

[GFernandes 6.825]

Ai. A voz da Shô é absurdamente irritante. Não pensei que seria tão insuportável assim. Em um possível anime eu iria abominar essa voz de qualquer maneira haha. Mas achei legal a abertura, com o Aiolos fugindo com Atena e o título "Seinto Seiya, Seintia Shou" sendo dito, queria muuuuito ver um anime

 

Agora analisando de forma mais consciente, esse Áudio Drama é perfeito. Me passou a sensação de estar diante dos sons correspondentes ao mangá mesmo, tanto que conforme ouço, visualizo as imagens dos capítulos em questão na cabeça e isso me faz ficar até meio triste porque nunca veremos um anime de Saintia. O produto tem bastante qualidade, acho até interessante ser tão fisgado por uma obra sobre Saint Seiya que foca em mulheres, nunca pensei que seria tão envolvido dessa forma porque geralmente as obras da franquia focam muito nos Cavaleiros/Homens e ignoram as Amazonas/Mulheres no geral.

 

A voz da Ate emana sensualidade (De acordo com sua primeira aparição, estando nua e repleta de seus clones) e imponência, gostei bastante. Foi omitida a parte do pai da Shô e a interação entre eles no primeiro capítulo, o que é uma pena, mas os dois primeiros capítulos englobam os primeiros 25 minutos do Áudio Drama. Mii usou também o Angel Splash contra os clones da Ate no Áudio Drama, parte inexistente no mangá, onde a Saintia dispara apenas uma esfera de Cosmo para abater as adversárias.

 

Milo usa as Agulhas Escarlates para salvar Kyoko e Shô da tentativa de ressurreição de Éris pelas mãos de uma Ate idosa no flashback do capítulo 4, outra cena que foi acrescentada de forma inédita ao Áudio Drama. São esses enriquecimentos que me fazem prezar ainda mais pela obra, mostrando que, independente de quem escreveu essa parte, possui a noção e conhecimento necessários para encorpar a trama sem contradizê-la e ainda a torna mais rica e atrativa.

 

Outra repaginação de uma cena já mostrada no mangá, foi que Aiolia e Milo conversam quando sentem o despertar de Éris no corpo da Kyoko. No mangá, eles conversam quando as Sementes do Mal são liberadas pelo mundo e começam a infectar as pessoas.